Tip:
Highlight text to annotate it
X
האָוואַרדס סוף דורך עם פאָרסטער קאַפּיטל 23
מאַרגאַרעט האט קיין כוונה פון לעטינג זאכן גליטש, און די אָוונט איידער זי לינקס
סוואַנאַגע זי האט איר שוועסטער אַ גרונטיק סקאָולדינג.
זי סענשערד איר, ניט פֿאַר דיסאַפּרוווינג פון דער באַשטעלונג, אָבער פֿאַר פארווארפן איבער איר
דיסאַפּרווואַל אַ שלייער פון מיסטעריע. העלען איז געווען גלייַך אָפן.
"יא," זי האט, מיט די לופט פון איין קוקן ינוואַרדס, "עס איז אַ מיסטעריע.
איך קענען ניט העלפן עס. עס ס נישט מיין שולד.
עס ס די וועג לעבן האט שוין געמאכט. "
העלען אין יענע טעג איז געווען איבער-אינטערעסירט אין די סאַבקאַנשאַס זיך.
זי יגזאַדזשערייטיד די פּאַנטש און דזשודי אַספּעקט פון לעבן, און גערעדט פון מענטשהייַט ווי פּאַפּאַץ,
וועמען אַ ומזעיק טעאַטראַל טוויטשיז אין ליבע און מלחמה.
מאַרגאַרעט שפּיציק אויס אַז אויב זי געוואוינט אויף דעם זי, צו, וועט עלימינירן די
פּערזענלעך.
העלען איז שטיל פֿאַר אַ מינוט, און דעמאָלט שאָס אין אַ מאָדנע רייד, וואָס קלירד
די לופט. "גייט אויף און חתונה אים.
איך טראַכטן איר ניטאָ גלענצנדיק, און אויב ווער עס יז קענען שלעפּן עס אַוועק, איר וועט. "
מאַרגאַרעט געלייקנט אַז עס איז געווען עפּעס צו "שלעפּ אַוועק," אָבער זי געצויגן: "יא, עס
איז, און איך איז געווען ניט אַרויף צו עס מיט פאולוס.
איך קענען בלויז טאָן וואָס ס גרינג. איך קענען בלויז ינטייס און זיין ינטייסט.
איך קענען ניט, און וועט ניט פּרווון שווער באַציונגען.
אויב איך חתונה, עס וועט יעדער זיין אַ מענטש וואס ס שטאַרק גענוג צו שעף מיר אָדער וועמען איך בין שטאַרק
גענוג צו באַלעבאָס. אזוי איך וועט ניט אלץ חתונה, פֿאַר עס זענען ניט
אַזאַ מענטשן.
און הימל העלפן קיין איינער וועמען איך טאָן חתונה, פֿאַר איך וועט אַוואַדע לויפן אַוועק פון אים
איידער איר קענען זאָגן 'דזשאַק ראָבינסאָן.' עס!
ווייַל איך בין אַנעדזשוקייטיד.
אבער איר, איר ניטאָ אַנדערש, איר ניטאָ אַ העלדין. "
"אָה, העלען! בין איך?
וועט עס זיין ווי יימעדיק פֿאַר נעבעך הענרי ווי אַלע וואס? "
"איר מיינען צו האַלטן פּראָפּאָרציע, און אַז ס העלדיש, עס ס גריכיש, און איך טאָן ניט זען וואָס עס
זאָל ניט געראטן מיט איר.
גיין אויף און קעמפן מיט אים און העלפן אים. צי ניט פרעגן מיר פֿאַר הילף, אָדער אפילו פֿאַר
מיטגעפיל. הענסעפאָרוואַרד איך בין געגאנגען מיין אייגן וועג.
איך מיינען צו זיין גרונטיק, ווייַל טעראָונאַס איז גרינג.
איך מיינען צו ומכיין אייער מאַן, און צו דערציילן אים אַזוי.
איך מיינען צו מאַכן קיין הנחות צו טיבי.
אויב טיבי וויל צו לעבן מיט מיר, ער מוזן שטיק מיר.
איך מיינען צו ליבע ריא מער ווי אלץ. יא, איך טאָן.
איר און איך האָבן געבויט אַרויף עפּעס פאַקטיש, ווייַל עס איז ריין רוחניות.
עס ס ניט שלייער פון מיסטעריע איבער אונדז. ונרעאַליטי און מיסטעריע נעמען ווי באַלד ווי איינער
רירט דעם גוף.
דער פאָלקס מיינונג איז, ווי געוויינטלעך, פּונקט דעם אומרעכט איינער.
אונדזער באַדערז זענען איבער מאַמאָשעסדיק זאכן - געלט, מאנען, הויז-גייעג.
אבער הימל וועט אַרבעט פון זיך. "
מאַרגאַרעט איז געווען דאַנקבאַר פֿאַר דעם אויסדרוק פון ליבשאַפט, און געענטפערט, "אפשר."
כל וויסטאַז פאַרמאַכן אין די ומבאַמערקט - קיין איינער מסופק עס - אָבער העלען פארשלאסן זיי אלא צו
געשווינד פֿאַר איר געשמאַק.
אין יעדער קער פון רייד איינער איז געווען קאָנפראָנטעד מיט פאַקט און די אַבסאָלוט.
אפשר מאַרגאַרעט געוואקסן צו אַלט פֿאַר מעטאַפֿיזיק, טאָמער הענרי איז געווען ווינינג איר
פון זיי, אָבער זי פּעלץ אַז עס איז געווען עפּעס אַ קליין אַנבאַלאַנסט אין דער מיינונג
אַז אַזוי גרינג שרעדז די קענטיק.
די געשעפט מענטש וואס אַסומז אַז דעם לעבן איז אַלץ, און דער מיסטיק וואס אַסערץ
אַז עס איז גאָרנישט, פאַרלאָזן, אויף דעם זייַט און אויף וואס, צו שלאָגן די אמת.
"יא, איך זען, ליב, עס ס וועגן אַפנ האַלבנ וועג צווישן," אַנט דזשוליי האט האַזאַרדעד אין
פריער יאָרן. ניט, אמת, זייַענדיק לעבעדיק, איז געווען ניט אַפנ האַלבנ וועג
צווישן עפּעס.
עס איז געווען בלויז צו געפינען ווערן דורך קעסיידערדיק יקסקערזשאַנז אין יעדער מעלוכע, און כאָטש
פּראָפּאָרציע איז די לעצט סוד, צו יספּאַוס עס בייַ די אַוצעט איז צו ינשור סטעריליטי.
העלען, אַגריינג דאָ, דיסאַגריינג עס, וואָלט האָבן גערעדט ביז האַלבנאַכט, אָבער
מאַרגאַרעט, מיט איר פּאַקינג צו טאָן, פאָוקיסט די שמועס אויף הענרי.
זי זאל זידלען הענרי הינטער זיין צוריק, אָבער ביטע וואָלט זי תמיד, זיין יידל צו אים אין
געסט? "איך באשטימט ומכיין אים, אָבער איך וועט טאָן וואָס
איך קענען, "צוגעזאגט העלען.
"צי וואָס איר קענען מיט מיין פריינט אין צוריקקומען."
דעם שמועס געמאכט מאַרגאַרעט גרינגער.
זייער ינער לעבן איז געווען אַזוי זיכער אַז זיי געקענט מעציע איבער עקסטערנאַלס אין אַ וועג אַז
וועט האָבן געווען גלייבן צו אַנט דזשוליי, און אוממעגלעך פֿאַר טיבי אָדער טשאַרלעס.
עס זענען מאָומאַנץ ווען די ינער לעבן אַקטשאַוואַלי "פּייַס," ווען יאָרן פון אַליינ -
בדיקע, פירט פֿאַר קיין אַלטיריער מאָטיוו, זענען פּלוצלינג פון פּראַקטיש נוצן.
אזא מאָומאַנץ זענען נאָך זעלטן אין דער מערב, אַז זיי קומען אין אַלע הבטחות אַ פערער
צוקונפט.
מאַרגאַרעט, כאָטש געקענט צו פאַרשטיין איר שוועסטער, איז געווען אַשורד קעגן יסטריינדזשמאַנט,
און אומגעקערט צו לאָנדאָן מיט אַ מער פרידלעך מיינונג.
די ווייַטערדיק מאָרגן, בייַ 11:00, זי דערלאנגט זיך בייַ די אָפאַסיז פון דער
קייסעריש און וועסט אפריקאנער ראַבער פֿירמע.
זי איז צופרידן צו גיין דארט, פֿאַר הענרי האט ימפּלייד זיין געשעפט גאַנץ ווי דיסקרייבד
עס, און די פאָרמלעססנעסס און ווייגניס אַז איינער אַסאָושיאַץ מיט אפריקע האט כידערטו
ברודיד איבער דער הויפּט קוואלן פון זיין עשירות.
ניט אַז אַ וויזיט צו דעם אַמט קלירד דאס אַרויף.
עס איז געווען פּונקט דער פּראָסט ייבערפלאַך שלייַם פון לעדזשערז און פּאַלישט קאָונטערס און מעש
באַרס אַז אנגעהויבן און פארשטאפט פֿאַר ניט מעגלעך סיבה, פון עלעקטריש-ליכט גלאָובז בלאַסאַמינג
אין טריפּלאַץ, פון קליין קיניגל הוטטשעס פייסט מיט גלאז אָדער דראָט, פון קליין ראַבאַץ.
און אפילו ווען זי אריינגעדרונגען צו די ינער טיפענישן, זי געפונען בלויז דער פּראָסט טיש
און טערקיי טעפּעך, און כאָטש די מאַפּע איבער דעם קאַמין האט ויסמאָלן אַ העלפּינג פון מערב
אפריקע, עס איז געווען אַ זייער פּראָסט מאַפּע.
אן אנדער מאַפּע געהאנגען אַנטקעגן, אויף וואָס דער גאנצער קאָנטינענט ארויס, קוקן ווי אַ
וואַלפיש אנגעצייכנט אויס פֿאַר בלאַבער, און דורך זייַן זייַט איז געווען אַ טיר, פאַרמאַכן, אָבער הענרי ס קול
געקומען דורך עס, דיקטייטינג אַ "שטאַרק" בריוו.
זי זאל האָבן געווען בייַ די פּאָרפיריאָן, אָדער דעמפּסטער ס באַנק, אָדער איר אייגן ווייַן-
סוחר ס.
אלץ מיינט נאָר ענלעך אין די טעג. אבער טאָמער זי האט געזען דעם ימפּעריאַל
זייַט פון די פירמע גאַנץ ווי זייַן וועסט אפריקאנער, און ימפּעריאַליסם שטענדיק האט געווארן
איינער פון איר שוועריקייטן.
"איין מינוט!" גערופן הער ווילקאָקס אויף ריסיווינג איר נאָמען.
ער גערירט אַ גלאָק, דער ווירקונג פון וואָס איז געווען צו פּראָדוצירן טשאַרלעס.
טשאַרלעס האט געשריבן זיין פאטער אַ טויגן בריוו - מער טויגן ווי עוויע ס, דורך
וואָס אַ גערליש צארן טהראָבבעד. און ער גריטיד זיין צוקונפט סטעפּמאַדער מיט
פּראַפּרייאַטי.
"איך האָפֿן אַז מיין פרוי - ווי טאָן איר טאָן? - וועט געבן איר אַ לייַטיש לאָנטש, "איז געווען זיין
עפן. "איך לינקס ינסטראַקשאַנז, אָבער מיר לעבן אין אַ
פּראָסט, און-גרייט וועג.
זי יקספּעקץ איר צוריק צו טיי, צו, נאָך איר האָבן געהאט אַ קוק בייַ האָוואַרדס סוף.
איך ווונדער וואָס איר וועט טראַכטן פון דעם אָרט. איך וואָלט ניט רירן עס מיט טאָנגז זיך.
צי זיצן אַראָפּ!
יט'סאַ מיזלי קליין אָרט. "" איך וועט הנאה געזען עס, "האט געזאגט מאַרגאַרעט,
געפיל, פֿאַר דער ערשטער צייַט, שעמעוודיק.
"איר וועט זען עס בייַ זייַן ערגסט, פֿאַר בריסע דיקאַמפּט אויסלאנד לעצט מאנטיק אָן אפילו
עריינדזשינג פֿאַר אַ טשאַרווומאַן צו קלאָר אַרויף נאָך אים.
איך קיינמאָל געזען אַזאַ אַ שענדלעך באַלאַגאַן.
עס ס אַנבאַליוואַבאַל. ער איז געווען ניט אין דעם הויז אַ חודש. "
"איך'ווע מער ווי אַ ביסל ביין צו קלייַבן מיט בריסע," גערופן הענרי פון די ינער
קאַמער.
"פארוואס האט ער גיין אַזוי פּלוצלינג?" "אינוואליד טיפּ, קען ניט שלאָפן."
"פּור יונגערמאַן!" "פּור פידדלעסטיקקס!" האט געזאגט הער ווילקאָקס,
דזשוינינג זיי.
"ער האט די חוצפה צו שטעלן אַרויף באַמערקן-באָרדז אָן ווי פיל ווי געזאגט מיט אייער
לאָזן אָדער דורך אייער לאָזן. טשאַרלעס פלאַנג זיי אַראָפּ. "
"יא, איך פלאַנג זיי אַראָפּ," האט געזאגט טשאַרלעס מאַדאַסטלי.
"איך'ווע געשיקט אַ טעלעגראַם נאָך אים, און אַ שיין שאַרף איינער, צו.
ער, און ער אין מענטש איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די אַפּקיפּ פון אַז הויז פֿאַר די ווייַטער דרייַ
יאָרן. "" די שליסלען זענען אין דער פאַרם, מיר וועלן ניט האָבן
די שליסלען. "
"קווייט רעכט." "דאַלי וואָלט האָבן גענומען זיי, אָבער איך איז געווען אין,
גליק. "" וואס ס הער בריסע ווי? "געבעטן מאַרגאַרעט.
אבער קיינער קערד.
הער בריסע איז געווען דער לאָקאַטאָר, וואס האט קיין רעכט צו סאַבלעט, צו האָבן דיפיינד אים ווייַטער איז געווען
אַ אָפּפאַל פון צייַט.
אויף זיין מיסדידז זיי דעסקאַנטעד בעשהעפע, ביז די מיידל וואס האט געווען טייפּינג די
שטאַרק בריוו געקומען אויס מיט אים. הער ווילקאָקס מוסיף זיין כסימע.
"איצט מיר וועט זיין אַוועק," האט ער.
א מאָטאָר-פאָרן, אַ פאָרעם פון פיליסאַטי דיטעסטיד דורך מאַרגאַרעט, אַווייטאַד איר.
טשאַרלעס געזען זיי אין, יידל צו די לעצט, און אין אַ מאָמענט די אָפאַסיז פון די ימפּעריאַל און
מערב אפריקאנער ראַבער פֿירמע פיידאַד אַוועק.
אבער עס איז געווען ניט אַ ימפּרעסיוו פאָר. אפשר די וועטער איז געווען צו באַשולדיקן, זייַענדיק
גרוי און באַנגקט הויך מיט מיד וואלקנס. אפשר הערטפאָרדשירע איז קימאַט בדעה
פֿאַר מאָוטעראַסץ.
צי האָט ניט אַ דזשענטלמען אַמאָל מאָטאָר אַזוי געשווינד דורך וועסטמאָרעלאַנד אַז ער מיסט עס? און
אויב וועסטמאָרעלאַנד קענען זיין מיסט, עס וועט אָפּצאָל קראַנק מיט אַ קאַונטי וועמענס יידל ביניען
דער הויפּט באדערפענישן די אַטענטיוו אויג.
הערטפאָרדשירע איז ענגלאַנד אין זייַן קווייאַטאַסט, מיט ביסל טראָפּ פון טייַך און בערגל, עס
איז ענגלאַנד מעדיטאַטיווע.
אויב דרייַטאָן געווען מיט אונדז ווידער צו שרייַבן אַ נייַ אַדישאַן פון זיין ינקאַמפּעראַבאַל ליד, ער
וואָלט זינגען די נימפס פון הערטפאָרדשירע ווי ינדיטערמיניט פון שטריך, מיט האָר
אָבפוסקאַטעד דורך די לאָנדאָן רויך.
זייער אויגן וואָלט זיין טרויעריק, און אַווערטאַד פון זייער גורל צו די נאָרדערן פלאַץ,
זייער פירער ניט יסיס אָדער סאַברינאַ, אָבער די סלאָולי פלאָוינג לי.
קיין כבוד פון קליידער וואָלט מען זייערער, ניט ערדזשאַנסי פון טאַנצן, אָבער זיי וועלן זיין פאַקטיש
נימפס.
דער שאָפער קען ניט אַרומפאָרן ווי געשווינד ווי ער האט געהאפט, פֿאַר די גרויס צפון ראָוד
איז געווען פול פון יסטער פאַרקער.
אבער ער איז גאַנץ גיך גענוג פֿאַר מאַרגאַרעט, אַ נעבעך-ספּיראַטאַד באַשעפעניש, וואס האט
טשיקאַנז און קינדער אויף דעם מאַרך. "זיי ניטאָ אַלע רעכט," האט געזאגט הער ווילקאָקס.
"זיי וועט לערן - ווי די סוואַלאָוז און דער טעלעגראַף-ווירעס."
"יא, אָבער, בעת זיי ניטאָ וויסן -" "די מאָטאָר ס קומען צו בלייַבן," ער געענטפערט.
"מען דארף פאַרשטיין וועגן.
טהערע'סאַ שיין קלויסטער - טאַקע, איר זענען ניט שאַרף גענוג.
גוט, קוק אויס, אויב די וועג וועריז איר - רעכט אַוטווערד בייַ די דעקאָראַציע. "
זי האט בייַ די דעקאָראַציע.
עס כיווד און מערדזשד ווי קאַשע. אָט עס קאַנדזשילד.
זיי האט אנגעקומען. טשאַרלעס ס הויז אויף די לינקס, אויף די רעכט
די געשווילעכץ פארמען פון דער סיקס היללס.
זייער אויסזען אין אַזאַ אַ קוואַרטאַל סאַפּרייזד איר.
זיי ינטעראַפּטיד דעם טייַך פון רעזידאַנסיז אַז איז געווען טיקנינג אַרויף צו הילטאָן.
ווייַטער פון זיי זי געזען מעדאָוז און אַ האָלץ, און ונטער זיי זי געזעצט אַז זעלנער פון
דער בעסטער מין לייגן בעריד. זי געהאסט מלחמה און לייקט זעלנער - עס איז געווען
איינער פון איר פרייַנדלעך ינגקאַנסיסטענסיז.
אבער דאָ איז געווען דאַלי, ויסגעפּוצט צו די ניינז, שטייענדיק אין דער טיר צו באַגריסן זיי,
און דאָ געווען די ערשטער טראפנס פון די רעגן.
זיי געלאפן אין גיילי, און נאָך אַ לאַנג וואַרטן אין די צייכענונג-צימער זיך אַראָפּ צו דער פּראָסט-און-
גרייט לאָנטש, יעדער שיסל אין וואָס פאַרבאָרגן אָדער יגזודיד קרעם.
הער בריסע איז געווען די הויפּט טעמע פון שמועס.
דאַלי דיסקרייבד זיין באַזוכן מיט דעם שליסל, בשעת איר פאטער, אין-געזעץ האט צופֿרידנקייט
דורך טשאַפפינג איר און קאַנטראַדיקטינג אַלע זי געזאגט.
עס איז געווען עווידענטלי דער מנהג צו לאַכן אין דאַלי.
ער טשאַפפעד מאַרגאַרעט, צו, און מאַרגאַרעט, ראַוזד פון אַ גרוב קלערן, איז געווען
צופרידן, און טשאַפפעד אים צוריק.
דאַלי געווען סאַפּרייזד, און ייד איר קיוריאַסלי.
נאָך לאָנטש די צוויי קינדער זענען אַראָפּ.
מאַרגאַרעט דיסלייקט בייביז, אָבער שלאָגן עס אַוועק בעסער מיט די צוויי-יאָר-אַלט, און געשיקט
דאַלי אין פיץ פון געלעכטער דורך גערעדט זינען צו אים.
"קיסס זיי איצט, און קומען אַוועק," האט געזאגט הער ווילקאָקס.
זי געקומען, אָבער אפגעזאגט צו קושן זיי: עס איז געווען אַזאַ שווער גליק אויף דעם ביסל זאכן, זי
האט געזאגט, און כאָטש דאַלי פּראַפערד טשאָרלי-וואָרלי און פּאָרגלי-וואָגגלעס אין דרייַ, זי איז געווען
אַבדעראַט.
דורך דעם מאָל עס איז געווען ריינינג סטעדאַלי. דער מאַשין געקומען קייַלעכיק מיט די קאַפּטער אַרויף, און
ווידער זי פאַרבלאָנדזשעט אַלע זינען פון אָרט. אין אַ ווייניק מינוט זיי פארשטאפט, און קראַנע
געעפנט די טיר פון דער מאַשין.
"וואס ס געטראפן?" געבעטן מאַרגאַרעט. "וואס טוט איר רעכן?" האט הענרי.
א ביסל גאַניק איז געווען נאָענט אַרויף קעגן איר פּנים.
"ביסט מיר עס שוין?"
"מיר זענען." "גוט, איך קיינמאָל!
אין יאר צוריק עס געווען אַזוי ווייַט אַוועק. "
סמיילינג, אָבער עפעס דיסילוזשאַנד, זי דזשאַמפּט אויס, און איר ימפּאַטאַס געפירט איר צו
דער פראָנט-טיר. זי איז געווען וועגן צו עפענען עס, ווען הענרי געזאגט:
"אז ס ניט גוט, עס ס פארשפארט.
ווער ס גאַט דער שליסל? "ווי ער האט זיך פארגעסן צו רופן פֿאַר די
שליסל בייַ די פאַרם, קיין איינער געזאגט.
ער אויך געוואלט צו וויסן וואס האט לינקס די פראָנט טויער עפענען, זינט אַ קו האט סטרייד אין
פון דעם וועג, און איז געווען ספּוילינג די קראָוקיי לאָנקע.
און ער האט געזאגט גאַנץ קראָססלי: "מאַרגאַרעט, איר וואַרטן אין די טרוקן.
איך וועט גיין אַראָפּ פֿאַר די שליסל. עס יסנ'טאַ הונדערט יאַרדס.
"מייַנ'ט איך קומען צו?"
"ניין, איך וועט זיין צוריק איידער איך בין ניטאָ." און די מאַשין זיך אַוועק, און עס איז געווען ווי אויב
אַ פאָרהאַנג האט אויפגעשטאנען. פֿאַר די צווייט מאָל אַז יום זי געזען די
אויסזען פון דער ערד.
עס זענען געווען די גרעענגאַגע-ביימער אַז העלען האט אַמאָל דיסקרייבד, עס דער טעניס לאָנקע,
עס דער רעדנ מיט אַ האַלבנ מויל אַז וועט זיין כבוד מיט הונט-רויזן אין יוני, אָבער די זעאונג איצט איז
פון שוואַרץ און פּאַלעסט גרין.
אַראָפּ דורך די דעל-לאָך מער לעבעדיק פארבן זענען אַווייקאַנינג, און לענט ליליעס געשטאנען
סענטינעל אויף זייַן גליען, אָדער אַוואַנסירטע אין באַטאַליאַנז איבער די גראָז.
טוליפּס געווען אַ טאַץ פון דזשולז.
זי קען ניט זען דער וויטש-עלם בוים, אָבער אַ צווייַג פון די סעלאַברייטיד ווייַנשטאָק, סטאַדיד מיט
סאַמעט נאַבז, האט באדעקט דעם גאַניק.
זי איז געווען געשלאגן דורך די גיביקייַט פון דער באָדן, זי האט זעלטן געווען אין אַ גאָרטן ווו
די בלומען געקוקט אַזוי געזונט, און אפילו די ווידז זי איז געווען ידלי פּלאַקינג אויס פון די
גאַניק זענען ינטענסלי גרין.
פארוואס האט נעבעך הער בריסע אנטלאפן פון אַלע דעם שיינקייט?
פֿאַר זי האט שוין באַשלאָסן אַז די פּלאַץ איז געווען שיין.
"נאָטי קו!
גיין אַוועק! "געשריגן מאַרגאַרעט צו דער קו, אָבער אָן צארן.
האַרדער געקומען די רעגן, פּאָרינג אויס פון אַ ווינדלעסס הימל, און ספּאַטערינג אַרויף פון דער
אַכט-באָרדז פון די הויז-אגענטן, וואָס לייגן אין אַ רודערן אויף דער לאָנקע ווו טשאַרלעס האט
כערלד זיי.
זי מוזן האָבן ינערוויוד טשאַרלעס אין אן אנדערן וועלט - ווו מען האט האָבן
ינערוויוז. ווי העלען וואָלט רעוועל אין אַזאַ אַ געדאנק!
טשאַרלעס טויט, אַלע מענטשן טויט, גאָרנישט לעבעדיק אָבער הייזער און גאַרדענס.
דער קלאָר ווי דער טאָג טויט, די ניט אָנצוטאַפּן לעבעדיק, און - קיין קשר אין אַלע צווישן זיי!
מאַרגאַרעט סמיילד.
הלוואי אַז איר אייגן פאַנסיז זענען ווי קלאָר-שנייַדן!
הלוואי אַז זי קען האַנדלען ווי הויך-כאַנדידלי מיט דער וועלט!
סמיילינג און סייינג, זי ארויפגעלייגט איר האנט אויף די טיר.
עס געעפנט. די הויז איז נישט פארשפארט אַרויף בייַ אַלע.
זי כעזיטייטיד.
צי זי צו וואַרטן פֿאַר הענרי? ער פּעלץ שטארק וועגן פאַרמאָג, און זאל
בעסער צו ווייַזן איר איבער זיך.
אויף די אנדערע האנט, ער האט דערציילט איר צו האַלטן אין די טרוקן, און דער גאַניק איז געווען אָנהייב צו
דריפּן. אזוי זי געגאנגען אין, און דער טריקעניש פון אינעווייניק
סלאַמד דער טיר הינטער.
עלנט גריטיד איר. גראָב פינגער-פּרינץ געווען אויף די זאַל-
פֿענצטער, יושקע און מיסט אויף זייַן אַנוואַשט באָרדז.
די ציוויליזאַציע פון באַגאַזש האט שוין דאָ פֿאַר אַ חודש, און דעמאָלט דיקאַמפּט.
דיינינג-צימער און צייכענונג צימער - רעכט און לינק - געווען געסט נאָר דורך זייער וואַנט-
צייטונגען.
זיי זענען געווען פּונקט רומז ווו מען קען באַשיצן פון די רעגן.
אַריבער די סטעליע פון יעדער געלאפן אַ גרויס שטראַל.
די דיינינג-צימער און זאַל גילוי זייערער אפן, אָבער דעם צייכענונג-צימער ס איז געווען גלייַכן-
באָרדיד - ווייַל די פאקטן פון לעבן מוזן זיין פאַרבאָרגן פון ליידיז?
צייכענונג-צימער, דיינינג-צימער, און זאַל - ווי נישטיק די נעמען געבלאזן!
דאָ זענען פשוט דרייַ רומז ווו קינדער געקענט שפּילן און פריינט באַשיצן פון די
רעגן.
יא, און זיי האבן זיך שיין. און זי געעפנט איינער פון די טירן פאַרקערט -
עס זענען געווען צוויי - און פארביטן וואַנט-צייטונגען פֿאַר ווייטוואַש.
עס איז געווען דער קנעכט 'טייל, כאָטש זי קימאַט איינגעזען אַז: פּונקט רומז ווידער,
ווו פריינט זאל באַשיצן. דער גאָרטן בייַ די צוריק איז געווען פול פון
פלאַוערינג טשעריז און פּלאַמז.
ווייַטער אויף געווען הינץ פון דער לאָנקע און אַ שוואַרץ פעלדז פון פּינעס.
יא, די לאָנקע האט שיין.
פּעננעד אין דורך די וויסט וועטער, זי ריקאַפּטשערד דער זינען פון פּלאַץ וואָס די
מאָטאָר האט געפרוווט צו באַגאַזלענען פון איר.
זי דערמאנט ווידער אַז צען קוואַדראַט מייל זענען נישט צען מאל ווי ווונדערלעך ווי איינער
קוואַדראַט מייל, אַז אַ טויזנט קוואַדראַט מייל זענען ניט פּראַקטאַקלי דער זעלביקער ווי הימל.
דעם פאַנטאָם פון ביגנאַס, וואָס לאָנדאָן ינקעראַדזשאַז, איז געלייגט פֿאַר אלץ ווען זי
פּייסט פון דעם זאַל בייַ האָוואַרדס סוף צו זייַן קיך און געהערט די ריינז לויפן דעם וועג
און אַז ווו די וואַטערשעד פון די דאַך צעטיילט זיי.
איצט העלען געקומען צו איר מיינונג, סקרוטאַנייזינג העלפט וועססעקס פון דעם באַרגרוקן פון די פּורבעקק
דאָוונס, און געזאגט: "איר וועט האָבן צו פאַרלירן עפּעס."
זי איז געווען ניט אַזוי זיכער.
פֿאַר בייַשפּיל, זי וואָלט טאָפּל איר מלכות דורך עפן די טיר אַז פאַרבאָרגן דער
טרעפּ.
איצט זי טראַכט פון די מאַפּע פון אפריקע, פון עמפּייערז, פון איר פאטער, פון די צוויי העכסט
אומות, סטרימז פון וועמענס לעבן וואָרמד איר בלוט, אָבער, מינגגאַלינג, האט קולד איר מאַרך.
זי פּייסט צוריק אין די זאַל, און ווי זי האט אַזוי דער הויז ריווערבערייטיד.
"איז וואס איר, הענרי?" זי גערופן. עס איז געווען ניט ענטפֿערן, אָבער די הויז
ריווערבערייטיד ווידער.
"הענרי, האָבן איר גאַט אין?" אבער עס איז געווען די האַרץ פון די הויז ביטינג,
קוימ - קוים בייַ ערשטער, און הילכיק, מאַרטיאַללי. עס דאַמאַנייטאַד דער רעגן.
עס איז די סטאַרווד פאַנטאַזיע, ניט דער געזונט-נערישט, אַז איז דערשראָקן.
מאַרגאַרעט פלאַנג עפענען די טיר צו די טרעפּ. א טומל ווי פון דראַמז געווען צו דעפאַן איר.
א פרוי, אַן אַלט פרוי, איז געווען אראפנידערן, מיט רעכענען גלייַך, מיט פּנים ימפּאַסיוו, מיט
ליפן אַז פּאַרטאַד און האט דריילי: "אָה! גוט, איך גענומען איר פֿאַר רות ווילקאָקס. "
מאַרגאַרעט סטאַממערעד: "איך - מרס. ווילקאָקס - איך? "
"אין פאַנטאַזיע, פון לויף - אין פאַנטאַזיע. איר האט איר וועג פון גיין.
גוט-טאָג. "און דער אַלט פרוי פארביי אויס אין די רעגן.