Tip:
Highlight text to annotate it
X
Subtitles Translation & Sync: EvaMar
I met the fabulous Helena Paparizou in Thessaloniki
Just after the last appearances with Yiannis Parios
Helena, during her exclusive interview, talked about her health problem
that will not permit her to perform in Dancing on Ice
and the scene that made her feel uncomfortable during the shooting
of her new video - clip about Mr. Perfect
Helena, as I know, you spent the Christmas Day in Thessaloniki
Howerver, I can see that you haven't tasted of melomakarona and kourambiedes (traditional sweets)
Generally, I don't eat sweets. I am allergic to nuts. So, I can't eat something like that
Certainly we have eaten a lot here!
But, it's not only that. We were an amazing company at Pyli Axiou
together with Yiannis Parios who has given to me this scarf, my beloved one
I passed one of the most beautiful days of my life
We went out with the whole team from the Pyli Axiou, with the musicians. Fantastically!
It was one of the most beautiful collaborations ever
I heard during the premiere that you wanted to walk and drink coffee in Thessaloniki
Did you have the time to do all of these
Of course I did
Actually, I was very happy as I saw Aristotle's Square very beautifully decorated
Especially, I always say Christmas is for children
How glad they were and how much fun they were having
I could take a bottle of water and sit and stare at them
Very nice
You visited the AHEPA and the Village of Love in Neapoli, as well
We shouldn't forget that there are problems in our life which require support
And I think I did something very simple for me. To give love, courage to all families, in the Village of Love
The proposal of joining the jury of DOI came at the moment of wanting you to feel again like a kid
The situation was a bit weird before the conversation
because I came to pack, in order to leave Greece and singing for ever
And suddenly, I decided not to do it, as my life is here in Greece, I'm an artist
Latsios is very good at presenting how the situation is and his point of view
And I have to say that he was correct
So, you have so much fun in Dancing on Ice
We do have fun
We are such a nice company, we met each other more personally, too
I live very beautiful, meaningful, different moments in my life
Are we going to watch you dance on ice
I've a big problem with my tendon,
I do physiotherapy, but I've to focus on my choreographies on stage
I don't take the risk of worsening my leg
It seems difficult to me to manage to learn and perform all these things until the final
I watched a fantastic clip named Mr Perfect
I want you to tell me which scene did you find difficult during the shooting
The most difficult moment was when Rigos put my with another guy
I felt too uncomfortable
On the other hand, the whole procedure is so important, preparation, breaks
Even when somthing goes wrong in the video-clip
And we got to find the cause, in order to fix it
It's a very pleasant procedure, from the beginning to the end
We are in the first days of 2012. What are you waiting for from the new year
Health and lots of love
These are what human needs. Nothing else
Subtitles Translation & Sync EvaMar www.helenapaparizouclub.gr