Tip:
Highlight text to annotate it
X
Welcome! This is a curio shop. What do you need?
Thank you! You are always welcome here!
People from Saia sometimes come to this village. Their mages heal our sick.
The food we make here is sent to the whole continent!
... Feliciano.
I-I'm not really thinking about going out of the village!
I was just going to say that if you're done, we're going back to the inn.
I'll ask the villagers a little more about the forest.
I want you to stay in the room watching over our belongings. Don't go anywhere on your own!
Sir, understood, sir!
Phew, I can finally come out.
That's pretty handy. Appearing and disappearing like that, I mean.
I was worried that people would be able to see me if I was out.
It looks like Ger—I mean, Lud didn't suspect anything at all.
I was surprised by how identical Lud is to a friend of mine! They even talk the same way!
Really? Maybe it's because we're similar, so our friends are also similar?
By the way, I was so caught up with asking you to take my place that I don't know anything about you.
I don't know much about you, either.
I wonder why I didn't ask any questions while we were coming here.
It's not too late to do it now! Oh, where are you from? I'm from Spina.
Are you from Ramneyg, by any chance?
Er... no.
From Avenir, then? Though it's quite far away from here.
I don't think you'll believe me, but I'm not actually from this world.
I wound up in this world after I opened a book I got from someone...
I really want to go back to my world as soon as possible.
(He must be thinking I'm a weirdo!)
Awesome! This is the first time I meet someone from another world!
You believe me?!
A long time ago, we used to mingle with people from another world.
I'm so happy! I've always wanted to meet someone from another world!
Don't you know how to go from one world to the other?
I want to go back to my world as soon as I finish doing what you asked me to...
I'm sorry. That was a long time ago; I don't know any more than that.
... I'll never be able to go back?
Maybe if you ask the patriarch of Saia tomorrow, he'll tell you more? I heard he knows a lot!
Really?! Now I feel kind of hopeful!
I'll help you go back to your world, too!
Grazie, Feliciano!
If you're from another world, I'd better explain to you about this world's geography and stuff.
There's a map right here, so I'll make it simple.
This is where we are now — Lytia.
And this continent is called Leben. It's ruled by the Ära Empire.
Saia, the place where we are going, is in this area, and it's an autonomous region.
That's why they have a unique culture.
This continent is the one I mentioned before — Avenir. It's ruled by the Kingdom of Âge.
The north is very green, but the other half of the continent is a desert.
This continent is called Proshloye. It's ruled by the Vyek Empire.
I've never been there myself, but I heard it has nothing but snow.
I guess that's it in a nutshell. There are other towns, though. Do you want me to tell you about them, too?
Can we stop here? Even if you tell me more, I won't be able to remember any of it.
Thank you for telling me all that, Feliciano!
It seems that it really is too dangerous to go to the forest right now. There aren't only wild animals, but also chimeras.
They were outside of the village, too, weren't they?
Damn. Then it is true that they're coming to the outskirts of Lytia.
I wonder what they're after...
All we know is that they clearly aren't natural. I hope we can get Saia's cooperation...
I wonder what the patriarch is like. I hope he's a nice guy.
I wonder.
We're going to spend the night here, aren't we?
Yes. We are going to get up early tomorrow. Make sure you get plenty of rest today.
Italy looked in the wooden box!
Found Seafood!