Tip:
Highlight text to annotate it
X
WILDLY.
SHERIFF'S
DEPUTIES SAY
GOING OFF -- AS
UNDERAGED
HELD AGAINST
NEWS 13'S SCOTT
CUANDO LOS JUERGUISTAS MENORES
CONTRA SU VOLUNTAD.
TIM -- DEPUTIES
MEN BARRICADED
THEMSELVES AND
AT LEAST FIFTEEN
HOME.
THAT'S WHEN THE
LAS AUTORIDADES DICEN QUE 2
JóVENES CERRARON CON
BARRICADAS ELLOS Y AL MENOS 15
GUNS.
ES CUANDO LAS AUTORIDADES
CANS...
RESIDUE.
THAT'S WHAT
YOU'LL FIND AT
THIS HOUSE ON
BLOCK OF
NEIGHBORS SAY
ESTA CASA EN EL BLOQUE 17 CIEN
COMING FROM A
HERE EARLY
MORNING.
RANGED FROM 14
TO 21-YEARS-OLD.
ONE OF THEM
DE 14 A 21 AñOS.
WAS A LOT OF
DURING THE
SHOOTING.
UNO DE ELLOS NOS DIJO QUE HABíA
4.06 can you tell us
who shot it? i'm not
happened over a
A MISSING I-
THE SHOOTER
BERNALILLO
COUNTY SHERIFF'S
RESPONDED TO
THE HOUSE BUT
HOURS.
HEARD PEOPLE
STRUGGLING TO
THESE TWO -- 19-
ELLOS DICEN QUE ELLOS OYERON A
PERO ESTOS 2
SANDOVAL AND
20-YEAR-OLD
WOULDN'T LET
USING
MATTRESSES AND
COUCHES TO
DOORS.
LA UTILIZACIóN DE COLCHONES Y
CANAPé PARA CERRAR CON
PEPPERBALL
BULLETS... THEY
HIDING UNDER THE
SANDOVAL LEFT
ELLOS ENCONTRARON SANCHEZ QUE
BACKYARD.
AND ARRESTED.
BEFORE A JUDGE
TODAY.
25.55 mister sandoval,
i do believe you pose a
the safety and welfare
to the community..."
FALSE
25,55 SANDOVAL, DE SEñOR, HAGO
BELIEVE UD. PLANTEA UN PELIGRO
PARA OTROS Y LA SEGURIDAD Y
THOSE ARE ALL
INDIVIDUAL
BUT PARTIER ZAY
THE DUO DIDN'T
HOLD ANYONE
WILL.
EL DúO NO SOSTUVO A NADIE
CONTRA SU VOLUNTAD.
all scared. everybody
331 TODOS EN ALLí TRATABAN DE
MISMOS.
TODOS BEBíAN Y COSAS.
people and everybody
there, themselves. it
wasn't those two
DEPUTIES SAY
ELLOS MISMOS.
NOT LETTING
BECAUSE HE IS AN
WANT TO BE
RESPONSIBLE FOR
THE UNDERAGED
DRINKING.
THE NEIGHBORS I
3,40 AUTORIDADES DICEN QUE
SANDOVAL DE 19 AñOS SE CONFESó
SPOKE WITH SAID
THIS IS THE THIRD
ROW THAT
PARTY-RELATED
HOUSE THAT'S
ENFORCEMENT.
THEY SAID THIS
TIME THEY HEARD
BACK TO YOU.
OK SCOTT.
ONLINE JAIL
RECORDS
SANCHEZ ARE
SANCHEZ DOES
NOT HAVE A
HISTORY.
BACKGROUND
INVESTIGATORS
ELLOS DIJERON QUE ESTO NO ERA
LA PRIMERA VEZ QUE ELLOS
OYERON TIROS TAMPOCO.
SCOTT. DE OK .
RECORD WHEN HE