Tip:
Highlight text to annotate it
X
MAX: It’s the crazy woman of the store! She has a shotgun, a shotgun!
She has a shotgun?
Yes, a gun, we have to leave! What?
Rafa! Rafa Get away of the window!
RAFA: No, I don't see anyone. Max, you saw someone else too?
MAX: no just her, alone…
That *** is crazy! MAX: Rafael where you're going?
MARIPAZ: You stay!, Kika! Don’t be stupid, come here!
MAX: Rafael went crazy! MARIPAZ: Can’t see! What’s happening?
Sh***!
He’s dead…She killed him…
MAX: let’s go, go, let's go!
Run! Run!
Run!
Here, this way!
Wait for me!
MAX: Run, run, run!
MAX: Kika, where is Maripaz?
I don't know, I lost her…
The lady is there, I don't know, but..
MAX: There she is…it’s her…
MAX: Kika, listen we have to leave now…
and Maripaz?
MAX: head for the forest… hurry…
KIKA: Please don’t leave me..
MAX: Kika, the lamp
MAX: turn off the lamp! KIKA: I will not!
MAX: turn it off now! KIKA: I will not! Turn off the lamp! 00:02:10.000,00:02:13.000 MAX: Shut up, calm down, Kika, listen! Listen to me!
Turn it off… do it…
I will turn this on , night vision…so we can see, calm down!
Chill! Turn the lamp off or they will know where we are here… and they will find us and they will kill us…
I will turn it off, wait…
I can’t see anything, can’t see MAX: calm down, please…
MAX: Now please get up quietly, look , quietly, quietly, that’s it…
MAX: Kika! Shut up, shut up, please….
KIKA: We are going to die… MAX: quiet, listen to me, I will turn off the camera
KIKA No, please… MAX: Yes, if I close the camera we will stay in the dark
I want my lamp… Yes, we will hold it… yes… I have to turn this off…
Calm, calm, I will close it…
Max, she’s there…
MARIPAZ: Max! Kika!
MARIPAZ: Kika!
KIKA: I’m here Maripaz!
Max! Run, Max!