Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lord Pastel! New shirt?
HmHmHm!
HmHmHm! May I bring you anything else to drink?
Thank you very much, Olli. I'll wait a bit.
Okay.
Sorry, took me a little longer.
A group of tourists wanted to know where the town hall is, maybe I should study Japanese.
No problem. I haven't been here for long myself.
What can I get you?
We'd like something to eat.
Today we've got penne pasta with fresh tomatoes, a red lentil dal with rice, and currywurst with fries and mango chutney.
We'll have currywurst twice and two mineral waters, please.
Sorry, unless you'd like something else?
No, no, spot-on!
Now I need an espresso, you too? - Yes, please.
Olli, will you prepare two espressos for us? - Of course, with pleasure.
Hey, you're in a good mood! - Yeah!
What do you say? Are you in the mood to go out tonight?
Olli just told me that the twins were born!
Hello? - Hi!
Nathalie, this is Meike. Meike, this is Nathalie...
...my wife!
I absolutely have to go to Waldensteyck to see the babies.
I hope Matthias has time to go, they've so much work at Brandner Bau at the moment.
How do you like these?
Pink and light blue... with frills?
Olli!
Yeeees!
What's going on over there?
I'd say they're holding hands.
She's really persistent.
That's what I told you.
Maybe I, as your wife, should make myself more clear.
How long ago did she leave?
No idea.
I don't know. She must've left just now.
I really don't know. Olli: Hey uncle!!!
I'm gonna go congratulate the new uncle.
Christian: I'm on my way. Listen, I'll be in touch. Olli: Alright. Christian: Don't be sad, I'll call you.
Princess Luise has given birth to twins this morning.
Yes, a boy and a girl. Christian and Katharina.
Guess who they named the boy after?
Yes, after his uncle!
Twins! Oh, great!
Congratulations!
To the royal offspring! - And to the uncle! - Cheers!
Yeah, and of course the uncle has to visit the royal offspring as fast as possible.
So, can I have the rest of the week off?
Only if you bring photos of Christian and Katharina!
Justus, did you see your niece somewhere?
She's next door.