Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Rick] Wait a second, Fred
[Hugo]That's it guys
[Hugo and Rick] Let's go van!
[Hugo] Logbook # 25674 at 08:00
it's 9:30 am, Vancouver time
[Rick] GMT -8, I learned it yesterday #NOT
[Hugo] So guys, we're in front of Long&McQuade
[Rick] Let me honk for Fred
*Marina Screams*
[Hugo] did you?
[Rick] Yeah [Hugo] did you?
[Rick] Exmplain to them what's going on
[Hugo] It's 9:30am, We're leaving Long&McQuade
[Rick] which is a wicked music Store, it takes the whole block
[Hugo] We rented some instruments for our show last Sunday
[Rick] we didn't make it on time to return them yesterday so we're paying one extra day
[Hugo] We're *** [Rick] we didn't make it on time to return them yesterday so we're paying one extra day
I didn't finish to tell the story, did I?
Look!
*Marina Screams* Santuarium!!!
[Rick] Look at that girl staring!
[Hugo] That girl is crazy, man
[Rick] now the guy's staring
[Hugo] We're here chilling, In Santuarium's van
And inspiration hits: which soundtrack should we have...
at a Santuarium's van?
[Rick] Coffee Tea? [Hugo] No
It starts with the verb "nursing"
People in Brazil know that one better than we do
[Hugo] Then sing it with us, guys!
*singing*
We're here inside our humble van and look at our surroundings
Infinity on both sides
[Rick] In this city it's like that all the time
[Hugo] Posche, BMW, people only ride those
We're getting used to it, we don't even turn our heads anymore
We don't even care
We see things like a Nissan 350V, BMW Z4, pretty much everything
things like an Audi
[Hugo] Let's cut it?!
What up, people! So, we were chilling in the airplane
What did we do? Well, not really what WE did
[Rick] We didn't do what the music said
[Hugo] What the flight attendant did, that %ˆ$#&@!
A canadian flight attendant
[Rick] with a british portuguese accent
Canadian with a british accent? He had a canadian accent!
[Rick] But it was british portuguese
[Hugo] True!
So, He talked to us in Portuguese
[Rick] Holy ***! Film that!
That's a Mustang man!
[Hugo] So! [Rick] Record it sideways so the Mustang is in the picture
The flight attendant wanted to offer us coffe and tea
but he was canadian and spoke Portuguese, it sounded like this:
Coffee... Tea...
There's apple juice..
[Rick] Then we thought about it [Hugo] We weren't doing anything
Let's make a soundtrack for that!
Meanwhile, I asked him for help to fill in the immigration form
I was super polite, very humble, asked in English and he answers me:
After!
Alex, please edit that and make it look like this:
So, we had decided to do a soundtrack to it
The thing is I can't make the beat because I'm holding the camera and you can't because you're driving
*** it! Let's go
Stay tunned for the "Pum!" part
Let's try it!
*singing*
Cofee Tea
We were at the plane, on our way to Canada
I was feeling like a king, I really wanted a tea
Coffee Tea
Boom!
AFTER AFTER AFTER AFTER
Coffe Tea
That's it! Let's register and start collecting
[Rick] We'll improve the composition
[Hugo] True, we need to put some metric on the verse
[Rick] Actually, brazilian funk doesn't really require that
Of course it does! Don't say something like that!
MC Magalhaes will tell you
That's all, Folks! Another logbook!
Feel the vibe of Commercial Drive
[Rick] Oh! We want to send a hug to our friend, that reminded us of that song we sang earlier.
*Singing to our friend*
[Rick] Tell them the story of that day!
Silvino, for those who don't know him, is a *** crazy friend of ours
We were at one of our college beer parties
[Rick] What time was it? Around 1am?
[Hugp] 11pm. Midnight tops! He left the party and took a public van in the direction of where he lives
[Rick] And that path at night takes half an hour. Tops.
And he simply showed up at home at 6am
[Hugo] How??? [Rick] Meaning he has no idea of what he did in that interval
There's only one explanation for that
*singing that song*
Thanks guys! That's all!
We're back here at... What's the name of the store again?
Long Mc...
[Marina] Long Mc... I also forgot
McQuade!
Oh Yeah! Long&McQuade! Music Store!
[Rick] Repeat Please
[Marina] ??????????????
Hello! We're here at Long&McQuade music store
This is Hugo, I am Marina, this is Rick and this is Rafael
I'll speak in Portuguese!
We don't have that big of a store in Brazil
This is basicaly a mall! Each one of us has gotten lost about five times
and made some purchases
[Marina] That's the reality here: sitting on the floor eating a burger, wearing flip flops
tell us what happened!
[Rafael] $@#$&*%$ don't put... inside... my sandwich
***! What the *** is this? This is not the sandwich
[Marina] He's worse than homeless people around here
They wear nice clothes and sneakers
[Gusttavo] That reminds me! I found an awesome hat! with the canadian flag
Next to the currency exchange house
Then I thought: "I'll give it to Hugo"
Then Fred said: "no! That belongs to a homeless guy"
I said: "It's brand new"
and him: "try smelling it"
Friends in Vancouver
[Alex] Say it again
Me, chilling with my Santuarium friends in Vancouver
[Alex] You too, Giovanna
I am also chilling with my Santuarium friends in Vancouver
Me too
[Giovanna] Now show the street we're at
[Alex] Look!Are you seeing that?
That's apart from the equipment that we still need to go get
We have transformed the street into a dumpster
we'll do a yeard sale!
We need money so we'll sell this stuff here
[Marina] Hugo, how much do you want for your suitcase? We're selling it
We can't afford to eat, we have to sell the suitcases
[Hugo] What now, José? [Givoanna] What now, José?
[Alex] That's it
[Alex] Look at our space ship arriving
*Hugo singing* ooh ooh ooh, Santus Motorhome
Holy ***! It's too small
[Alex] Small?
No, it's big! But not for 8
and for this stuff here [Giovanna] and that's not even half of it
[Alex] Yeah, we're ***
Talk for yourself
[Fred] Did you like the SantuMobile?
[Giovanna] Santuarium's Mistery Machine
[Alex] Crazy, hum?
[Fred] Let's go [Rafael] AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH
[Rafael] AAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH
[Fred] Isn't it great to drive?
[Hugo] someone needs to stay and watch our stuff [Rafael] *** Awesome!!
[Alex] Gusttavo will be down in a second
[Fred] It's opened, come on
[Alex] Hey folks, let's take a look inside of this thing
this will be our home for a while
this is the presidential suite
everything's on
a cozy bed up here
[Gusttavo] RAPAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
[Fred] SantuMobile!
[Gusttavo] Holy ***!
[Alex] So?
[Gusttavo] This is our home now. Our new house. For a long time.
We sit here and we start singing
Hey crew!
[Hugo] What's the soundtrack?
[Gusttavo] Holy ***!
The bass is taking a shower
*singing* oooh oooh oooh Santu's Motorhome
[Rafael] Let's go! Let's go!
[Alex] Let's go now!
[Rick] Gusttavo arriving! Look at our van!
[Gusttavo] This is our live! Carrying weight
Wait! Wait! We carried everything by ourselves!
[Gusttavo] and now you'll carry it again!
wait a second, let me record this
[Hugo] Wait, you're going to make me do that? We're late!
[Rick] Just a little bit! I'll be quick
[Hugo] I won't do it!
[Rick] PLEASE! Just so people can see
[Hugo] I invented a way to carry that without hurting your back
[Rick] Look look!
[Hugo] Look! If you are carrying weight like this you'll hurt your back
so you need to squat!
[Gusttavo] Look! The amplifier's wheel is broken