Continuum s2e1

Previously on Continuum Thought I'd let you sleep in. This didn't happen and it'll never happen again. There's some pinhead CESIS agent here. It's Gardiner here, I want you to run a check on an outfit...