Tip:
Highlight text to annotate it
X
I hear members already have nicknames.
For the entire MBLAQ, "chic-dol" (chic+idol)
We look very "sick", you see.
..sorry.
...ah was that supposed to be a gag?
As for our leader's nickname, "running with time Seungho"
For G.O., "Hairglasses"
For Lee Joon, "baby fox"
And... where is it now
Here it is; for Cheondung, "wingless angel"
For Mir... "***."
What could this mean?
The clothes for performance are very.. open to the public, you see
Ah so they're the open type?
Yes, very open. Even if I bend over a little bit, it shows.
Ah, exposed, waist up!
Yeah.. I'm.. it's kind of big you see.
..that's what they've been telling me.
Sorry about that, yes.
How to express this in words...
But I think I can understand what you mean pretty much.
As we continue our talk, we seem to know more about each member's character
I'm curious how all five of you came together, in the beginning.
As for the reasons, each of us has his own...
Through audition?
We all met through audition.
As for our maknae, Mir, he's a complete parachute.
Just suddenly appeared one day, simply by will, and will alone...
You just came straight down, didn't you!
Yes...
But rest of you went through the audition by himself--
Yes, I'm the only parachute.
But there must be a reason why you were brought!
Whether it be talent or skill...
Was it because of my manboobs?
He keeps bringing that up!
What do you think is the reason you were chosen from the auditions?
And was Bi at the auditions...?
Yes, he was.
What kind of things did he praise you upon?
SH: I think it was a blessing that I was picked.
We are the same high school.
So he is your high school sunbae!
SH: Yes, but I wanted to be judged objectively, so I didn't fill in blank for high school
But since my home address had the town name, he kept on asking.
And since his major being acting... he figured it out
We have heard so many interesting stories, and we'll come back after some commericials.
Who Are You with MBLAQ, we're about to get into their second live
G.O., Seungho, and Lee Joon prepared this one for us,
4men's "Confession".
With our other two members, applause!