Tip:
Highlight text to annotate it
X
近年来殡葬行业一路飞涨的不仅是墓地, Besides the cemetery in funeral industry,
殡葬用品的价格也是节节攀升, the price funeral supplies is also rising.
像骨灰盒动辄就是上万元, Casket usually costs ten thousands
让很多人难以承受, RMB which is unberable.
那殡葬用品的价格是怎么形成的, Then how does this price form?
各个环节的利润又是多少, How much profits are it in each link?
记者近日暗访了北京天津等多家 Our reporter made an investigate in secret
店铺揭开殡葬行业天价暴利的背后。 to reveal excessive profits in this industry.
据工作人员告诉我们,这样 Staff told the reporter that a set
一套批发价90元的寿衣在 of shroud with trade price 90RMB can
市场上可以卖到800到1300元。 mark 800 to 1300 RMB in market.
即时这样的价格,这套 However, it is still low quality
寿衣在这也只是低端货。 goods in the shop.
The high quality suit of clothes costs 185RMB.
And higher one costs about 270RMB.
How much should I mark for the 185RMB one?
About 1700RMB.
And what about the 270RMB one?
About 2700RMB.
从这里批发的寿衣真如她们 Do these graveclothes .
所说,利润能翻十几倍吗? really have so much profits?
记者在北京某寿衣店看到了 Reporter saw the same graveclothes
这款寿衣标价为2600元。 in Beijing with the price of 2600RMB.
据说卖的还不错。 And it is selling well.
What is the dress made of?
Artificial silk.
How much is it? 2600RMB.
Some one has ordered it by paying deposit already.
据老板介绍,店里的寿衣 The shopkeeper said the graveclothes
就是从天津批发的。 are wholesaled from Tianjin.
显然寿衣在产地和销售地的差价 The situation is basically the same
与记者之前了解的情况基本一致。 as the reporter found before.
各种档次的寿衣批零差价达到十几倍。 Price difference can reach to ten times.
但工作人员眼里,还有比 And there's other things
寿衣利润更高的产品。 with higher profit. 36 00:02:03,000 --> 00:02:07,000 This is the best one? Yes.
What material is it?
This casket is made of rare plant conbretum imberbe.
How much is it? About one thousand RMB.
Then how much can I mark it in Beijing?
Maybe four to five thousand RMB.
据老板介绍这种非洲黑檀盒子 The shopkeeper said this kind of casket
是从河南,浙江等地进的货。 is purchasing from Henan and Zhejiang.
可记者没有发现厂址, But the reporter can't find plant
联系电话等信息。 site or contact number.
所谓檀木材质只是写在这张小卡片上。 And the material is just written in
此外并没有鉴定证书和其他相关证明。 card without surveyor's certificate.
You just mark the price as you like.
You can speak thoughtlessly as the
buyer knows nothing about it.
记者在北京某寿衣店看到了 Reporter saw a casket with price
一款骨灰盒标价为15900元 of 15900RMB in shroud shop in Beijing.
This is made of wenge.
What is it?
I don't know either.
Antique sellers know it.
Common people know it barely.
How much is it?
15900RMB.
记者在批发店看到一款与之 Reporter found the similar casket with
十分相似的骨灰盒,价格为450元。 price of 450RMB in wholesale house.
Please show me all scales of caskets.
You don't need to do that.
You can just look at the price list.