Tip:
Highlight text to annotate it
X
DAN: Since our return to Earth after defeating
Zenoheld, a whole lot has happened.
The most exciting thing is that Bakugan Interspace
finally went online globally.
Allowing kids from all over the world to show
their battling skills in a safe and friendly environment.
DAN: It was a long road, but under Marucho's expert
leadership, the Technical Team at the Marukura Group
conducted a number of experiments before
finally succeeding.
At last they were able to scan people's atomic
structures and then convert them into data so
they could be transported into the virtual world.
DAN: Now all kids need to do is drop into the
nearest access point and be teleported to the
Interspace where they can battle to their heart's content.
DAN: Unfortunately, it seems like not everyone
wants Bakugan Interspace to remain happy and free.
DAN: A mysterious evil force from another world
has infiltrated Bakugan Interspace and is trying
to take over.
DAN: But we Brawlers aren't just gonna sit by
and let these creeps push us around.
We've never run from a fight and we're not gonna
start now.
We'll show them who runs Bakugan Interpsace!
DAN: Hey, you ready to get Brawling?
Huh, Drago?
DRAGO: Ready when you are, Dan.
DAN: Okay then, let's do this, pal.
Gate card open!
♪ What are you going to do? ♪
♪ The odds are stacked against you ♪
♪ Back against the wall ♪
♪ Gotta give it your all... ♪
♪ Ah ha ah ha ♪
♪ this is the final stand ♪
♪ Ah ha ah ha ♪
♪ the power's in your hand ♪
♪ Two worlds collide ♪
♪ On the inside ♪
♪ You gotta fight for what's right ♪
♪ Before it's gone, gone, gone ♪
♪ This is BAKUGAN! ♪
[♪]
DAN: The Bakugan Battle Brawlers in: A New Beginning
MALE INSTRUCTOR: That's it people, work those glutes.
We're running. We're running.
Now we're sliding. And we're sliding...
MIYOKO: Right! Running, running... oh wait,
you've changed. Not so fast.
DAN: Mom! I'm home!
MIYOKO: No shoes in the house!
DAN: Where you at, buddy?
DRAGO: Hiding from your Mom.
Last time she tried to make me work out with her.
DAN: Maybe we should both split.
DRAGO: Good idea.
MALE INSTRUCTOR: And now we're jet planes waggling our wings.
Waggle waggle...that's it...take my breath...
MIYOKO: Hey, I said "no shoes in the house" !
DAN: I have to admit, when Dad got transferred to
Bayview for work, I wasn't that excited about coming.
But now that I'm here...I really dig it.
[♪]
[♪]
JULIE: Hello handsome.
DAN: Hmmph? Julie!
JULIE: So, what can I get for you today?
DAN: Ah, just water. I'm waiting for Jake.
JULIE: [sigh] Big surprise, cheapskate.
DRAGO: Hello Julie.
JULIE: Hey Drago!
DRAGO: I still can't believe that you and Dan
ended up neighbours again but this time halfway
around the world.
JULIE: It's crazy I know.
But it is nice having an old friend nearby.
DAN: Where the heck is Jake anyway huh?
...Always late.
JAKE: Daaaaaaaaan the man!
JAKE: ...with the big brown van!
JULIE: Hey!
JAKE: Hi Julie.
DAN: Dude. You gotta quit it with that greeting.
I don't have a van or even a license.
It's pretty lame.
JAKE: Yeah I know, but it rhymes. Dan...man...van!
JULIE: Hilarious!
JAKE: Hey Julie, do you have one of those real
Bakugan too?
JULIE: What's a real Bakugan?
DAN: Jake here only knows the virtual kind.
When I showed him Drago he totally flipped out.
JAKE: I thought Bakugan only existed as data so
when Dan introduced me to Drago it totally blew my mind.
DRAGO: There are thousands just like me on my home
world of New Vestroia.
JAKE: Seriously?...
So cool...Dan the man, can we go please?
DAN: Again, with the Dan the Man?
JAKE: I can't help it. You're a legend, dude.
You need a nickname like that.
DAN: Huh?
DAN: Well, when you put it that way...I guess it's okay.
JAKE: Dan the man! With a plan!
DAN: OK. Dude, we gotta talk about this rhyming thing...
MARUCHO: Good afternoon and welcome,
to Bakugan Interspace...
MARUCHO: ...the World's first and only 100%
virtual battle park created just for you!
Come experience thrilling brawls...
MARUCHO: ...with other kids from around the globe!
DRAGO: Marucho's become quite the pitch man.
DAN: You have to admit the idea is brilliant.
He's bringing brawling to the masses.
COMPUTER VOICE: Welcome, Dan Kuso.
JAKE: [slow gasp]
DAN: Are you just gonna stand there all day?
Chop chop.
JAKE: Uh...right...
DAN: Just breathe, okay?
COMPUTER VOICE: Primary circulation, standing by.
Synchro-translation, 5, 4...
JAKE: [shallow breathing, grunt]
COMPUTER VOICE: ...3, 2, 1, 0!
JAKE: [exertion]
COMPUTER VOICE: Welcome to Bakugan Interspace.
Please enjoy your stay.
And remember...play nice.
JAKE: It's...so real.
DAN: Nope...but it is the next best thing, buddy.
DAN: So? Ready?
JAKE: Whoa...
[♪]
JAKE: I...love it!
DAN: This area's called "The Commons".
It's where players from wherever can just come and
hang out....
JAKE: It's massive!
MARUCHO: This is also a place where you can
exchange helpful hints and strategies while searching
for opponents to battle against.
DAN: Hey Marucho!
MARUCHO: Hey Dan. How's things?
DAN: Oh, pretty good. This is my friend Jake.
MARUCHO: Hey it's nice to meet you, Jake.
I'm Marucho. How's it going?
I'm Dan's old friend, from back home.
JAKE: Little dude. I know all about you.
Dan's told me stories about the old days.
MARUCHO: I bet he has.
[laughter]
DAN: Jake's a newbie.
This is going to be his first battle today.
MARUCHO: Oh congratulations.
As a token of our new friendship, let me offer
you your very own Bakugan.
JAKE: Wow!
MARUCHO: Go ahead. Come on and pick one, Jake.
JAKE: Really? Are you serious?
MARUCHO: Yeah. Of course I am. Please...
JAKE: Okay, lets see...this one!
MARUCHO: Ahhh...Subterra Coredem. Nice choice.
MARUCHO: Okay then, Jake.
That means that from today's date forward,
Coredem is your partner.
JAKE: Good to meet you, little buddy.
JAKE: So uh, how come he doesn't talk to me?
MARUCHO: He's a digital clone. A synthetic.
Subterra Coredem isn't programmed to speak like a
living Bakugan would.
JAKE: So then, he's not a real Bakugan?
DAN: Huh?
DRAGO: Quit staring at me like that. It's creepy.
DAN: Um...hey, now that you've got your Bakugan
how bout we try a battle, huh?
MARUCHO: That sounds great, but, uh....
DAN: Huh? JAKE: Whah?
BOY A: Bakugan Brawl!
BOY A: Bakugan Stand! Go Darkus Glotronoid!
GIRL A: Gate Card, open!
GIRL A: Ventus Reactor!
BOY B: Ability Activate!
BOY B: Tusk Needle!
MARUCHO: ...unfortunately, all of the battle arenas
are full at the moment.
DAN: Whaaaaat? You've got a full house?
DAN: That's awesome dude.
I can't believe...how popular you've made this
in such a short period of time.
MARUCHO: Thanks, but a lot of the credit for this
lies with Ren.
REN: Excuse me...
REN: Would you be the Bakugan Battle Brawlers?
MARUCHO: Yeah we are the Brawlers.
So who are you then?
REN: My name's Ren. Ren Krawler.
MARUCHO: That's great, but...how did you get in here?
This area isn't open to the public.
It's under construction and we're using
proprietary technology.
KATO: Forgive me, Master Marucho.
DAN: Huh? MARUCHO: Hmmmm?
KATO: Mister Krawler said he had a matter of the
utmost urgency to discuss with you so I let him through.
REN: I had heard a few heard rumours about the
Bakugan Interspace so I did some research and
tracked all of you Brawlers down.
MARUCHO: Rumours? But I don't understand.
This project is top secret.
SHUN: Sounds like you've got a leak inside your
research team.
DAN: So? What exactly did you hear?
REN: Nothing specific.
But I did hear stuff about your guys.
DAN: Whah?
REN: What few details I did learn about
Interspace, made me realize that you've got a
huge problem, though.
REN: There aren't enough Bakugan available for all
of your potential battlers.
DAN: Is that really true?
MARUCHO: Actually, now that I think of it, yes.
Perhaps the answer lies in cloning existing Bakugan.
But which ones?
The digital versions in the system or live ones
from New Vestroia?
SHUN: I don't know.
Both of those options seem like bad ideas.
REN: Actually, I think I could be of some help in
that area, if you'll allow me.
DAN: Listen pal, we just met...
REN: Yes but I also...received the Unknown Data.
MARUCHO: The version of the data that Ren received
was quite different from what we received in that
there was so much more of it...
MARUCHO: If Ren hadn't come to us that day I
don't think there's any way Bakugan Interspace
would've made it past the prototype stage.
DAN: Whoa.
JAKE: Hmm?
DAN: Well, well. Speak of the devil.
REN: How's it going there, Dan?
This is my buddy -
REN: - Jake Valery.
DAN/JAKE/MARUCHO: What?
REN: I understand this is your first battle and that...
Subterra Coredem is your partner Bakugan.
JAKE: Uh...yeah...
REN: Relax, I just reviewed his registration
data, that's all.
MARUCHO: In case you couldn't tell, Ren is in
charge of data management for Bakugan Interspace.
DAN: He's a freak...for research, facts and figures.
REN: Hmmph. Thanks a lot guys...Since I'm such a freak,
I guess that's how I know that Shun is battling now in
Arena F12.
Wanna check it out Dan?
MARUCHO: Really? Shun?
DAN: Awesome! I'm in. Arena...F...12...Let's go.
JAKE: [shocked/scared]
Ah! Wait up dudes!
CROWD: [cheering]
DAN: [exertion]
Hey hey! There's our boy. Looks like a good battle
SHUJI: Ability Activate!
SHUJI: Poison Flasher!
SHUJI: See that?
No one can beat me now that I've perfected my
strategies with Subterra, Darkus and Haos!
SHUN: Yeah..Well...your strategy is good.
But it's your execution that needs work.
SHUJI: What? ! What do you mean?
SHUN: Ability Activate!
SHUN: Ninja Protection Wild Wind Defense!
SHUJI: Arggghh. Ability Activate!
SHUJI: Split Pointer!
SHUN: Ability Activate!
SHUN: Fly Fang Hyper Storm!
[♪]
P.A. ANNOUNCER: Life-force, zero.
P.A. ANNOUNCER: Battle over.
And the victory goes to Shun Kazami!
SHUN: [grunt]
SHUN: [grunt]
DAN: Nice one, Shun! [grunt]
SHUN: [grunt]
DAN: But you've still got a ways to go to catch up to me.
JAKE: If Marucho's in third and Shun in second
then...Wow!
Dan! Look! You're number one!
SHUN: Hmmmph. It won't take me long to catch up.
REN: You're up next, Jake my friend.
JAKE: Huh?
MARUCHO: What are you talking about, Ren?
REN: Well, I shifted around the battle orders a
bit to move him up.
MARUCHO: Ren! That's not fair for the others who
turn it really is.
SHUN: [gasp]
REN: Since Jake is our friend.
I thought we could make an exception.
P.A. ANNOUNCER: On tap for our next battle is the number
one ranked, Daaaaaaaaan Kusooooooooo!
CROWD: [cheering]
REN: You're up Jake. Thank your lucky stars.
Not many people get to go against the top rated
brawler in their first battle.
JAKE: I really don't know if I can do this in front
of all these people.
No way! I can't do it! No no no no no!
DAN: Come on, dude. Take it easy.
P.A. ANNOUNCER: And facing off against Dan is a first
time participant...
P.A. ANNOUNCER: ...Ren Krawler!
JAKE: Whah? !
DAN: Huh? !
MARUCHO: What?
REN: Oops. Whoopsie.
Looks like I messed up the order.
Probably best that you watch two pros go at it first.
DAN: C'mon, Ren. What is going on here man?
SHUN: I bet he planned it this way.
JAKE: You did this to embarrass me.
REN: Come on, Dan.
Can't keep the fans waiting.
DAN: You sure about this?
Drago's pretty strong.
REN: Well, my Linehalt's no pushover.
P.A. ANNOUNCER: Bakugan Field open!
DAN: Let's see what you've got!
Gate Card, open!
DAN: Bakugan Brawl!
DAN: Bakugan stand!
DAN: Go Pyrus Helix Dragonoid!
DRAGO: [rising, mighty roar]
MARUCHO: I just realized, I've never seen Ren battle before.
SHUN: He's going up against Dan...It could be
over before he knows it.
REN: Bakugan Brawl!
REN: Bakugan Stand!
REN: Rise Darkus Linehalt!
MARUCHO: I've never seen that Bakugan before.
[♪]
DAN: Ability Activate!
DAN: Dragon Hummer!
DRAGO: Haaaaaaah!
DRAGO: Huuah!
DAN: Stay on him!
REN: Ability activate!
REN: Volting Vibra!
DRAGO: [grunt, pain]
DAN: Snap. He nullified m ability!
DRAGO: Lucky shot...Let's go, Dan!
DAN: Gate Card, open!
DAN: Pyrus Reactor!
[♪]
DAN: Ability activate!
DAN: Galactic Dragon!
DRAGO: [mighty roar]
REN: Ability activate!
REN: Dispel Closer!
DRAGO: [grunt, pain]
DAN: Hang on, Drago! Ability Activate!
DAN: Firim Tornado!
DRAGO: [rising, mighty roar]
[♪]
P.A. ANNOUNCER: Ren Life-force, 20%.
totally schooled him!
SHUN: Yeah, but he got some pretty good shots in
on Drago.
Ren's definitely no punk.
MARUCHO: Check it out, guys. Look.
They've started round two already.
REN: Ability activate!
REN: Volting Vibra!
DAN: Really? Playing that one again?
Ability activate!
DAN: Burning Reflector!
REN: Well played...Ability activate!
REN: Darkness Blizzard!
DRAGO: [grunt] What the...
REN: Gate Card, open!
REN: Freeze Enemy!
DRAGO: [grunt, exertion] What's happening!
DAN: Drago! What's wrong? !
DRAGO: [exertion] Can't...move...my body...
REN: Command card Freeze Enemy...
Is a trap card that freezes the movements of
your opponent and prevents them from activating
any abilities.
DAN: Dragoooooo!
DRAGO: [grunt, pain]
P.A. ANNOUNCER: Dan life-force, 60%.
JAKE: Oh no!
DAN: Hey. Don't you think that was a bit harsh?
REN: Come on. Why should I pull any punches?
You're number one, right?
DAN: That's right and don't you forget it!
[♪]
DAN: Bakugan Brawl!
DAN: Bakugan stand!
DRAGO: [mighty roar]
REN: Bakugan Brawl!
REN: Bakugan Stand!
[♪]
DAN: Ability activate!
DAN: Dragon Hummer!
REN: Ability activate!
REN: Dark Saber!
DRAGO: [grunt, pain]
DAN: Fusion Ability, activate!
DAN: Power Glazer!
DAN: This should end it. Ability activate!
DAN: Galactic Dragon!
REN: Fusion Ability, activate!
REN: Twist Bow!
DAN: You think that's gonna take down Drago?
REN: Ability activate!
REN: Shockbreaker!
REN: Drago's as tough as his reputation says.
REN: I was... ...hoping to save this for later...
BAKUMETER: Ready, Boomix.
DRAGO: He's got Battle Gear?
REN: Battle Gear...Booooost!
[♪]
DAN: We can play that game too.
BAKUMETER: Ready, Jetkor!
DAN: Battle Gear, Boost!
[♪]
[♪]
JAKE: So awesome!
SHUN: Their power levels are completely even now.
REN: Battle Gear Ability, activate!
...Mega Blaster Lock!
DAN: Back it up! Battle Gear Ability, activate!
DAN: Jetkor Delta!
DRAGO: [rising, mighty roar]
[♪]
SHUN: Oh no!
MARUCHO: I need an emergency shutdown of the system.
Terminate this battle immediately.
REN: [grunt, exertion]
DRAGO: [grunt, pain]
DAN: Whooooooooaaaa!
DAN: [moan] Huh? Huh?! ...Where am I?
DAN: Huh? ! Whoa!
[explosion]
DAN: [gasp]
BAROUDIUS: Destroy the enemy Bakugan.
All forces, advance!
DAN: [frightened, short breaths]
[gasp]
DAN: What is this place? Huh?
DAN: [panting, exertion]
DAN: [screams]
REN: Are you okay there Dan?
DAN: [grunt] What the...who won...the battle?
DRAGO: There was an accident and Marucho had
to pull the plug.
Are you okay?
DAN: An accident?
What are you talking about?
MARUCHO: There was a huge explosion in the middle of it.
That's what knocked you out.
DAN: Are you huh...serious?
SHUN: You don't remember any of it?
DAN: Remember? ...I saw some things...
Maybe it was...all just a dream!
REN: Calm down...Just tell me what you saw.
DAN: Bakugan but...they were all at war with each other.
MARUCHO: How could that happen?
SHUN: It makes no sense.
JAKE: Why would the Bakugan be at war with each other?
You must have been hallucinating.
[♪]
DAN: All of my friends think that the visions I
had after the explosion were hallucinations, but I
know what I saw was real.
It was all so vivid.
I just can't explain where they came from.
DAN: Then Ren made a confession to us.
Turns out he's been keeping a really big
secret from the brawlers.
And, it has to do with the unknown data.
Could it be that he knows about the warring
Bakugan that I saw in my vision?
One thing's for sure.
Ren's got some explaining to do.
DAN: You should tune in and join us as we search
for the truth.
DAN: Bakugan Brawl!
DAN: Wicked dude!