Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nico Nico Douga
Nico Nico Douga
I'm calling the star rise. Close your eyes and hear the voice of your heart.
I'd like you to meet with me, even still you don't know me
I'm calling the star rise. Our wishes shine the brightest now.
A shooting star lands into the palm of my hands.
It's a mistake again! GOOD NIGHT! I'm escaping to sleep, the bad things will not be there.
Surely when I wake up, everybody will forget it, right?
It's a mistake again! DON'T MIND! As the morning comes, they're all completely gone. That's so good.
RESET into a new day!
Get Chu! Bind you by the rules and pinck! I cried-d-d.Get exhausted, get a lot. Snap! Wonder if it flew by C.
If you want to eat, I naturally recomend it to you. My heart beats fast, a well-made smile is bu-bu-bu.
Get Chu! A real girl's punch! How was that? Was my surprisingly "good" punch a bit too much?
My intensions are good, even if delicate. Lucky, I "gobbled" your large earlobe.
Whoever is fast is going to outrun everyone.
All the slow guys are going to get left behind.
Those delicious things are not going to wait for you, 'cause suddenly it is already inside somebody's mouth.
Whoever is fast is going to run past everyone.
All the slow guys are really just nothing that I cared.
It is right in front of your eyes but you can't seem to reach it. The gourmet king's reputation is going to get ruined, isn't it?
Yanmaani yanmaani yanmaani yaiiya. (x4)
Cheetah man, I am, the Cheetah. (x3) Cheetah man, we are the Cheetah.
This surely is the Cheetah man.
This surely is the Cheetah man.
Keeping on running, I will not lose to those bugs. I am the hero of justice. I do not lose to anyone.
(Ievan Polkka gibberish)
Balalaika, balalalaika, bala-laila-kai-kai. I can't stop these feelings.
A girl who shines with more chic power. It's a dangerous feeling!
Balalaika, balalalaika, bala-laila-kai-kai. This excitment can't be stopped.
A more dramitic love, hallelujah. That's our balalaikah!
Boy-Girl-Boy-Boy-Girl-Boy-Girl (fuu fuu). (x2) Boy-Girl-Boy-Boy-Girl-Girl-Boy-Girl-Boy-Girl. Girl-Boy-Girl-Boy-Girl-Boy-Boy-Girl.
I'm lovin' it.
Impossible! Impossible! My strength is running out. It's too difficult to move on and on.
Rise up, dance proudly, warriors who have accepted fate.
One thousand resolutions, bounded to your body. Oh you, bravely thrust forth...
I can’t defeat it. No matter how many times, I couldn’t dodge the tornado.
Despite jumping behind and firing repeatedly, I got blown off eventually.
I even tried rapid time firing. But it’s meaningless when I pit it against the tornado.
So in order to win the next round. I can only reserve the E tank to the very last moment.
MELT I can't even look into your eyes. I've never cared about love or the like before.
But I seem to ..fall in love with you.
The dango friends hold their hands together and make a big, round ring.
They build a town on the dango planet and everyone laughs together.
The rabbit is waving in the sky, as we are watching the huge moon.
Is rounding up everything, happy things and sad things, too.
A sound came from deep inside the empty woods, again from that figure.
Continuing to walk on this trail, I rest myself upon this wind.
A red symbol appears on the pages and breaks out into dance.
I think, "I'm about to be lured out," and I'm doing something about it but...
When I murmur the forbidden words, it will end.
Where are you and what exactly are you doing at this moment? Are you somewhere far away beyond those clouds in the sky?
Will you please keep that smile on forever until the end of time? That is all I wish of you to do for me.
Hating, hating, loving (an an-an an an-an an).
Who are you? Who are you? I can't be alive without you.
Why is it, I wonder (an an-an an)?
Why why why don't I miss you a lot, forever?
I don't know
how to work your magic
If I told you how I felt, I'd break.
I'm not
the same as you.
So don't go around stealing other people's hearts that easily.
Apples and honey. The jam in the tea is apricot.
I threw the silver teaspoon against the wall.
Hurry up, let's play. Dolls never say anything.
They just try to sing. The one song they know.
I want to be completely loved.
I want to be always made precious.
I want to be tightly hugged,
Make us your brides~
The scenery I've overlooked was
110 million! 110 million!
The seasons that have passed were graffiti.
The courage you gave me is
110 million! 110 million!
The seasons that have passed were dramatic.
On a particular sunny day, a happiness greater than magic will pour down endlessly. It's not impossible.
When we meet again tomorrow, we'll laugh and hum a tune.
Let's collect all the happiness. It's easy, there's nothing to it.
I'll
follow you no matter where you are in the darkness of this bitter world.
You will shine and exceed the limits of the future.
I’ll make a life-sized sound and go construct my face
beautifully, but only one side.
I still love. I still can't tear myself away from your words. The time has remained frozen since that day, that place.
How long has it been without seeing you again? I strech my hands out, but may no longer reach you.
I'm using a konbu seaweed soup stock. A merging art of skipjack tuna and konbu seaweed.
I'm using a konbu seaweed soup stock. Skipjack tuna and konbu seaweed!
Ah, what will I do!? I raise my arm on high (Erin! Erin!)
You are my moon. My inverted moon (Help me! Erin!)
High up we fly high up in the sky. High up we rise high up we raised our voice.
Some day we will break through it. Until that day comes.
The words you've said are never forgotten, the tears you've cried are never forgotten.
After this, we will begin anew with this hope and name of the future.
With these legs we're moving on forward, going beyond this long and harsh road.
They’re sparking more now! Strongly, our tough hearts.
If we improve, then we’ll see the world differently.
Therefore, sparking now! We’ve raised our souls up high
To the limit of our strength. Aim for 1000%!
Raise the limit deep in my heart. With the technique only you can use.
Break the limit. Instinct whirls in the middle of my slowing heartbeat. This intense dance is only a dream for tonight.
Even though Cirno number 9 looks so delicious. I have to control myself and eat Kanako's gruel instead. I'll eat her when she gets fatter!
I'm aiming for the top of the food chain, so I'm training again today by hopping up the shrine stair.
True my heart, your dazzling lips are in my painful gaze.
Close to my love, wrapping my arms around you. I’m sure that they’re the same. Our thoughts, with a tender kiss.
All right! All right! We're doin' great in college! All right! All right! Made president at our jobs!
Long as we've one leaf on, we're doin' fine! Hey, we're lucky just 'cause we're alive!
All right! All right! We've been confirmed for the prize! All right! All right! We're representing Japan!
We're so healthy, it just makes ya sick! Everybody say "All right!"
Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse! When you are bothered by apparitions and mysterious things.
Douman! Seiman! Douman! Seiman! Immediately summon the Onmyouji! Let's go!
Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse! When you are bothered by demons and suspicious ghosts.
Douman! Seiman! Douman! Seiman! Get the Onmyouji to rescue you! Let's go!
Hating, hating, loving. 110 million! 110 million!
Will pour down endlessly. Everybody will forget it, right?
I'm going to Miku Miku. All the slow guys are going to get left behind.
Those delicious things are not going to wait for you, 'cause-. Going beyond this long and harsh road.
Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse!. When you are bothered by apparitions and mysterious things.
Douman! Seiman! Douman! Seiman! Immediately summon the Onmyouji! Let's go!
Evil spirits, disperse! Evil spirits, disperse! When you are bothered by charms and curses.
Douman! Seiman! Douman! Seiman! Immediately summon the Onmyouji! Let's go!
As we thought, the Onmyouji is reliable! Let's go!
Everybody's hero! Onmyouji!