Edge of Tomorrow - English Transcript

An officer finds himself caught in a time loop in a war with an alien race. His skills increase as he faces the same brutal combat scenarios, and his union with a Special Forces warrior gets him closer and closer to defeating the enemy.

I'm gonna tell you a story. At first, it's gonna sound ridiculous. - But the longer I talk... - We have to find the keys. ... the more rational it's going to appear. - Can't believe you find coffee. - Sugar, right? - Yep. - Hold on. three, you like three. How many times have we been here? How many times? For me, it's been an eternity. The invasion will fail. We lose everything. I die within five minutes of landing on that beach along with every other soldier. Get down! - How did you do that? - Come on! Come find me when you wake up! --- You do know what's happening to me. What happened to you, happened to me. You highjacked their power. - How do I control it? - You have to die. Every day. Keep coming here and I'll train you. Again, again. - Your leg's broken. - No, I'm good! - Then we'd better start over. - Oh, come on! - I'm not a soldier. - Of course you're not. You're a weapon. They want to conquer the rest of the world. Unless you change the outcome. We are not equipped for what's out there. How many times have we been here? What are you not telling me? It's gonna be dark in a few hours. We can curl up by the fire and open a bottle of wine. We should just reset.