Tip:
Highlight text to annotate it
X
This is Unit 303. They appear to be heading for the spaceport!
Call in Unit 401! He's on patrol in the vicinity of Shaft D-9!
We'll put them in a pincer on the linear highway!
Hang on, Anri. Just a little bit longer, and we'll be free!
I'm sorry... now, of all times...
Once we get through here, we'll be at the spaceport!
You suppose Nam's taken care of her part?
If all's gone according to plan, she has.
We can't turn back now, no matter what happens.
If we don't get to the planet, we won't have any future!
Yes! I can't stand this place any longer! Faster, Meg, faster!
Right! ...Huh?!
Gamma-3! Watch your front!
***!
This is Unit 10. I've lost sight of Unit 7.
Last seen in Shaft F-3, heading toward Port 6.
Request you release Dobermans. Repeat: Request you release Dobermans!
Roger!
It's the exit! We made it!
Dobermans? It's no use. We can't get away now.
Meg, set the car on full auto-cruise! We'll ditch her on my signal!
Anri, you can do that, right?
Yeah...
(What could be keeping Sylvie and the others? They're late!)
Nam!
I thought you were done for.
Is she ready?
OK!
Hurry, Sylvie! The patrols are making their rounds now!
OK, Anri, it's all right now. Hang on.
It's a Doberman!
Get on board, quickly! That door can't hold for long!
Meg! Lou! What about you?
Hurry!
Look out!
Nam! What are you doing?
There's no hope for me now... Go on, get out of here! Hurry!
No! I can't just abandon all of you!
What are you standing there for? Move it!
Lou!
Hang on, Lou!
Meg! Lou!
Sylvie,
get freedom... freedom enough for all of us, ok?
Nam! NAM!
Meg, Lou, Nam... all of you...