Tip:
Highlight text to annotate it
X
Itaewon Precinct
Itaewon Precinct
You need the cell phone.
The store compensated for $1,100.
You didn't charge the phone.
Your friend wasn't there.
You pulled the line and took it when you were watching the CCTV.
CCTV doesn't lie.
I took both of them.
One of them is your friend's and the other is the victim's.
You took the victims and brought it upstairs.
I left mine and my friend's, and I took them both.
That's mine.
The store manager remembers clearly.
Want me to call him?
If it's yours and took it, where is it?
I don't know.
I don't know. I guess I lost it.
Have a seat.
You were compensated with $1,100.
I'll confirm with the manager later.
Write in detail about that.
You took it thinking it was yours but the phone got lost.
And you think you lost it.
Where do you think you lost it?
- I don't know. - You don't know?
Itaewon Precinct
But until he went there, the phone was on the table.
My friend left me with the cigarettes, phone, everything.
A couple of friends gave me all of that.
The phone?
So I put in the phones, wallets, and cigarettes inside my bag.
Maybe the friends took the phone.
CCTV tells he had the phone without charging it.
So, he was lying till he left after drinking.
But that's...
What I want to know is that,
you can't tell me where you lost it, the club or not.
Tell them the truth.
I really don't know.
We're not getting anywhere.
I'm suspicious that he took it but there's no physical evidence.
He used to sell phones he used on the Internet.
So, we'll look into it.
We need to know about the victim.
The police in charge will start the investigation.
Itaewon Precinct
- What did I do wrong? - Stop it.
I said stop it.
Fight me!
Stop it.
- You can't even fight. - Please stop.
- Come out. - I said drop it.
Be quiet.
Stop it, I mean it.
I don’t know why I'm here.
Here you go again.
Sit down. I'm sorry sir.
Stop it now.
Please stop.
I really wish you would stop now.
Calm down.
- Go away. - Calm down.
- Stop it. - Okay, I'll stop.
I said calm down.
I won't do it.
- Sit down. - I won't do it.
Sit down.
Hey.
Don't touch, you'll get hurt.
I don't want to talk.
Would you understand?
10 minutes ago, he was swearing.
He was drunk...
I never hit or touched anybody.
You all know. Did his eye's pop?
Is he hurt?
Tell me, did his eye pop?
He's not hurt at all.
Let's see where he lit out the cigarettes.
Let's look at the camera.
I'm the person involved.
Don't go in there and come out.
Get him out of here.
Person involved is supposed to leave?
I hear you're not.
I am. I was right there.
As I told you, you are...
You saw it.
You're the witness, not the person involved.
Stay outside.
Itaewon Precinct