Early edition s1e7

CHUCK: There are lots of lonely people in a city like this one. One wrong turn, it's easy to lose your way. A guy with a map is a guy who's ahead of the game. Sometimes anyway. But knowing the future...