Tip:
Highlight text to annotate it
X
So much to the subjective perceptions of Mr. Clasen.
And why no toys?
Because children are no children according to Scientology doctrine,
but the body machines of fully grown thetans.
And what is this, a "thetan"?
Thetans are almighty, immortal spiritual beings from another galaxy.
About...
...79 million years old?
An evil thetan named "Xenu" seized them and imprisoned them here on earth.
The noble L. Ron, a thetan called "Hubbard"...
succeeded in breaking the spell.
And now he liberates, with his technology, step for step...
...the nice thetans from the influence of the evil Xenu and his minions.
Is that true?
That's an adulteration of our teachings, I refuse to comment on that.
Well I'm wondering about one thing, Mr. Reiners...
You knew about the conditions at the facility. - Yes.
Why didn't you get Sarah out of there long before?
Please?
I just want to remark that my principal immediately...
...cancelled her education in Copenhagen...
...when she heard about the incidents concerning the day-care centre.
What's the matter?
I've got no idea.
Why aren't you at the org?
Because we wanted to get you!
You should have saved your breath!
Of course it didn't work out well with your parents, still, they were right sort of...
It was totally filthy!
What are you saying?
Gine? Please come with us at once.
Is there a problem?
Tell Gine we're waiting at the playground. Come, Sarah.
Please? - Yes.
Sarah, come please!
Please, come. - Go on!
You're supposed to meet Kaiser, he's waiting for you at the org.
Please.
What is that? - Read it.
"HCO ethics orders"... what does that mean?
Hubbard Communication Office, that's the command centre of Scientology in Clearwater, Florida.
Naturally an ethics order has got nothing to do with ethics.
Scientologists mean the removal of counter intentions.
Ergo: The fight against enemies. Do I hear an objection, Mister?
Frank Reiners and Regine Clasen are issued a separation order.
As long as Regine Clasen hasn't finished her auditors program...
...both of them may have no contact whatsoever.
Mr. Reiners...
...did you obey?
No, I didn't.
But my wife did.
Gine?
Sarah?
Oh, Frank!
What are you doing here?
Gine asked me to pack her things.
And where is she now?
I'm not supposed to tell you.
Did she say that or was it an order of the ethics department?
Frank. Give her time!
She's having wonderful wins through Scientology.
And she's going to become a great class V auditor.
That's the only thing she needs to concentrate on now.
And when can I see Sarah?
Actually, I'm not supposed to tell you.
The org is running an investigation against you.
You just have to wait and see how it turns out.
Is Helen still here? - Hey, wait!
Frank's here.
... seen trouble coming for Scientology and didn't prevent it on purpose?
Have you seen trouble coming for Scientology and didn't prevent it on purpose?
What are you doing here? Go to the ethics waiting room at once!
Where's my wife? Where did you take her?
I can't give you any r-factor about that.
I'm repeating the question:
Have you seen trouble coming for Scientology and didn't prevent it on purpose?
I don't know!
You're refusing to get sec-checked!
I need your help.
Report for roll call tomorrow at 8.
Go. Get out of here. Or I'm going to write a report.
Helen!
Do you know of Sarah, where she is?
Come with me.
There's a knowledge report about you, Frank.
From whom? Gine?
I didn't do anything, Helen.
Yes you did. You criticised Scientology.
Do you think they're still in Hamburg?
I don't know.
I'm in big trouble because of the closure of the day-care centre. I should have prevented it.
Kopenhagen sent a sea org mission to investigate this matter.
Lenny or what?
They releaved me from my position of deputy ED and I'm no longer your ethics officer either.
Helen, please. You know how something like that was handled.
They probably sent her to Flag.
To Florida? - Please Frank.
You must not say to anyone I told you.
What do you want?
Gine and Sarah are gone.
What?
Good day.
Where is he?
Upstairs. In Gine's old room.
He went for a lie down.
He probably spent all night on the streets.
Hello. - Come in please.
Please tell him we're here, Ms. Peters.
No problem.
Frank!
I want to introduce you to Ursula Friedrichs.
She's an attorney and she's litigated many lawsuits against Scientology already.
I believe noone knows Scientology better than she does.
Good day.
Are you sure your wife and daughter are at Flag?
Yes.
I know it from the ethics officer.
I wouldn't believe a single word coming from a Scientologist.
Have you broken with Scientology once and for all?
Mr. Reiners!
Well... what do you mean?
We're going to help you. But only if you're willing to break up contact with Scientology completely.
But how is this going to work as long as Gine and Sarah are still in?
Please. I need money for the flight to Florida!
I'm bringing the two of them back, I promise!
Who's telling us the money won't end up with Scientology?
But I only want to bring back Sarah!
I'm flying there with Ms. Friedrichs.
Is it true that you still have an employment contract with Scientology?
Yes.
Then cancel it.
We can file a suit at the labour court for you.
There are cases where they did not pay social security contributions...
...not to mention a proper salary, am I correct, Mr. Reiners?
At the moment, I only want to get back my daughter.
That's what we want, too.
Then please let me fly with you!
No.
Mr. Reiners.
Call me, if you need me.
Why shouldn't he come with you?
That's not a good idea.
Ms. Clasen...
Maybe he realized how inhuman the methods of this organisation really are.
But that does not mean by a long shot that he won't be vulnerable to their ideologies the way he was before.
You have to picture a drug addict suddenly running out of junk.
Scientology works like a euphoriant machine that you believe you cannot live without anymore.
Hello Angela.
Is Kaiser available?
We want you to write down all of your overts and withholds.
In fact everything you've ever said, thought or done against Scientology.
We want you to do this thoroughly.
Afterwards you'll get a new assignment.