Tip:
Highlight text to annotate it
X
>> HUMANS CALL THAT BRIGHT ONE
THE NORTH STAR.
>> AND THE SMALLER STAR NEXT TO
IT?
>> I'M NOT SURE THAT ONE HAS A
NAME.
>> NOBODY EVER PAYS ATTENTION TO
THE LITTLE GUYS.
>> IT MAY BE LITTLE, BUT IT'S
STILL A STAR.
>> LOOK AT THAT.
>> DID YOU SEE THAT?
>> WHOA.
WHAT STAR IS THAT?
>> IT'S NOT A STAR.
THAT'S A METEOR -- HEADED
STRAIGHT FOR WAYWARD ISLAND.
GOOD THING NO ONE LIVES THERE.
WELL, I KNOW WHAT WE'RE DOING
TOMORROW.
[ WATER SLOSHING ]
>> I'VE NEVER SEEN A METEOR UP
CLOSE -- OR AT ALL, FOR THAT
MATTER.
>> IT'S TOO BAD DOC GREENE'S
AWAY ON THE MAINLAND FOR A FEW
DAYS.
HE'D LOVE THIS.
>> TEAM, WE NEED TO FIND
PRECISELY WHERE THAT METEOR
LANDED AND MAKE SURE IT DOESN'T
PRESENT ANY KIND OF HAZARD.
[ OWL HOOTS ]
>> AND, UH, LET'S MAKE IT QUICK,
HUH?
THIS PLACE GIVES ME THE CREEPS.
[ WHOOSH ]
[ WHOOSH ]
>> SHH. SOMEONE'S HERE.
[ ALL GASP ]
>> ♪ A ROUTINE PATROL WITH FOUR
BOTS IN STASIS ♪
♪ YEARS LATER, AWOKE IN THE
STRANGEST OF PLACES ♪
♪ EARTH WAS THEIR HOME NOW, AND
IN ADDITION ♪
>> ♪ OPTIMUS PRIME GAVE THEM
THIS MISSION ♪
>> ♪ LEARN FROM THE HUMANS,
SERVE AND PROTECT ♪
♪ LIVE IN THEIR WORLD, EARN
THEIR RESPECT ♪
♪ A FAMILY OF HEROES WILL BE
YOUR ALLIES ♪
♪ TO OTHERS, REMAIN ROBOTS IN
DISGUISE ♪
>> ♪ RESCUE BOTS ♪
>> ♪ ROLL TO THE RESCUE ♪
>> ♪ HUMANS IN NEED ♪
>> ♪ HEROES, INDEED ♪
>> ♪ RESCUE BOTS ♪
>> ♪ ROLL TO THE RESCUE ♪
>> ♪ RESCUE BOTS ♪
>> ANOTHER BOT?
>> AND HE'S YELLOW!
NOBLE.
>> IT'S -- IT'S BUMBLEBEE.
IT'S AN HONOR.
I'M HEATWAVE.
>> BOULDER.
>> AND I AM CHASE.
WE HAVE ALL HEARD MANY STORIES
ABOUT YOU.
>> [ BUZZING ]
>> UH, BLADES, YOU WANT TO FILL
US IN ON YOUR BEEPING BUDDY?
>> BUMBLEBEE IS PART OF
OPTIMUS PRIME'S TEAM.
HE'S A LEGENDARY SCOUT AND
SOLDIER AND...
>> [ BUZZING ]
>> HOW DO YOU DO?
I'M BUMBLEBEE.
NO, I MEAN, YOU'RE BUMBLEBEE.
I'M...
>> BLADES.
>> ...BLADES.
IT'S TRULY AN HONOR.
>> [ CHUCKLES ]
SOMEONE'S A LITTLE STARSTRUCK,
HUH?
>> [ BUZZING ]
>> BUMBLEBEE LOST HIS VOICEBOX
IN THE LINE OF DUTY.
>> [ BUZZING ]
>> HE SAYS HE WAS TRACKING THE
METEOR.
WHEN HE SAW IT LAND SO CLOSE TO
GRIFFIN ROCK, HE DECIDED TO PAY
A VISIT AND HELP US CHECK IT
OUT.
>> [ BUZZING ]
>> THE PLEASURE'S OURS.
>> WELCOME TO THE TEAM, MR. BEE.
>> [ BUZZING ]
>> BUMBLEBEE WAS HEADED UP TO
THE RIDGE.
HE SAW SOME TREES DOWN,
INDICATING WHERE THE METEOR MAY
HAVE LANDED.
>> GOOD CALL.
THE REST OF US WILL SPREAD OUT
DOWN HERE IN THE VALLEY.
BLADES, DANI, PUT EYES IN THE
AIR.
STAY ON YOUR COMMS, EVERYONE.
>> WHOA!
WATCH THE TREETOPS.
>> SORRY.
I'M JUST SO EXCITED.
I CAN'T BELIEVE I'M ON A MISSION
WITH THE BUMBLEBEE.
>> [ CHUCKLES ]
BLADES, WE'RE SUPPOSED TO BE
SEARCHING FOR A METEOR,
REMEMBER?
>> THE METEOR?
OH, IT'S RIGHT DOWN THERE --
STARBOARD, 40 DEGREES.
>> DAD, FOUND IT.
DOWN IN THE CLEARING NEAR THE
LAGOON.
I'M NOT SURE WE CAN LAND THERE.
IT'S A PRETTY DENSE AREA.
>> No. Don't risk it.
We'll find the rock.
Blades, please let Bumblebee
know where we are.
>> YOU WANT ME TO...TALK TO HIM?
OKAY!
>> BETTER LET US TAKE A LOOK
FIRST, CHIEF.
MIGHT HAVE PICKED UP SOMETHING
IN SPACE THAT'S HARMFUL TO
HUMANS.
>> NO TRACE OF RADIATION OR
GAMMA PARTICLES.
>> YOU MAY SAFELY APPROACH.
[ HELICOPTER BLADES WHIRRING ]
>> LET'S GIVE BUMBLEBEE A RIDE.
>> WE CAN'T GO DOWN THERE,
BLADES.
THERE ARE TOO MANY TREES.
>> I CAN MAKE IT.
BUMBLEBEE, GRAB ONTO MY
WING AND --
AAH! AAH! AAH!
>> [ GRUNTS ]
>> WHOA!
>> [ BUZZES ]
>> I'M...CAUGHT!
[ GRUNTS ]
>> [ BUZZING ]
>> WOW.
>> I CAN'T BELIEVE I DID THAT.
MY ONE CHANCE TO WORK WITH A
LEGEND.
>> [ BUZZING ]
>> WHAT'D HE SAY?
>> [ SIGHS ]
"SOME DAYS, YOU DO THE RESCUING.
SOME DAYS, YOU GET RESCUED."
>> THE METEOR APPEARS TO HAVE
ORIGINATED WITHIN EARTH'S SOLAR
SYSTEM.
>> LET'S MAKE SURE THERE ARE NO
MORE FIRES, THEN HEAD OUT.
I WANT TO GET A HEAD START ON
THIS STORM.
>> DANI, WE'RE ALL DONE DOWN
HERE.
WHAT'S YOUR STATUS?
>> Uh, sorry, guys.
We were...caught up in things.
Meet you at the boat.
>> [ BUZZING ]
>> YES...I THINK.
CAN BUMBLEBEE COME BACK WITH US?
HE WANTS TO USE OUR COMM SCREEN
TO CHECK IN WITH OPTIMUS PRIME.
>> OF COURSE.
GLAD TO HAVE YOU.
>> CHECK IN?
OPTIMUS IS AWARE OF YOUR
PRESENCE HERE, IS HE NOT?
>> [ BUZZING ]
>> HE SAYS, "NOT EXACTLY."
>> THANKS. I GOT THAT ONE.
>> WHILE I APPRECIATE YOUR
DESIRE TO HELP, BUMBLEBEE, I
CANNOT CONDONE YOU UNDERTAKING
A MISSION WITHOUT MY KNOWLEDG.
I AM, HOWEVER, GLAD TO HEAR
THAT THE METEOR YOU FOUND
APPEARS TO BE NONTHREATENING.
THANK YOU, RESCUE BOTS, FOR
YOUR HELP.
BUMBLEBEE, I SUGGEST YOU SPEND
A FEW MORE DAYS WITH THE RESCE
TEAM.
OBSERVE HOW THEY WORK WITH
THEIR HUMAN PARTNERS AND WITH
EACH OTHER.
>> AHEM.
OPTIMUS, SIR, IF ANY OPENINGS
COME UP ON YOUR TEAM...
>> THANK YOU FOR YOUR CONTINUED
INTEREST, HEATWAVE.
RESCUE BOTS, GOOD LUCK.
>> [ SIGHS ]
>> WHAT WOULD YOU LIKE TO DO
FIRST?
WATCH SOME TV OR, UM, KARAOKE?
>> I HAVE A WORKOUT AREA.
HOW ABOUT A LITTLE SPARRING,
BEE?
>> PERHAPS YOU WOULD BE
INTERESTED IN HOW HUMANS HAVE
CODIFIED ILLEGAL BEHAVIOR.
459 MEANS BURGLARY.
494 -- GENERAL MISCHIEF.
263 -- DANCING WITHOUT A PERMIT.
>> HOW ABOUT AN ARCHITECTURAL
TOUR OF GRIFFIN ROCK?
THE SHINGLE STYLE IS MY
FAVORITE.
>> YOU WANT TO SEE MY GO-KART?
[ BEEP ]
>> EMERGENCY, TEAM.
THE RETAINING WALL BEING
REPAIRED ALONG THE OLD ROAD HS
STARTED TO GIVE OUT.
IF IT'S NOT SHORED UP
IMMEDIATELY, THE ENTIRE
MOUNTAINSIDE COULD GIVE WAY
ONTO THE HOUSES BELOW.
>> THIS IS A PERFECT CHANCE FOR
YOU TO SEE WHAT WE CAN DO!
>> BEST IF BUMBLEBEE WATCHES
FROM THE STATION WITH CODY FOR
NOW.
MIGHT BE HARD TO EXPLAIN A
BRAND-NEW BOT ON GRIFFIN ROCK.
>> RESCUE BOTS, ROLL TO THE
RESCUE.
[ SIREN WAILS ]
[ ALL GRUNT ]
>> A FEW GIRDERS IN THE RIGHT
PLACES SHOULD SHORE UP THE WALL
UNTIL IT CAN BE FULLY REBUILT.
BOULDER?
>> [ BUZZING ]
>> I-I'M SORRY.
I DON'T UNDERSTAND.
>> [ BUZZES ]
>> OH. YEAH!
THEY MAKE A GREAT TEAM.
>> AAH!
>> WHAT'S GOING ON?
>> I DON'T KNOW.
I-I FELT A TWINGE, AND THEN I
WENT INTO VEHICLE MODE WITHOUT
EVEN TRYING TO.
>> WELL, CHANGE BACK.
>> COME ON, BOULDER.
WE CAN'T HOLD THIS THING...
AAH!
>> WHAT'S HAPPENING?
>> WHATEVER IT IS, I FEAR THAT
IT...
[ GRUNTS ]
>> [ GRUNTING ]
UM...GUYS?
A LITTLE HELP?
[ RUMBLING ]
>> [ GRUNTS ]
[ ALL GRUNT ]
>> NOT ENOUGH TIME TO EVACUATE
THOSE HOMES.
[ TIRES SCREECH ]
>> DAD, BUMBLEBEE AND I ARE
EN ROUTE.
I COULDN'T STOP HIM.
>> IT'S ALL RIGHT, SON.
RIGHT NOW, WE COULD DEFINITELY
USE THE HELP.
>> [ GRUNTS ]
YOU ALL BETTER STAND BACK.
NOT SURE HOW MUCH LONGER I
CAN...
[ TIRES SCREECH ]
[ ENGINE REVS ]
[ GRUNTS ]
>> [ BUZZING ]
>> I GUESS TODAY'S MY DAY TO BE
RESCUED TWICE.
>> GUYS! WHAT HAPPENED?
>> [ SIGHS ] WISH I KNEW.
>> LET'S HEAD BACK TO THE
STATION.
WE'LL FIGURE IT OUT THERE.
>> BLADES, IF YOU AND BUMBLEBEE
DON'T MIND, THIS WALL COULD USE
A FEW MORE GIRDERS.
>> [ BUZZING ]
>> ANY TIME YOU'RE READY,
PARTNER.
>> I AM SORRY TO REPORT, CHIEF,
THAT I AM UNABLE TO MOVE MYSELF
VEHICULARLY IN ANY DIRECTION.
PERHAPS IF YOU PUT YOUR FOOT ON
MY GAS PEDAL?
[ ENGINE TURNS OVER ]
>> HEATWAVE?
>> HATE TO ADMIT IT, BUT LOOKS
LIKE YOU'RE IN CONTROL.
>> ON THE BRIGHT SIDE, THIS IS A
COMPLETELY NEW EXPERIENCE.
>> [ SIGHS ]
ALL I WANT IS A CHANCE TO PROVE
MYSELF TO BUMBLEBEE.
>> YOU DID YOUR BEST, BLADES.
BESIDES, COUNT YOUR BLESSINGS.
YOU'RE NOT FROZEN IN VEHICLE
MODE.
>> HEH.
NOW, THIS IS THE WAY IT SHOULD
BE.
I TURN THE WHEEL, YOU MOVE.
>> DON'T GET COMFORTABLE.
AS SOON AS WE FIND OUT WHAT --
>> WHAT -- THAT I'M A BETTER
DRIVER THAN YOU?
[ CHUCKLES ]
HEATWAVE?
HEATWAVE?
>> MORE BAD NEWS, I'M AFRAID.
>> THEY CAN'T EVEN TALK NOW.
>> WHAT? NO.
THEY'RE JUST JOKING.
GOOD ONE, HEATWAVE.
[ CHUCKLES ]
BOULDER?
CHASE?
SAY SOMETHING. PLEASE?
SO, DOES THAT MEAN...
>> THEY'RE JUST...CARS.
>> WE DON'T KNOW THAT FOR SURE.
>> WHY IS BLADES THE ONLY ONE
WHO HASN'T BEEN AFFLICTED?
>> [ BUZZING ]
>> THE METEOR!
YOU TWO WERE UP ON THE RIDGE
WHILE THE OTHERS WERE DOWN
BELOW!
>> THERE MUST HAVE BEEN
SOMETHING IN THAT GREEN DUST.
>> [ BUZZING ]
>> OPTIMUS WILL KNOW WHAT TO DO.
>> I HAVE CONSULTED OUR MEDIC.
THE SYMPTOMS INDICATE THAT YOR
COLLEAGUES HAVE SUFFERED A
PARALYTIC REACTION CAUSED BY
WHAT HUMANS WOULD CALL A VIRU.
BLADES, YOUR RESCUE SHIP
CARRIED THE ANTIDOTE IN ITS
EMERGENCY-RESPONSE INVENTORY -
CONTAINED IN A DISK SIMILAR TO
THESE.
>> I KNOW WHERE THOSE ARE.
WE STILL HAVE THEM.
>> FIRST, WE MUST KNOW THE
PRECISE CAUSE OF THE PARALYSI.
USING THE WRONG TREATMENT COUD
PROVE FATAL.
>> WE THINK IT WAS SOME KIND OF
MICROBE THE METEOR PICKED UP IN
SPACE.
>> YOU MUST BE CODY BURNS, THE
YOUNG MAN WHO HAS BEEN TEACHIG
THE RESCUE BOTS THE WAYS OF
EARTH.
>> YES, SIR.
>> THANK YOU, CODY, FOR YOUR
INVALUABLE ASSISTANCE.
BUMBLEBEE, WORK WITH
CHIEF BURNS AND HIS TEAM TO
ASSURE THAT THE METEOR IS
COMPLETELY DESTROYED.
WE MUST PREVENT THE SAME THING
FROM HAPPENING TO OTHER
AUTOBOTS, EITHER BY ACCIDENT R
BY THOSE WISHING TO DO US HAR.
>> WE'LL SEE TO IT, SIR.
>> TIME IS OF THE ESSENCE.
THE LONGER THE BOTS ARE
PARALYZED, THE HIGHER THE
LIKELIHOOD THEY MAY REMAIN THT
WAY FOREVER.
[ ENGINE SPUTTERING ]
>> IT'S WORSE THAN WE THOUGHT.
THEY'RE COMPLETELY DISABLED.
>> AND LOOK AT THAT.
THE VIRUS IS PROGRESSING.
>> THERE'S NO TIME TO LOSE.
ONE OF THESE CONTAINS THE
CORRECT TREATMENT.
>> THE FIRST STEP IS TO
DETERMINE THE PRECISE MINERAL
COMPOSITION OF THE METEOR.
>> WE HAVE TO GO BACK TO
WAYWARD ISLAND.
>> RETRIEVE A SAMPLE FROM THE
ROCK.
>> AND DESTROY EVERY LAST BIT OF
IT.
>> I'LL GO.
I CAN GET ON AND OFF THE ISLAND
QUICKLY.
>> OUT OF THE QUESTION.
THEN YOU'D BE EXPOSED AND SHUT
DOWN, JUST LIKE THE OTHERS.
NO, YOU STAY HERE WITH BUMBLEBEE
AND CODY.
>> [ BUZZING ]
>> BUMBLEBEE INSISTS ON GOING.
HE SAYS OPTIMUS SPECIFICALLY
ASKED HIM TO WORK WITH YOU,
AND SINCE THE METEOR THREATENS
AUTOBOTS...
>> [ SIGHS ] ALL RIGHT.
BUT YOU STAY ON THE BOAT ONCE WE
GET TO THE ISLAND.
WEATHER REPORT SAYS THE WINDS
ARE PICKING UP.
WE'LL NEED TO HURRY.
>> DID YOU HEAR THAT, GUYS?
WE'LL HAVE YOU FIXED UP IN NO
TIME.
>> CODY, THEY CAN'T HEAR YOU.
>> I THINK THEY CAN.
[ WIND WHISTLING ]
>> EVERYTHING READY, GRAHAM?
[ BEEP ]
>> ALL SET.
ONCE WE OBTAIN A SAMPLE, WE JUST
PLANT THE EXPLOSIVE DEVICE AND
SET THE TIMER.
>> WE'RE HEADED STRAIGHT FOR
THAT REEF!
>> SWELLS ARE TOO HIGH.
[ GRUNTS ]
I CAN'T KEEP HER ON COURSE!
[ BOTH GRUNT ]
>> OH!
>> GRAHAM!
>> [ BUZZING ]
>> [ BUZZING ]
>> [ PANTING ]
BUMBLEBEE...STILL UNDER THERE
SOMEWHERE.
>> TODAY IS MY DAY TO BE THE
RESCUER.
>> BLADES!
[ HATCH CLOSES ]
>> DAD, THE HULL'S INTACT.
IF YOU'RE ABLE TO BACK HER OUT,
WE CAN LOOK FOR BUMBLEBEE.
[ ENGINE SPUTTERING ]
>> THE IMPACT MUST HAVE DAMAGED
THE ENGINE.
>> UH, DAD?
WE HAVE ANOTHER PROBLEM.
THE DETONATOR FELL OVER WHEN WE
HIT THE ROCKS.
T-THE TIMER'S STARTED ITS
COUNTDOWN.
[ STEADY BEEPING ]
AND THE "ABORT" SWITCH IS
DAMAGED.
I CAN'T STOP IT.
[ BEEPING CONTINUES ]
WE HAVE FOUR MINUTES.
[ HELICOPTER BLADES WHIRRING ]
[ ENGINE REVVING ]
>> [ BUZZING ]
[ HELICOPTER BLADES WHIRRING ]
>> LOOK WHAT I CAUGHT!
>> THE EXPLOSIVE DEVICE IS ABOUT
TO BLOW!
CAN YOU TAKE IT OUT TO SEA?
[ BEEPING CONTINUES ]
>> [ BUZZING ]
>> I'M RIGHT THERE WITH YOU.
>> WAIT.
THEY'RE GOING TOWARD THE ISLAND.
>> TO BLOW UP THE METEOR.
>> THERE'S NOT ENOUGH TIME.
>> AND NO CHANCE TO RETRIEVE A
SAMPLE.
[ BEEPING CONTINUES ]
[ RUMBLING ]
>> TRY IT NOW.
[ ENGINE TURNS OVER ]
>> WE DID IT!
>> B-BUT YOU WERE EXPOSED.
>> I'M FINE.
SEE?
THERE WAS NOTHING TO --
OHH.
>> OH, NO.
>> WHAT ABOUT THE SAMPLE?
>> [ BUZZING ]
>> THIS CYBERTRONIAN TECH IS
AMAZING.
>> DON'T WORRY.
YOU'LL BE BACK TO YOUR OLD
SELVES REAL SOON.
>> CODY.
WHAT IF THEY'RE NOT?
WHAT IF WE NEVER GET THEM BACK?
>> SHH!
THEY CAN HEAR YOU!
>> CODY, THEY CAN'T --
UH...HANG IN THERE.
WE NEED YOU GUYS.
>> IT WAS THE DUST!
THERE'S NO EXACT MATCH IN THE
AUTOBOT DATABASE, BUT IT'S
SIMILAR ENOUGH TO A KNOWN
COMPOUND THAT THIS ANTIDOTE
SHOULD WORK.
>> "SHOULD"?
[ BEEPING ]
[ BEEPING ]
[ BEEPING ]
>> BY THE WAY, WE COULD HEAR
YOU.
BOTH OF YOU.
>> [ BUZZING ]
>> BUMBLEBEE SAYS "THANKS."
HE'S GOING TO LET OPTIMUS KNOW
EVERYTHING'S OKAY AND THAT HE'S
READY TO RETURN.
>> YOU CAN UNDERSTAND HIM?
>> OH, YOU CAN'T LEAVE UNTIL I
GET MY CAMERA.
[ Singsong voice ] GROUP PHOTO!
[ CAMERA SHUTTER CLICKS ]
>> [ BUZZING ]
>> DO NOT BE A STRANGER.
>> STAY IN TOUCH.
>> A REAL PLEASURE.
>> [ BUZZING ]
>> HE ASKED IF HE COULD HAVE A
PICTURE OF JUST HIM AND BLADES.
>> REALLY?
[ CAMERA SHUTTER CLICKS ]
>> AWW. PERFECT.
>> [ BUZZING ]
>> [ CHUCKLES ]
YOU'RE WELCOME!