Tip:
Highlight text to annotate it
X
(CD) " Exercise Set 3 For integration courses . "
" Listen . Step B. "
" Exercise 16 "
" I work a lot "
" and always come home very late . "
" On weekends I rest from me. "
" In fine weather I sit in the garden "
" and do nothing. "
" And when the evening a good thriller on television comes "
" I'm happy. "
Clement contactor Marita Kaminski
Good day. My name is Clement contactor.
Good day ! I ...
My name is ... Nope . Pleased ...
I am pleased. Good day ! My name is Clement contactor.
Good day ! I am pleased.
My name is Niara .
How ... ? Where are you from ?
Where are you from ?
Mr. ... Contactor ?
Protective , yes. From Germany .
Good.
We are playing now times a little party.
' Party ' you understand ? Party?
We are new here .
We do not know .
Good day !
My name is bambambam .
And you say: Good day !
I am pleased. My name bambambam .
Please , now all stand up times.
Are you on time please .
Come here in the middle. We make a party .
Hello!
My name is ...
Many funs German course.
Okay, so my name Marita Kaminski .
So you know your not all , ne ? You know your not all .
If I do not know one person I want to know ?
Two people come forward and introduce the partner.
How to do that ?
Now, when I say of me : My name is Marita . What do you say ?
They say ... It is or that is.
Then one shows : That's ...
This is my new colleague .
it is
Mon Chi Jang , yes ?
It is vierund ...
... forty years old.
She comes from Thailand
and she lives for 18 years in Berlin .
Very long time.
Your Hobb (y) :
Read thriller.
Read thrillers . Thriller ?
Thriller ? Detectives .
She said : Thriller .
( Mon Chi ) My colleague ,
it is Niala .
She is 25 years old.
They come from Brazil .
This is Natalya .
What's her name ? Natalya .
Natalya . Natalya . Natalya , okay.
My hobby is ... Civil engineer .
This is her hobby? - No, profession.
Ah , profession.
Profession is a civil engineer .
This is Shipon .
He is 19 years old.
He is from Bangladesh.
Liu Chun Diao , right? - Yeah, right.
She is ... Um .
Four ... um, forty-five
Years old.
Uh, she's from China.
This is ... uh ...
Leonama ? Leonardo .
Leonard .
Do you ? So one learns das. Leonardo , very nice.
He ... He's ...
... is 33 years old.
He's ...
No, he's come from ...
Uruguay. - Uruguay.
Yes, this is Kenji .
He ...
He's 28 years old.
Yes , and it comes from Japan.
This is ... uh ... Insaf .
Insaf ? - Insaf .
It has forty-four ?
(softly ) She's ... She is ...
Forty-four
Years.
It comes ...
... from Palestine.
She lives in Germany since ...
... 20 years.
They work ... tion
as
Arabic teachers .
Yes .
Well, and we'll see you tomorrow .
8.30 bis 12.45 clock .
Always the same, exactly .
How are you? - Good .
Are you tired? - A little bit.
What 's for Lunch ?
I cook today Falafel and burgers.
Good ? - Yes .
If you have birthday , I invite you all .
(Speak Arabic. )
use ... three words.
You have to do it yourself .
I buy a car,
if I find a job.
A job. - A . Yes , find a job .
( He speaks Arabic. )
If you have a working ... - If you are looking for a job
looking for, - Then ...
Then shalt thou every week ...
Then you should ... - If ...
Should ! - If ...
... du ..
What?
You every week
then Agent (s ) ... market
read in the newspaper.
But still bit hard.
Yes, but you can then still a bit of practice . Then that 's fine.
Why are you come to Germany?
Why learn German ?
How did you Germany introduced ?
Wiest it really for you ? How is it ... ?
How do i ... as it is ...
... really for you ?
I 'm ledisch ,
but ... Please ?
I 'm ledisch . Oh , single. Okay.
Yes , but my wife here in Germany .
Girlfriend. Is a German woman ...
Girlfriend? Yes . Yes , aha .
She is German . Yes .
So, this is it .
Aha . I am here for them.
Because of her. Yes .
And so why learn German ? Why learn German then ?
I have no choice . I have none.
I have found a job , find .
I have to. Yes ...
Did you hopefully ...
Would you ?
Yes, you want to .. ?
I do not know ...
Can speak perfect German .
Learn , right? Yes .
Once again: Do you want a perfect ...
Would you perfectly Cans speak German ?
Got ? I want .
But ... But now ...
That was a Dream . Dream ?
A dream . That was a ... Dream ?
Dream. Dream , it was a dream :
speak very good German .
But now I ...
... think is not possible. Okay.
Why are you in Germany , Emmy ? Tell us a little bit for me.
Because ... my ... Man?
Well , again, because ... Because of my husband .
Good. Super .
And my ...
... my new family ? Yes . Yes .
Insaf , what do you think ? How is that with the language ?
Still have to learn ...
... the language. - She is my good friend.
Yes , of course.
Emilie speaks German ,
but needs to learn more .
Yes , of course. - Yes , me too.
Are you happy here ? What?
Are you as happy here ? Now yes , good.
Only I have a big problem : The language .
Yes . I learn so, but I can not learn quickly now .
I do not know why but that.
You 40 years old ?
Learning is very difficult. She learns it well .
Well , yes, they speak German well .
She learns well . But I 'm living here for 20 years .
Must speak better.
Yes , yes.
20 years. This is not little .
That's a long time . Yes .
One month , two months I'm pregnant.
Or I have a little baby.
And I can not go.
Yes . Yes , hard for me . Always stay at home.
Yes , forget all the course
and again I would like to make a course
and ... second baby arrives.
Yes, even forgotten.
But now, this is first rate I 'm four months or five months
Behind the other ? Yes . 204, 00:11:36,700 -> 00:11:39,800 ship on , how long are you in Germany ?
You said it again, but ... Two years. Two years. 206, 00:11:43,600 -> 00:11:47,000 As you have learned well , right? I understand ' everything.
I can also write a bit .
The little spelling , errors.
They make mistakes. Yes , spell .
Okay, this is actually normal. As fast as it gets.
Where you have your wife meet? In Berlin?
In the street . Where? Road .
On the road ? Oh, that's interesting. How? 214, 00:12:11,500 -> 00:12:15,000 Tell time ! How to do this on the street? So ...
Was first used in Germany . Yes .
Was so cold . Yes .
Only wear a shirt . Okay.
And black trousers
and shoes.
And it was cold.
I wonder ...
... my wife :
" Can you help me? I 'm so cold. "
Oh, honestly ? I'm so cold . Yes ?
Aha . And ? She buys a jacket.
What? She buys a jacket or a sweater.
Yes, and then ?
And then I go home and ...
And then you have they meet? Yes .
And then what?
And later? The next day ?
Hello, you okay ? - Yes .
How was your school? - Do not ask .
What do you mean , how much I 've spent ' ?
Today ? - Yes .
I have not seen , what you bought .
Three bottles you bought .
Four . - Okay .
And potatoes. Five .
Five . And potatoes. - And Potatoes ?
And das.
And das. And the cream .
Then carrots, two cucumbers .
What I have not bought ? I think that's it.
Zewa and towels .
Zewa cloths. Are about 18 euros or 19 euros .
Man, you're wonderful! You're super good!
What? Say . - € 18.40
Hm ? - € 18.40
Plus your medication.
Sauce over the
poultry meat
pour in
pre ... heated
Bäckofen ...
Bäckofen ? - Yes .
Is there ' s ä ?
Bäckofen . - Oven.
Oh , Oven . - Not half English , half German .
You Mousie ? - Hm ?
Not smack .
Okay ? Super .
Yes , I think sometimes , we start .
It involves the following tasks :
You imagine you
someone from your home
coming for a long time to Germany.
So, what advice would give her someone
the longer time
want to stay here ?
We must be on time , because everything is on time.
For example: I drive by
Berlin to Dusseldorf .
The train goes er ...
30 clock . The time clock 30 runs .
You have the laws observe very correct.
You must not the documents throw away .
one has Read all official letters.
You have to clean
do after his dog.
Well, I 've forgotten what ... Yes , indeed . Come on, I hold it towards you. Sun
You have to pay all penalties ,
because the punishment can grow.
Aha .
Prostitution is not prohibited.
It is well organized .
It can be on the road Drinking alcohol.
You have to speak German properly ,
to study in the university.
You can on the highway driving without limit .
You have to be quiet from 20 clock .
You have to be on time.
You have entschuld ... (laughs )
You have to apologize and accept German humor.
What does German humor?
laughter
I understand British humor , But German humor?
Look : you have apologize and accept .
Well, German humor?
I hear first time
What to know for the others here ? 302, 00:18:12,200 -> 00:18:14,500 What do you know of German humor?
Have you seen anything like this?
At the movies or on television?
Kenji ? 306, 00:18:23,200 -> 00:18:25,700 German Humor , German humor ...
I think yes, I think my friends and ...
One, two,
three, four,
five, six,
seven, eight,
nine, ten, 313, 00:18:55,800 -> 00:18:57,400 eleven , twelve, 314, 00:18:57,700 -> 00:18:59,700 (s) 387 - Thirteen .
No, you can not.
Oh, 400
Half , Mom, half .
Gassan ?
One, two, three , four .
(CD :) "Step E. "
"E 1a. "
"Call 1 "
Telephone dial tone
" Bakery Emperor. Good day . "
" Good day . Tufaru My name is . " 326, 00:20:21,200 -> 00:20:23,300 "I read your ad. "
"They are looking for a cleaning service. Is the place still available? "
"Yes, we are looking for a Cleaner for two hours per day. " 329, 00:20:32,400 -> 00:20:34,800 " Ah, for two hours."
" And how is that working ? "
" Monday to Friday from 19.00 clock "
" and Saturday from 14.00 clock . "
" How much you pay per hour ? "
" 10 euros . "
" Good . When can I times come to you ? "
So, this week ,
this telephone conversation is very, very important.
Yes , because this is a situation
because you can do not get around it .
That happens to all of us .
Yes, the first contact. It is often by telephone.
And that, I think , we should practice even now .
We need two people . Yes ? So play a little bit.
Hi, I am Natalya Buglak .
I speak with Ms. Liu Chun Diao
from German bank?
Yes .
I 'm calling about Your ad on the internet. 349, 00:21:32,600 -> 00:21:34,700 You look er ...
uh ... a ... a ...
a website programmers.
Is this still relevant?
Yes, the ...
... replace
is still
TIMES .
You have to ask: Do you have an education ?
Do you have an education ?
Yes, I have Humboldt University
Studied the trade Informatika .
What have you ...
... actually made ?
I have ten years a compute generic company worked .
What do you uh ...
at the moment?
I'm unemployed . I 'm learning Chinese.
laughter
Hello. - What can we do for you ?
Yes, I am Jorge .
I'm looking for work, here .
As what ? - When cooking .
You have idea about German cuisine ? - Not right now ,
but I was cooking for five years in France .
In France. - Yes , exactly.
Aha . - I have ...
How long are you in Germany ?
Uh, seven months.
Seven months. - That's all well and good ,
but it is not easy to with German cuisine.
What do you know that? Can you cook a shank,
or a schnitzel breading or ... - Make meatballs , stuffed cabbage ?
Namely Det is not so easy .
Maybe I can with you to help cook ? ...
Not at the moment , because we have everything there.
You can leave some me your address. We can try it once .
I would recommend anyway, still somewhere further research
and to watch . Best in large Houses . In small , it is difficult .
Do you understand the word? Difficult. It is hard .
Yes , yes. - Difficult to find work .
I understood.
I feel good, but that is not subordinate clause .
Do you have to write it sequentially
or you can do it also rummage through each other ?
Can I rummage through each other . - Then I'd start like this : 395, 00:24:56,800 -> 00:24:59,800 Dear Heberlein , my name is Shigonshodori
I've been ... in Germany ,
I'm from Bangladesh and currently do ...
After that, I 'd like to learn a trade and please
to make an appointment for an interview . And then you start with ?
The subject .
With what?
' Information about Career opportunities. '
Or ' date ' .
What do we write?
Well then, you write:
Date for ...
Deadline for ?
I do not know .
Well, ' date for an information about career opportunity . '
Yes , but that's a long word .
I wanted small .
Then you write just ' Appointment Request ' .
Together .
Who can read soll'n used, provided that you write the exam? Again !
What one must consider when here wants to live in Germany ?
You all from different cultures
and there is may be different than ours.
What needs to be eighth in Germany ?
In addition I have here a little comic.
A little comic : Here is a young man
This young man does not make it right.
Insaf what you see and what does the man do wrong ?
(reading ) you are late .
My visa expired yesterday .
Where are we ?
In immigration authorities .
Yes .
Well, but what makes the wrong man ?
He brings a ...
... Box? ... Yes .
... box of Chocolates as an excuse.
Insaf , the person may be left take the chocolates ?
Yes .
Nope . - No . No .
What do you call that? You've also said it earlier .
This is ... a bit of ... corruption. Yes .
And that is of course forbidden .
As we Germans behave,
what rules we have ,
which are often seen in special ...
... Phrases.
So in terms we use.
A few of these sayings , which are important for the Germans ,
I write times on the blackboard and we talk about it
and consider : What does that mean ?
For example, there are the beautiful phrase :
'Time is ...'
Another twist is, for example :
' First work ...'
' then ... '
Rosa has an appointment at the welfare office .
On the way she meets a friend
they long has not seen .
They go together a coffee.
Pink is therefore 20 minutes late to the social security office .
' Work first , then pleasure . '
Yeah ...
Or ? - Or ' exactly to the minute ' ?
Yes , that fits. ' Exactly to the minute ' , yes.
With such an appointment you need to be on time.
Neshi and his colleague Otto
had a little quarrel .
Otto was the problem
talking small ... clarify .
But Neshi speaks three weeks
no longer with his colleagues.
Now he does so ,
everything that uh ...
nixte ... nixte ...
uh ... ... would have happened . "
This is ' lead ... lead defendant ... '
'... Liver ... Sausage ' .
Offended ...
Huff .
Yeah, well, is correct.
Live in an apartment building .
What is allowed?
Tick you !
Your neighbors complain
that your dirty ... shoes
Shoes . - Huh?
Shoes at the front door
have stopped.
you may Leave their shoes there ?
Hello, how are you? How are you? - Good . And you?
Good. but yesterday I have a problem .
What is your problem ?
You've heard very loud music. - I ?
Yes . I have two children . You need at school by 7 clock .
My music is too loud?
Yes .
No . Always too quiet, very quiet.
My kids love loud music also .
But yesterday they were, " Mom , Mom, I can not sleep. "
I think that all wrong.
You can with my children speak .
No, today ... well today you hear :
My music is always very quiet.
Tonight
you need to come to my apartment
and then you hear is not loud or .
Okay, I 'm coming.
But do not forget :
is perhaps my music bit noisy
but your children always Do stairs very dirty.
Is that a problem ? - Yes, it's very problem.
Hi! - Hey, Shipon !
How are you ? - How are you? Good.
You know what? Your child is too loud.
The above. I can not down to sleep.
Oh!
Sorry.
My children now run
and very important time .
Yes . - They are very ...
ant , er ...
Tension?
He? Tense. tense ...
Mr. Schmidt , hello!
Mr. Prados . - How are you?
Hmm, better than you , I think.
Yes , yes, yes , that's right .
I very very night no sleep.
And you know what my problem is ?
You ! - Oh.
You and your music!
I want to open a bar .
And I want the white way
for foreigners open a bar here in Berlin.
Should there be alcohol served ? - Yes .
Do you also offer food? - Food and drink .
So a restaurant serving alcohol ?
Yes , do not ... The concept is not a large restaurant .
The concept is something with music for drink and something to eat.
But what you cook there ? Snacks , soup
or stuff like that ? - Yes , yes, yes .
So , you need for it ... It is a concession Paid ...
Concessione ? - Concession .
you need a permit from the trade office .
And as you have bring some evidence .
First, you need these Visit Restaurant Under direction.
This is a course about Food Law and hygiene.
How do I deal with food ?
If you have learned cooking , have You already learned these rules.
Yes, I have taken a course in hygiene.
Hygiene and ...
... Food manipulation.
You have to prove . Do you have a paper ,
a degree ? this must be be translated and certified .
And then comes the State Office of Health and physical safety
next office. - What is it ?
The check occupational hygiene requirements .
The watch , if you do not Have pitfalls if a
Cable goes straight through the dining room , where everyone stumbles over it .
And you also need to make if you have no employees.
Okay, I would like once the er ...
... the steps ...
... say or repeat .
If I understood everything : This is the first steps is
the Vräs ... Oh, it's very hard for me .
Vräslikeits ...
... certificate .
This is my first ...
... Step . Okay.
And the next steps is a food -
Restaurant In ... direction .
There I am a test for the ...
... Food manipulation or so.
To third ...
Next I come ...
... to the veterinary Food ...
And the ...
... in the inspectorate.
What's this?
On your marks, get set, go !
Again !
(reads ) On a beautiful Summer walks Pu
and looks in on piglets.
But oh yes .
His friend is a ...
... Colds in bed.
" I'll go get you honey. " Says Pu .
"If you eat honey, makes you feel better right . "
Sun
As far as the food with you?
I have ginger on the feet .
Mom? - Hmm .
Can I get a drink ?
Thank you.
So, at the moment has Shipon even a temporary residence .
And only until February .
Then we would again there ... Department of Immigration .
Let's see what he gets then . Whether again only three years or
if he finally gets unlimited .
Hopefully permanent, because we want away from Berlin .
Control was already there.
Controls will also if he lives here at all.
He comes twice at the neighbors .
Well , our neighbor approached us ,
that anyone at it was above.
He said , this is the police ,
where we already have totally surprised .
Once we sat here and ate supper.
There was a knock at the door.
Ship on went to the door .
First times ' ne very deep voice : " Are you Mr. Chowdhury ? "
Ship on quite frightened : " Yes, I am."
And : " Give them a pass ! "
I am now at the door , was immediately asked who I am.
Of course, his wife . Then they are in and said ,
they are from the Immigration Office and have been there few times .
Since it was clear that the rang the neighbor .
Yes, and have stop times Control and made ...
... then wanted to see all the rooms and look in all the cupboards ,
also whether the really so or not.
Good morning. Good morning. Oh, I can already see the masses.
Jorge is there.
Candela is not there, Manal not , Kade ...
Man , it's ... Well ...
Emilia is there.
Kenji is there.
Okay.
Life planning .
Heard the word before? Life planning?
My dad gave me once said , if ...
... you 'd ... uh, # 627 00:39:59,200 -> 00:40:00,800 you need to um ...
God will laugh .
dass .. that will make God laugh ? Yes .
Tell you your life plan.
How ? Tell you.
Yes , tell him or you. tell him or her your life plan.
Oh yes . Aha .
And desires? Something like wishes? Are there dreams and desires ?
Self employed . Yes, a wish is to be self-employed . What does that mean?
Yeah, not working for someone .
Aha . Only for me.
Emilia . What was your plan , you get when you come to Berlin?
I do not know where to live. Where to start ?
Where! Where?
Ah, where to live . Where do you want to live ? Yes .
Do not you know ? Maybe here . Here ?
But more importantly : How ... Yes ? ... live?
I want to ...
... live like as Bulgaria.
As in. .. As in Bulgaria.
(softly ) I see.
Because in Bulgaria ...
... I have ...
all : a lot of friends , my family .
A lot of work ,
Fortunately many , many, many, many .
But when I was in Bulgaria, I had many , everything.
But I had ...
... no ...
... Love her.
And ... no life ... ?
No ... - ... Love.
No love . Yeah, okay .
Now in Germany I just love.
Yes, I want it all: Love and ...
... Work and Friends and family and yes , yes, yes .
I like to live with um ...
... a plan.
Aha . Yes, and I would like to living in Germany .
But better here with er ...
... Find work.
I do not prefer to stay at home .
Now I 've heard
in ... Neukölln
the school
teacher needs are take
for the Arab ...
... Language , only an hour in the week . Aha . Yes .
I'm doing a um ...
... Form ... Form?
Yes . ... fill .
I fill out a form .
I fill out a form .
Yeah, okay . Yes, I am now ,
but I do not know. This is favorite work .
This is a target. Ah , yes.
This is a goal , yes. I wish , but I do not know when . Okay.
Yes , (inaudible) shopping.
I have the feeling : With the German , this is not as your taste.
You do not love that. German language?
German language , yes. The German - learning. Oh , yes ...
But it has become better. we have entertained us before.
As you said, German , that will not and does not work.
It has become much better.
When was the first day? I would like to quickly ...
Impatience. I only say : impatience. Yes .
In my family ...
... Language is very important. But now I 'm not good .
Language woman. And that's my problem .
This is impatience .
I remember when you started have . Think about the first day.
That was nothing. Only in this way : I hmhmhm hot .
And now everyone can have a real conversation .
You must not be so impatient . For German it takes time . Yes .
I drive , you ...
... driving? - Yes .
He , she, it ...
... Driving? - Hmm .
We drive , you ...
driving? - ride
... ride . They drive. 708, 00:45:10,400 -> 00:45:11,900 Meeting.
Meet : I meet.
Yes - You ... meet .
(CD :) " you hear Information from the radio. "
" There is a task for every text. "
"She crosses to ! "
ringtone
" Number 9 "
beep "Attention motorists ! A traveler via . "
"Mrs. Jansen, go with a red Ford Fiesta, "
" registration number "
" HN Lk"
" 3-4-7-6 , "
" would immediately her husband call home . "
ringtone
" Number 14 " beep
" Hi Peter Here is Paul . "
"Say, we had today not an appointment at three clock ? "
"I 'm here now in the cafe ' Karin ' and wait until four .
" Then I have to go though . "
" At five I must return to the His community college. So until then . "
So who is ready,
and it can give then go home .
So, here you have the percentages
and here are the notes thereto.
Generally one can say :
Um, ...
reading ....
When reading were many weaknesses .
That surprised me a little .
So part of the ' reading '
was not as good as I actually thought before.
We must then still practice and train reinforced.
Above all , because we end up the big final exam :
The German test for immigrants .
Yes hello. I have a question . Yes .
I thought , maybe it would be better for me
uh, do it again ... Step 4 ,
because I have not learned anything.
Yes , but I think that saving ..
So once that the fairly will be boring , and I think
that you can create the Here in the course when you stay .
Yes , I just sometimes feel that you do not feel like somehow ,
you a little bit abschaltest in the head. Yes .
Sometimes you ask
and I have forgotten.
Yes , but that happens all yes . Okay.
You think I can ? ... Yes, I think das. Okay .
And how was the exam? Are you uh ...
... nervous?
Oh , nope . - Nah ?
Just before grammar. So hard.
For me. - But you understand many words.
Yes, but I so long in Germany .
I already get used to , I say no grammar .
And not just for me. Always used to say always the same.
(CD :) " traffic control. " Leader - certificate and vehicle registration, please. "
" Here you are. - Thank you . "
"Can you imagine why we will continue, Dr. Schnöbel ? "
"Nah , not really. Am I driving too fast ? "
" You have phone without hands-free . "
" Ah , that's right . "
" Hands-free phone calls without is an offense "
" according to § 23 paragraph 1a the Road Traffic Act . "
" Well, and what do we do now ? "
" You get a Fine amounting from 40 euros "
and a point in Flensburg. - What? Also a point ? "
Stop, ladies! laughter - Please ?
Yes , you ....
... run red lights Hampeln ,
because you have not seen. - The light is red? Oh ... !
Sorry, did not see . - Have its ...
its ... Pass ...
... with yours? - Oh, man!
Please .
Aha .
Okay.
So, you live in blah blah blah street .
Is that correct? - Yes .
Okay. that gets
From here you
50 euros .
Must pay 50 euros ?
Sure, that's not free.
But only a small error !
Yes, small , small but ...
You have to pay. Is not I , I say. This is Flensburg.
If I do not pay ? What to do ?
Ah , you get ... This is a big problem.
What is the problem ?
I do not know exactly . laughter
( unintelligible)
Welcome the German Historical Museum !
My name is Nicole and I 'm going now so in an hour
through our area to Nazi cause .
You know sure we make many such guides
for integration courses and also for orientation courses .
We'll just talk and it is ' ne be quite a fun thing .
We now simply times in the exhibition.
(Quote Goebbels :) "Are you ready , with the leader as the home of Phalanx
" behind the fighting army standing, this struggle with "
" fierce determination ... until the victory is in our hands ? "
thunderous applause
(Quote Hitler :) " ... because the German boy needs "
" the future be slim and lean , "
" swift as greyhounds , tough as leather and hard as Krupp steel! "
Can anyone read this?
This word?
Miscegenation .
Exactly . Miscegenation .
Everyone understands what Rassenschande means ?
Shame? No . - Shame is something not good.
The poster was for a National Socialist magazine.
The person on the left-hand side should show a Jew .
Describe the two ...
... from ... persons shown !
Exactly . So, how does he look?
He looks so ... an African people .
He has a dark ... - Skin ...
Exactly , dark skin color.
What is even more striking ? - Big Nose .
(Nicole ) Does it look good?
He does not look good , right?
And they ? Is she pretty ?
Yes , it looks beautiful. - Yeah, she's pretty .
Pretty? - Fine.
Yeah, she is beautiful .
Just beautiful, exactly .
That is : Who is innocent? Who is evil ?
He's evil , she's ...
Exactly , that's what should be shown .
Task number two.
We have freedoms , yes ?
However, the question often in reality ...
we are often in the Have reality is :
Are these freedoms ...
... without limits?
Yes , and if so, where are these limits?
Let's take an example :
I have the freedom to to speak my mind .
Yes ? ... Sun
But that is now I must say everything ?
No .
Where is the limit ?
Where could be a limit to the freedom to speak the mind?
So, the freedom ceases at the other person. Yes ?
You know all : The mayor of Berlin,
Klaus Wowereit , gay ,
homosexual. Yes .
Yes . Also from Hamburg .
Uh, the Hamburg Mayor also , yes.
So, the question we now want to discuss here . Vice Chancellor
Hm ? Vice-Chancellor .
The Chancellor or Vice .
Yes , *** Westerwelle also gay , gay .
Thus , the question we want to discuss is :
Do you find that good or not ?
Yes, today our ... show
for adult education is :
' Homosexual activities ' .
And here are four people :
two against
and two for it.
I do not know what to say, but for me it is simply disgusting.
And I 'm just the opposite.
Okay, but what makes
Mayor of Berlin?
And what do not you like ?
The Berlin is a beautiful city , or , for you?
Yes, but for example on TV
you see Mayor kissing with man
And what do you tell ? Or the child, what can I say?
Look, Men and men kissing .
So what is not , uh ...
It's the mayor ? - I do not like something.
On television, you see that? - Yes , sometimes it happens that way.
And what to talk about other people ? For example, the child?
But we are talking about the mayor ?
You see the mayor on TV kiss with another man?
He's gay !
Gay is,
it is with man, he sleep with man 890, 00:57:44,300 -> 00:57:47,200 But he is man in personal life.
he is Mayor in working life .
If he ... work,
it is good ... his work ? Yes or no?
And I have a question: If you are looking for a job.
Okay, and you have an interview.
Okay , Interview.
Uh, the person
can can
could ask, for example :
How much money do you have ? How big is your apartment?
Are you gay or not ?
What is important if you are looking for a job?
What have you learned? What is your profession?
What is your knowledge ? This is important !
But your personal life is your problem.
I have question . - Yes .
Yes , please.
All the people ... Person.
Yeah, okay ?
And Tiersch ...
And animals , you know? Animal. Animal.
Example, dog, cat ...
Gay ? - I have seen dog with dog.
No! - Yes ! I have.
But that happens . You do not know .
Thank you for those questions. We talked little .
Thank you. - Thank you .
Next week.
For me it is disgusting. Do you understand ?
Husband and wife get child. Do you understand ?
Lesbian or gay get what?
Can you tell me ?
When men and men sleep or women with women.
What the get ? Nothing.
That's okay. You can ... - Was okay ?
Many children have no parents also .
You may eat ... What's this? adopt ? ... adopt .
How did these kids?
Many children with Problems in the world .
You adopt a child. What get this child?
But is not your child.
You are also against adoption ?
No, that's different. This is different.
Adoption is also not normal, but ...
God ,
you woman
you man
made .
( Notebook / National Anthem :) " Unity and justice and freedom "
"for the German fatherland! "
" Then let us all strive "
" Brotherly with heart and hand! "
" Unity and justice and freedom "
" are the pledge of happiness . "
" Flourish in this blessing's glory , "
" Flourish German fatherland ! "
" Flourish in this blessing's glory , "
" Flourish German fatherland ! "
Okay. Can you tell me, what words you understood ?
No . No .
Country. Fatherland , yes.
Nothing else ? Nix .
I 'm not angry , when you interrupt me , but grateful.
My name is Michael Hartmann, am 46 years old,
and since 2002 MEP of the German Bundestag .
Have been a Member of the SPD and represent here in Berlin
the region around Mainz and the city of Mainz itself
Do you actually know the there? Does anyone know the ?
Yes , Konrad Adenauer. - No, it's Willy Brandt.
Willy Brandt. - Willy Brandt.
Willy Brandt was the first Chancellor of the SPD.
He was also a long time here in Berlin then West Berlin mayor.
We go out into the hall and please contact
such Member to the courts. Yes ?
So , take a seat !
I hope you have an idea get how Parliament works .
Above all, I am pleased your interest .
But I'm interested in ever so much .
And so my question to you :
Who wants to be German and who does not?
Anyone thinking and even who would be why German
or not German ?
Maybe we'll start here at the outside?
I want to be German , because I would also like this ...
Yes , someone elections .
Yes . - Policy.
Yes , yes. Yes , that's good , yeah.
If you have family in Bangladesh? - Yes .
Their parents? Who still live there ?
Yes, my parents are still alive . - Yes , yes.
And here ? Have you here Family or a friend , or ... ?
Since two years I 'm married. - Ah, yes .
I have no other family . - Yes, and uh, uh, married ...
A ... uh ... a German ?
Yes, a German woman. - Ah, yes .
Is still one more reason . laughter
Yes, I want only a German passport
This is better for me
maybe because I want to
travel to other countries or so.
This is easier for me. I do not need a visa or ...
Yes, this is good for me.
Yes, this is easier .
I'm sorry, I do not want to be German ,
(inaudible) because I ...
You have a German passport - No, I will not.
I will not. My face also is not German , feelings other .
But I love living in Germany .
All in Germany completely opposite of my country .
Yes . Where are you from ?
I come from Thailand , please. - Ah, yes .
Thank you. - Thank you .
So now we nice to us again .
Sun
Exactly . Quiet little closer .
Exactly , yes. We can always alternate.
So now come hard .
It's cold here .
We were interviewed individually on various topics
and were then again sent out ,
were just purely retrieved . Since it was said that they
wants to decide anything yet. we have next week 'nen appointment.
Then it is decided . There was Discrepancies that you disliked .
He now has only once get a card ,
where he stays until Wednesday. Then we have to go back.
Then is finally decided he still gets stay.
I think so , they believe , that we perform any marriage honest .
We are young. Shortly after he came to Germany ,
we got to know us and are right after the immigration office.
This whole stress with deportation back and forth .
I think that believe that. Through individual interviews like this :
Have you 'nen key?
Then want ' it my key have . Has compared
whether actually fit together .
Because of the little ones. Who puts them in the day care center and ...
... work . You made me stop asked the exact same thing as him.
I think this ...
Some people have made mistakes. But we have not made any mistakes .
But with us makes it so ... No idea .
I 'd prefer to cry now . I'm doing really, really dirty,
because I'm really scared before the week now .
Above all, before the appointment .
And I think it 's just you , right?
Yes .
Schatzi Oh , do not cry .
(softly ) Do not cry .
Do not cry .
Do not cry, we make it.
His problem is that he can not do if he sitting over there .
He can do anything. He can give us not help . He can not fight.
He can not do anything. He can only sit and wait .
That's all. And miss .
And maybe even a phone call. But that's about it .
This would all be my fault .
He could not do that again come to visit.
Because if he has the deportation ,
may he two years Germany no longer enter .
That is the law .
And he knows I could financially never afford to fly there.
So , then read again: A person ...
A person is integreit .
Integrated.
Here , yes ? Yes, if ...
When she's all that ... thinks
and lives as the Germans. Yes .
Aha . But are there as many 'yes' as 'No'.
I think that I do not have .
When a person is integrated , he must so live like a German .
He can at home as its culture can live .
Yes, it is .
And think also . Yes .
A person is integrated when the children only speak German .
No .
A person is integrated ,
if they had more contact to Germans than to ...
... their compatriots .
Yes . Hm
Since we have quite a lot ... No votes .
Why no? I have now many German friends ,
but I 'm not ...
... completely integrated.
You do not feel integrated. - Yes .
Other is more important for me :
Language work.
I have many German friends, now .
A person is integrated ...
... if it something for the ...
... Company does.
Yes .
Good morning! - Good morning!
I greet you cordially the German test for immigrants .
You have all your invitations here
and a passport or ID card?
I need to compare the then whether you really are.
(quiet) Super .
(softly ) Thank you.
The time now is 9.40 clock .
10.25 clock ...
... I take you from the bow.
And then you still have 30 minutes for writing.
Okay, then orally .
Thus , the time is up. Yes , please ...
Now ...
... is not anymore.
Ah , you have written so much . This is definitely okay.
So , we welcome you to the oral Part of the German test for immigrants .
Yes ? And we are now together and talk to each other.
Okay ? - Yes .
Hi Natalya !
I have ... 30 Image taken .
And I wanted ... sell images
Could you help me?
Yes , ( throat ) like .
I can help you .
But I also ...
... uh, like ...
... Flea market on something ...
... . sale
I think we agree with the two.
They were very good, I thought.
I have in Part 1 , 2 and 3 only ' well met ' .
For the correctness I 've only ' met ' .
And the liquid with her? - Was alright .
She was again very nervous. You've already seen .
It has nevertheless pretty well done.
The crumpled paper shows how nervous she was.
And with him? Comment. - With him , everything B1 ' well met ' .
That was really good! Also mainly phonetic.
Yes , very amazing . - Since I was very surprised .
Okay, now the last group . - Super .
Then we look again: Insaf Azzam and Jorge Prado .
That's the one the you should not shake hands .
Oh, the ... okay, I'll do then . All right?
Good day. - Good day .
Day , my cell name . Simina woman .
Good day. - Hello! Cell my name .
Please take a seat .
(singing) At the fountain in front of the gates,
there stands a linden tree.
I dreamed in its shadows
so many sweet dreams .
I carved in its bark
so many loving words .
In joy and sorrow
I was always drawn to him ,
I continue always to him.
Ladies and gentlemen !
I congratulate you warmly to this successful conclusion ,
this milestone on the road
Their further life here in Germany .
Emilia -quality view .
Congratulations!
applause
Insaf Azzam I can forward asking . Congratulations!
applause
Ladies and gentlemen !
We welcome now Shipon Chowdhury . Congratulations!
applause
Then you please forward Arlett El Osman .
Congratulations!
applause
Language: 96
I have 100 - 100? Why are you 100?
I am only 69, 96
I got 100 and then ' Schreiben' Part 15
15 , me too. - ' Reading and listening ' ...
' Listen and Read ' ?
I 'm 37
And I have 29
Yes . - 29
Yes , it is. - Good .
As long as you 're ... - I am now making German passport?
Yes . - With this B1 ?
Yes . - Yes , and you?
I can not. - Or you do not need ?
Yes , I need for my future. I highly recommend this ...
... continue. - No, I want the German passport
( Intercom) " Please ? "
Schröder- Chowdhury . We have an appointment today .
You have to wait a little . There is still no one in the room.
We 'll let you know . - Okay, thank you .
Failed ! ... Out here in the cold !
Mom, this is hot ? Nope .
Nah ? - No .
Come, Alina !
Mommy ! - We go right in.
and you look like a snow bunny .
shaking times your gloves off , please.
Mama , behind you , it is also dirty .
Come on in !
Alina ! Come on !