Tip:
Highlight text to annotate it
X
Łukasz: I don't know how to do this.
Kala: So maybe start here.
Łukasz: Maybe give her a towel.
Lidia: Ya ya your dress, stop, stop, wait.
Kala: Are you going to cut it, or just shave it off completely?
Łukasz: I'm shaving it off. Kala: Really? okay.
Lidia: Kala, what will your mother think about this?
Kala: What can she say?!
Lidia: You don't care do you?
Kala: I'm almost completely bald, what can she say.
They will grow back even nicer than you had before.
Lidia, stand from this side and take a photo of the guys.
Kala, tilt your head up.
Remember how in Full Metal Jacket they were shaving the Marines at the very beginning?
Łukasz: Did you watch the film? Kala: No
Lidia: Full Metal Jacket? Kala: No
Łukasz: No?
Look, you will be bald, you have to make up your mind now.
What can I decide now! Its too late.
You're bald.... thats okay, you want to be bald.
Lidia: You will ittirate her skin.
Łukasz: You will have to put something on it.
Łukasz: You will wash it first and than put the cream on it. Lidia: What does she have to wash?!
Well you do have to wash your head, right?!
Łukasz: And later she will have to tan it. Lidia: Tan it?
For now she will have this really white skin.
But now your eyes will look even better, bigger.
Łukasz: I always wanted to be a barber.
Kala: And I always wanted to shave my head.
Lidia: Say this for Brett.
Now from the front.
This is so dramatic from the front.
Now its not dramatic Kala, you will look nice now.
Dont move, you have some hair on your eyelashes.
Like I said, now you have to wash your head and we will see where I need to touch up.
Kala, how do you feel?
Kala, you really do look nice.
Kala: Yea, its looks fine.
Lidia, come help me because its going in my eyes.
Its not hot anymore?
Its good. Just rinse me.
O quickly give me a towel!
Good, good, good.
How is it good, when I can't see!?!
Okay, I'm sweeping up, move!
Feet off the ground!
Turn around. No no. Give me a towel.
Łukasz go away!
Wait Kala, I need to get all this hair off you.
This has to be full service.
O Lukasz, bad service.
I said I would have to do a touch up.
Lidia: Unless she is planning on going out tonight.
Łukasz: Are you going out? Kala: I don't think so.
If you are going somewhere, fill up the tank.
If anything maybe I will leave and come back tomorrow.
Lidia: Okay, you can take the car of course.
Lidia: Maybe he would want to stay the night here.
Lidia, this is all being recorded.