Northern exposure s6e15

(KNOCKING AT DOOR) JOEL: Hello! Hello! (SIGHS) Hey! JOEL: Hello! Hello! (SlGHlNG) Fleischman. Here's the thing, O'Connell, I need a favor. Yes? I need a lift. The Aleutians. Bogoslof lsland. Bogoslof...