Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nothing in our lives has ever worked out, but we,
AMI (27)
AOI (21)
YUI (37)
Young YUI (18)
have finally managed to make our CD debut.
Today's the photo shoot for the cover of our first single, "Holy Thirties"
UNLUCKY ANGEL
Alright, I'm taking the photo.
Please do.
This visual-kei band's album cover is my first job as a pro camerawoman, but...
Unlucky Angel, huh... That name doesn't sound like it'll sell well...
The band appears to be named after the fact that their lives haven't gone well, though...
Ah- AAAAAAGH!
To... TOKIIIIIIIIIIIIII!
TOKIIIIIIIIIIII!
She'd inherited the family profession and became a fisherman,
but her fishing boat exploded, so she got a new job handing out tissues,
but she hadn't managed to to hand out a single one before a burglar broke into her house.
Toki stood up to her tough life and made it so far!
TOOOOKIIIIIII!!
Holy thirties, holy thirties, holy thirties
Don't cry, girls! Lock the jewels of your tears in the jails of your hearts!
We've gotta do our best and keep Toki's memory alive!
Yeah! Mihoko's exactly right!
Ah- AAAAAAGH!
MIHOKOOOOOO!
MIHOKOOOOOOOO!
She'd dreamed of becoming a CG designer, and worked so hard to buy a computer,
but she couldn't double click,
a burglar broke into her house,
and her computer exploded.
Undiscouraged by this misfortune, Mihoko bet her life on this band!
MIHOKOOOOOOOOOOOOOO!!
Holy thirties, holy thirties, holy thir-
It's over... the wings we called our dreams have been torn off!
***! If we give up here, then all of our hard work will go to waste!
But the vocalist and drummer are all we have left!
So what!? No matter what happens, music will always...
Ah- AAAAAAAAAAGH!
NODOKAAAAAAAAAA!
NODOKAAAAAAAAAAAA!
She sought to become a soccer player,
but that was dashed when her ball exploded,
and to make matters worse, a burglar broke into her home,
and her female manager confessed, "I actually kinda hate you."
Yet, Nodoka persevered in spite of her fate and bet everything on this band!
NODOKAAAAAAAAAAAAA!!
Holy thirties, holy thirties, holy thir-
What the hell... What should I do...
Now I, the drummer, am the only one left...
The drummer's still here!?
Rock with only the drums isn't rock,
It's the fallen angel known as the drummer-
Ah- AAAAAAGH!
DRUMMER GUUUUUUUY!
I, Shizuno, wanted to become an actor,
so I worked my *** off at side job in the afternoon, and another side job at night,
but my side jobs exploded,
a burglar broke into my house,
and upon closer examination, the theatrical group I was working with turned out to be some sort of religion.
Undeterred by this crappy life, I'd finally managed to take hold of a new dream in this band,
And this is as far as I get!?
FUUUUUUUUCK!
Holy thirties, holy thirties, holy thirties, lu lu lu~
They're all dead.