Tip:
Highlight text to annotate it
X
- AND WHERE ARE YOU FROM, JONATHAN?
- I'M FROM LAWRENCEBURG, TENNESSEE.
- AND WHAT DO YOU DO IN LAWRENCEBURG, TENNESSEE?
- NOTHING? - GOOD FOR YOU.
- HOW DO YOU KNOW WHEN YOU'RE FINISHED? SEE?
- YOU KNOW?
- SO, WHAT YOU'RE ABOUT TO DO,
IS IT WHAT YOU DO FULL-TIME?
- NO, I REALLY DON'T DO ANYTHING. I'M UNEMPLOYED.
JUST TRYING TO FIND A JOB.
- WHAT WE'RE ABOUT TO SEE, IS THIS YOUR DREAM?
- DEFINITELY. - OKAY.
U GONNA TONIGHT?
- I'LL BE SINGING A LITTLE CLASSICAL POP KIND OF MUSIC.
- HOW DOES YOUR FAMILY FEEL ABOUT THIS?
DO THEY SUPPORT WHAT YOU'RE--?
- THEY--THEY DON'T.
UM, I WAS ACTUALLY KICKED OUT OF MY HOUSE,
UM, WHEN I TURNED 18.
- THEY KICKED YOU OUT BECAUSE YOU WERE PURSUING SINGING?
- NO, THEY KICKED ME OUT 'CAUSE I'M GAY.
THEY DIDN'T LIKE IT, SO... [audience ohs]
YEAH. - OH!
- YEAH, RIGHT ON MY 18TH BIRTHDAY, YEAH.
- ARE YOU BEING SERIOUS? - YEAH.
[cheers and applause]
- WOW. - THAT'S A TERRIBLE STORY.
- YEAH, IT WAS CRAZY. - WELL, YOU KNOW WHAT?
SHOW THEM WHAT YOU'VE GOT
AND SHOW THEM WHAT THEY'RE MISSING OUT ON.
- I WILL.
[cheers and applause]
[opera music]
♪ ♪
[singing opera]
♪ ♪
♪ TIME TO SAY GOOD-BYE ♪
[singing in foreign language]
♪ ♪
[cheers and applause]
[audience chanting "Vegas"]
- HOW DO YOU FEEL?
- I FEEL GREAT. [laughs]
I FEEL GREAT.
- LET ME TELL YOU SOMETHING.
LIKE
AND YOU HAVE A DREAM, AND YOU HAVE A TALENT,
AND YOUR OWN FAMILY DISOWNED YOU.
BUT WITH YOUR TALENT,
THIS SHOW HAS BECOME YOUR FAMILY,
AND WE'D LIKE TO SAY... [cheers and applause]
WELCOME HOME.
- THANK YOU. - WE LOVE YOU.
WE LOVE YOU, WE ACCEPT YOU,
AND WE'RE SO PROUD THAT YOU CAME HERE.