Tip:
Highlight text to annotate it
X
Now let's make some noise as if we've gone insane! (Ok!)
Let's indulge in our madness and let others see it! (Ah, ha?)
This is the only "extra time" we'll get.
That's right, no one will be allowed to interfere! (No!)
We merely want to have some fun! (Yeah!)
This is, without a doubt, something special...
When? Where? What is that? It must be
the "Kagamine Nation".
Aha! I want more stimulation.
When I do get more, the world is fun after all!
Wouldn't it be great if things could go on like this forever?
But that's a lie. That's impossible.
Lie. Impossible. Why? Is it bad? Well, it's because...
This will be the only time we can play;
it's a bonus we get until we become adults.
That rather undesirable day will come eventually,
and yes, everyday, everyday!
Even! When! It! Comes! We'll be together!
You'll understand once you're an adult,
that we can't live doing only what we want to do,
and you'll find that you're already done with your dream.
That's we can only play right now!
Now let's make some noise as if we've gone insane! (Ok!)
Let's indulge in our madness and let others see it! (Ah, ha?)
This is the only "extra time" we'll get.
That's right, no one will be allowed to interfere! (No!)
We merely want to have some fun! (Yeah!)
This is, without a doubt, something special...
When? Where? What is that? It must be
the "Kagamine Nation".
I will live until everything ends.
When I disappear, what will become of you?
Aha! I want some more rest.
But yikes, the world is cruel after all!
No doubt the past is so much better and more fun!
But it's no good. It's a trap.
Awake! From! Your! Dream! Now!
Being able to play is only a memory from the past.
We can no longer go back onto that stage.
That rather undesirable day will come eventually,
and yes, everyday, everyday!
Even! When! It! Comes! We'll be together!
Everyday! Everyday!
Even! When! It! Comes! We'll be together!
Everyday! Everyday!
Even! When! It! Comes! We'll be together!
Everyday! Everyday!
Even! When! It! Comes! We'll be together!
Now let's think back about those days.
Let's soak ourselves in our past memories.
Back then, we were the lead actors.
We had people to love,
and things to protect.
That must have been something special...
a light-brimming and radiance-flowing
recollection.
Now let's make some noise as if we've gone insane! (Ok!)
Let's indulge in our madness and let others see it! (Ah, ha?)
This is the only "extra time" we'll get.
That's right, no one will be allowed to interfere! (No!)
We merely want to have some fun! (Yeah!)
This is, without a doubt, something special...
When? Where? What is that? It must be
the "Kagamine Nation".