Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hey, come on, learn with the master.
Master of my ***!
Oh, come on! Look!!
Oh oh, sorry sorry!
Come on, like i didn't see you moved the ball now!
I didn't move anything! Come on!
You cheat! Come on!
I didn't cheat!
What? You didn't cheat?!
No! I didn't cheat, i didn't cheat!
The ball was here and you put it there!
No, no, it was not there.
It was here and i moved it here, ok?
Guys, stop it!
I have to introduce you someone.
He's taking the place of the kid.
Any news from "The Kid"?
No, no news from "The Kid".
I don't know where he is.
Well, remember, when you find him, kill him.
This is "Drago".
He's from Russia.
He's very trained.
He used to be for many years, a spy for the American Government.
And he used to work with "Ludmila Kovakova".
So he knows her very well.
Can we trust him?
Yes. We have to.
And he can help us to find "Ludmila Kovakova".
So well,
Welcome to our team!
Really?!
Ok ok, "Russians" don't give a hand...
"Drago" is a great agent,
Treat him very well.
Agent "Power", can you please come in here.
Yes.
Madame President, is there a problem?
My daughter isn't here yet.
Would you like me to send someone?
No, no, not yet.
She is with agent "Garcia",
i know she's safe,
i just don't know why they're so late.
Oh, she's with agent "Garcia",
there is nothing to worry about.
No i know,
i just don't like when they're runing so late.
(knock at the door)
Madame President, your daughter is here.
Hey!
Hey mum!
I was so worried about you, you're so late!
Where have you been?
I went to the zoo.
Did you see the elephants?
Yes.
Did you have fun?
Yes.
Penelope, i love you so much but it's so late.
So go get ready for bed,
and i'll come in a minute and i'll give you a story and a kiss, ok?
I love you.
Good night Jane.
Good night, honey.
We were having fun!
Don't worry, with me she's safe,
you know that.
She's like my daughter.
Yes agent, i know.
But she's not yours, she's my daughter.
And you're gonna do exactly what i say.
Ok, ok.
And this week end,
i have an important meeting with the governor in Toronto,
you and Penelope are gonna come with me.
No, please! It's so boring!
It's only for 2 days,
i'm the president, if i say you're gonna come,
you're gonna come.
Ok, ok... "President".
Well, we're here in Toronto,
because we know from our informer,
that Ludmila and Toto "The Italian" are here.
And they know we are looking for them.
Who is your informer?
This is not important now.
Can we trust him?
Remember,
"listen to everybody, trust nobody".
Oh, nice one! I'll put it facebook tonight!
Why Toronto?
Because it's the city of Toto "The Italian",
he's safe here,
and he can hide Ludmila,
without any problem.
But don't worry, i'm gonna find her!
"I'm gonna find her"
Hey!
Guys, for you to know,
the president of the United States is coming here,
next week end.
Let's keep your eyes open,
i don't see Ludmila not taking the chance.
I love this picture!
I love when i was a little boy on the beach,
i had my little speedo...
Hey boss! Boss!
Ludmila is here.
Tell her to come in!
Hey, welcome to Toronto!
Here you're very safe.
We gotta a lot this month, honey.
All right baby, way to go!
Who is she?
Hey, it's my girlfriend Marylin.
Hey, she's quiet a look!
Why is she here?
Because i live here, baby!
I'm not talking to you.
Why are you so agressive?
You should smile sometimes.
Hey, hey, girls, come on, come on, come on!
You could both be really good friends.
Where is "The Mentalist"?
"The Mentalist" is not here yet,
but he's gonna come, no worry.
Don't worry, don't worry, he's coming
and he's gonna take care of "The Dog",
just like i told you, all right?
I have other good news for you two.
What?!
Hey boss, did you hear? He has a voice!
Oh yes, very nice voice,
did you hear that voice?
It's very deep, very manly.
Oh nice, i like it!
Stop it!!
Don't talk to my man like that!
What's the good news?
Hey come on, relax, relax,
you're part of the family now,
"The Family",
you guys are gonna be good friends, all right?
The good news is:
is that, the president of the United States,
"THE" United States,
Hilary Mardoch, is coming to Toronto!
You're want to kill her?
You can't kill the U.S president!
It's impossible to get close to her.
So, what do you have in mind?
Ahhh, he talked again!
The president, she has a daughter, named "Penelope",
very cute little girl, right? Very cute little girl.
She's so cute!
She's always travelling with the president,
everywhere she goes Penelope is there.
Do you want to kill a little girl?
Oh my god, NO!
NO! She's so cute, NO!
Honey, honey relax! We're not gonna kill her.
Honey it's ok,
Baby, baby, relax!
We're not gonna kill anybody sweet heart.
Wait, wait, here, here,
have some more cash!
It's all right, it's all right, it's ok sweet heart.
We're gonna kidnap Penelope,
you see, kidnap her, to get close to the president,
then, we'll kill her.
It's a good plan, i though about it by myself.
Do you think it's gonna be easy,
to kidnap a little girl?
Look who you're talking to here, all right?
As always, i know just the right people who can help us.
Ok...
Hey, hey, hey, i want to introduce you to somebody,
This, is Ludmila,
Ludmila, this, is "The Mentalist".
Did you talk to him about the plan?
No, not yet.
Your only problem is going to be "The Dog".
That's it.
You bring me his head and i'll give you all you want.
Hey boss,
you think that in this conditions,
this man,
he can kill "The Dog"?
May be, may be, he can kill "the cat"!
Of course he can, of course he can,
but,
the only thing is that he doesn't fight,
his weapon is up here,
it's in his mind, up here, in his mind.
He just looks at you in the eyes,
like this, like this,
and you drop dead, immediatly.
Ahhhh, like in a Spy movie!
Hey, this is Not a joke!
You ate "Indian"?
Hey, "Middle East"!
Where is Drago?
Drago!!!
How is "The Dog"?
Drago! Don't let him go!!!