Tip:
Highlight text to annotate it
X
I HATE YOU!
YOU ARE A CRETIN!
YOU' A LOUSE!
KEVIN: EASY.
CASSIE: YOU'RE
A DISGUSTING VERMIN!
AN INSUFFERABLE,
OBNOXIOUS RA
KEVIN WHAT'S THE MATTER,
CARPENTER?
DID YOU FINALLY GET WHAT
YOU DESERVE?
THE SCOOP ALL SCOOPS?
OOH, YOU'RE NEVER GOG
TO FORGI ME R THISNE,
ARE YOU?
CASSIE: I HATE YOU!
I HATE YOU!
YOU ARE DISGUSTING!
■
I HATE YOU, I HATEOU
HATEOU, I HATEOU!
KEVIN --
KEVIN: DO YOU REALLY HATE
ME?
ANDY: YES, COULD I HAVE
THE PEONNEL DEPARTNT
HI.ASE?
I'M ANDY HARRISO--
DETECTIVE ANDY HARRISON --
FROM THE LLANVIEW P.D.
NO, THERE'S NO PROBLEM.
SHE WORKS THEREING
ATOGAN'S DEPTMENT STORE.
OH.
DID SHLEAVA FORWARDING
ADDRESS?
WHAT ABO MAYBE
WITH A RELATIV
ANTONIO, JUST --
ANTONI WH THE HELL DO
YOU THK YOU' TRYIN
TO PROVE?
HA IT UP
[CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
CAPITAL CITIES/A, INC.]
CASSIE: KEVIN, YOU WERE
THE ONWHO CALLED A TRUCE.
YOU'RE THE ONE WHO SAID THAT
WE WERE GOING TO ACT LIKE
ADULTS.
YOU KNOW, I ADMITTED THAT
I WAS WRONG ABOUT NOT
SHARING MY NOTES
ON ANTONIO'S TRIAL WITH YOU,
BUTHIS -- THIS IS A LOT
DIFFERENT THAN MY LETTING
YOU BABYSIT MY SON WHILE
I SCOOPED YO STORY.
I MEAN, YOU --
YOU HAD SOBODY CALL ME
AND TELL ME THERE WAS A BODY
BURIED OUT HERE,
AND I BELIEVED THEM.
GOSH, WHAT A JERK I WAS.
BUT WERE COUNTING
ON THAT.
YOU WERE COUNTING
ON THE FACT THAT I WOULD
COME OUT HERE WITHOUT ANY
BACKUP, AND YOU COULD SIT
AND SCARE THE HELL OUT
OF ME.
WELL, IT WORKED.
I HOPE THAT U'RE PROUD
OF YOURSELF.
KEVIN: NO.
■■
I'M NOT --
NOT ABOUT ANY OF THIS.
CASS, I'M SORRY.
I DIDN'T MEAN TO GO THAT
FAR.
CLINT: ALL RIGHT,
NOW, BOTH OF YOU JUST RELAX.
I'LL KEEP TH SHORT
AND SWEET.
CRISTIAN, WE BOTH KNOW THAT
WE'VE HAD OUR DIFFERENCES,
BUT I WANT YOUO UNDERSTAND
SOMETHING.
I KNOW THAT IT TOOK A LOT
OF GUTS ON YOUR PART TO ASK
MY PERMISSION TO ESCORT
JESSICA TO THIS PROM.
■
FRANKLY, I THINK YOU'VE GOT
THE MAKINGS OF A FINE YOUNG
MAN.
CRISTIAN: THANK YOU.
CLINT: NOW, THAT BEING
SAIDTHIS IS FOR BOTH
OF YOU.
DON'T LET ME DOWN, OK?
■
JESSICA: WE WON'T.
CLINT: I WANT JESSICA
HOME AT 1:00.
CRISTIAN: YES, SIR.
CLINT: I'VE ARRANGED
FOR LMOUSINE TO PICK
YOU UP.
NOW, YOU'VE STILL GOT A LOT
OF TIME BETWEEN NOW
AND THEN, SO BOTH
OF YOU HAVE A LOVELY TIME,
AND DON'T FORGET TO TAKE
A BUNCH OF PICTURES
FOR YOUR MOTHER.
VIKI: AND FOR THIS
MOTHER, TOO, PLEASE?
I HAVE TO GO TO WASHINGTON
LATER TONIGHT -- I HAVE
BUSINESS THERE TOMORROW --
BUT I'M GOING TO CALL
YOU FIRST THING IN
THE MORNING BECAUSE I WANT
A FULL REPORT.
OH, HONEY, I LOVE YOU.
CLINT: THERE'S SOMETHING
I CAN TELLOU RIGHT NOW.
OUR DAUGHTER IS SO LOVELY
SHE TAKES MY BREATH AWAY.
JESSICA: THANKS, DAD.
I LOVE YOU SO MUCH.
CLINT: LOVE YOU ME.
AMY: CRIS? JESS?
CRISTIAN: HEY.
AMY: LET'S GO.
CRISTIAN: BYE, GUYS.
AMY: E.
CARLOTTA: HAVE FUN.
CLINT: SAD?
CARLOTTA: A LITTLE.
BUT I'M SO PROUD.
CLINT: YOU THINK MAYBE
SOME DINNER WOULD MAKE
YOU FEEL BETTER?
VIKI: I HAVE TO MAKE
A CALL.
EXCUSE ME.
CARLOTTA: OH, WE'LL SHARE
THOSE PICTURES LATER ON THIS
WEEK.
VIKI: OH, YES, I WOULD
LIKE THAT.
THAT'S FINE. THANKS.
■
CLINT: WELL, I KNOW WHO'D
GET MY VOTE FOR PROM QUEEN.
CARLOTTA: THAT'S ONLY
IF YOU'D BE MY KING.
CLINT: WELL, IT'D BE
MY PLEASURE, MA'AM.
CARLOTTA: REALLY?
CLINT: MM-HMM.
CARLOTTA: WELL, THE LAST
TIME WE MADE PNS, YOU WERE
WORRIED.
YOU SAID THAT I WASN'T
LETTING OUR RELATIONSHIP,
YOU KNOW, PROGRESS.
CLINT: WELL, CARLOTTA,
LOOK, WHEN I SAID THAT,
IT WASN'T AN ULTIMATUM.
IT'S JUST THAT THE MORE
I GET TO KNOW YOU, THE MORE
I WANT FROM YOU.
NOW, I KNOW THAT'S
SELFISH --
CARLOTTA: OH,
NO, CLINT, THAT'S NOT
SELFISH.
I FEEL EXACTLY THE SAME WAY,
AND I CERTAINLY DON'T WANT
US TDRIFT APART.
CLINT: WELL, I KNOW
YOU DON'T WANT TO SEEM
HYPOCRITICAL TO THE KIDS,
I MEAN, TELLING THEM NOT
TO BE INTIMA AND THEN --
CARLOTTA: BUT THEY AREN'T
CHILDREN, ARE THEY?
I MEAN, I LOOKED AT CRISTIAN
JUST NOW, AND I THOUGHT HOW
HE'S REALLY BEEN MATURING.
HE'S GROWING UP.
HE'S LEARNING FROM HIS OWN
MISTAKES.
YOU KNOW, I'LL ALWAYS LOVE
HIM, BUT NOW HE HAS TO LIVE
S OWN LIFE, AND SO I HAVE
TO LEARN TO LIVE
BY HIS DECISIONS, JUST LIKE
HE IS GOING TO HAVE TO LEARN
TO RESPECT MY DECISIONS.
SO IF YOU STILL WANT
TO SPEND AN EVENING TOGETHER
SOMEWHERE, I'D LIKE THAT
VERY MUCH.
CLINT: AT THE
BAYBERRY INN?
CARLOTTA: YES, I'D LIKE
THAT VERY MUCH.
MAN: MRS. VEGA?
THERE'S A PHONE CALL
FOR YOU AT THE DESK.
CARLOTTA: OH, THANK YOU.
CLINT: SOMETHING WRONG?
CARLOTTA: I'M NOT SURE.
I HAVE A FRIEND IN NEW YORK
WHO'S VERY SICK --
AN ELDERLY WOMAN.
I LEFT THEM A NUMBER IN CASE
THERE WAS AN EMERGENCY.
CLINT: WELL, GO.
I'LL WAIT RIGHT HERE
FOR YOU.
CARLOTTA: THANK YOU.
ANDY: YEAH, LOOK,
I'M GOING TO HAVE TO GET
BACK IN TOUCH WITH YOU.
THANKS A LOT.
ANTONIO, I WAS JUST TRYING
TO MAKE SOME PHONE CALLS.
ANTONIO: TRYING TO CLEAR
MY NAME, RIGHT?
LOOK, I TOLD YOU TO FORGET
IT.
ANDY: NO, YOU DIDN'T GET
JUSTICE.
ANTONIO: LIKE I EVER
WILL.
WAKE UP, HARRISON.
ANDY: I'M WIDE AWAKE.
COME ON.
I'M A DETECTIVE.
WHY DON'T YOU LET ME DO
THE THINGS THAT I KNOW HOW
TO DO?
THERE WERE A LOT OF PEOPLE
AT NUNZIO'S POOL HALL THAT
NIGHT THAT YOU DEFENDED
YOUR LIFE AND A MAN ENDED UP
KILLED.
YOU KNOW, WE COULD GET SONYA
DeSANTIS TO BACK UP PEREZ'S
STATEMENT.
THEN A COURT WOULD HAVE
NOTHING --
ANTONIO: AND IF SONYA
DeSANTIS CHANGES HER MIND,
YOU THINK ANYONE'S GOING
TO BELIEVE HER?
DON'T YOU GET IT YET?
TH'S JUST THE WAY
THE SYSTEM IS.
ANDY: NO, I CAN'T ACCEPT
THAT.
ANTONIO: THEN GIVE ME
BACK THE SIX YEARS I SPENT
IN PRISON.
ANDY: OH, GOD, I WISH
I COULD DO THAT, ANTONIO.
ANTONIO: OK.
WHAT'S THE CONSOLATION
PRIZ THEN, HUH?
I GET THE CONVICTION REMOVED
FROM MY RECORD?
WHAT GOOD IS THAT GOING
TO DO ME?
I GET TO GO BACK TO WORK
FOR THE SYSTEM THAT SCREWED
ME IN THE FIRST PLACE?
UH-UH.
I CAN'T LIVE MY LIFE LIKE
THAT.
THERE'S GOT TO BE ANOTHER
WAY.
ANDY: SO I GIVE UP
LOOKING FOR SONYA DeSANTIS
AND YOU REMAIN AN EX-CON
WITH A CRIMINAL RECORD.
WHERE DOES THAT LEAVE YOU?
WHAT KIND OF LIFE CAN
YOU HAVE NOW?
VIN: WOULD YOU LIKE
A HAND?
CANO Y
I'VE GOT EVERYTHING
I NEED --
EXCEPT FOR MY CAR KEYS.
MY GOD.
HOW THE HELL DID I LOSE
MY CAR KEYS?
AM I LOSING MY MIND?
I NEVER LOSE MY CAR KEYS.
MY GOD.
I'M 15 MINUTES LATE
FOR ANDREW.
WHAT AM I GOING TO TELL HIM?
KEVIN: CASSIEI HAVE
A CAR.
CASSIE: YEAH,
WELL, KNOWING YOU,
IT'S PROBABLY OUT OF GAS.
I WILL JUST CALL "THE SUN,
AND THEY WILL SEND A CAR
FOR ME.
KEVIN: CASS, WAIT.
CASSIE: YOU HAD THEM
THE WHOLE TIME!
KEVIN: I DID NOT!
IT'S JUST MY HIGHLY TRAINED
REPORTER'S EYE.
CASSIE JUST DROP THEM.
KEVIN: YOU'VE GOT IT.
CASSIE: NOW ALL I HAVE
DO IS FIGURE OUT WHAT I'M
GOING TO TELL ANDREW.
KEVIN: WELL, HOW ABOUT
THE TRUTH?
CASSIE: AND WHAT IS THAT
SUPPOSED TO MEAN?
KEVIN: JUST THAT KEVIN
BUCHANAN PLAYED A ROTTEN
TRICK ON YOU.
HE LURED YOU OUT
INTO THE WOODS ON A BOGUS
NEWS TIP, AND THAT'S ABOUT
ALL THAT HAPPENED.
CASSIE: AND THAT
IS COMPLETELY ALL THAT
HAPPENED.
KEVIN: RIGHT.
CLINT: SOMETHING WRONG?
CARLOTTA: YES, MY FRIEND
HAS TAKEN A TURN
FOR THE WORSE.
THEY'VE ADMITTED
HER TO THE HOSPITAL,
SO I REALLY SHOULD GET UP
TO NEW YORK TONIGHT.
CLINT: WHY DON'T I GO
ALONG WITH YOU?
CARLOTTA: OH, I WISH
YOU COULD.
BUT DON'T YOU THINK ONE
OF US SHOULD STAY HERE,
YOU KNOW, SO THAT CRISTIAN
AND JESSICCOME HOME WHEN
THEY PROMISED?
CLINT: WELL, I DON'T KNOW
IF WE SHOULD BE SPYING
ON THEM.
CARLOTTA: YEAH, OF COURSE
NOT.
BUT THEY ALSO NEED TO KNOW
THAT WE MEAN WHAT WE SAY.
CLINT: YES.
YEAH, YOU'RE RIGHT.
ALL RIGHT, YOU GO AHEAD
AND GO SEE YOUR FRIEND,
AND DON'T WORRY ABOUT
THE KIDS.
THEY'LL BE FINE.
CARLOTTA: I KNEW I COULD
DEPEND ON YOU.
THANK YOU, CLINT
AND WHEN I COME BACK,
CAN WE FINALLY HAVE THAT
NIGHT TOGETHER AT
THE BAYBERRY INN?
CLINT: I'LL LOOK FORWARD
TO IT.
CARLOTTA: ME TOO.
SEE YOU.
VIKI: CLINT?
WHERE'S CARLOTTA?
CLINT: OH, YOU JUST
MISSED HER
FRIEND OF HERS IS VERY
SICK, AND SHE'S ON HER WAY
TO NEW YORK RIGHT NOW.
VIKI: OH, I'M AWFULLY
SORRY.
LOOK AT THIS.
DO YOU BIEVE THIS COUPLE?
THIS HANDSOME UPLE
OF OURS.
CLINT: MY GOD, WHERE DID
SHE GO?
THAT LITTLE GIRL THAT ED
TO JUST LAST WEEK IMB
ON MY LAP AND ASK ME TO TELL
HER A STORY.
VIKI: I DON'T KNOW.
SHE GREW UP.
HEY, I TRIED TO STOP HER.
EVEN CRISTIAN -- I MEAN,
HE SEEMED SO YOUNG WHEN
WE FIRST MET HIM.
LOOK AT HIM NOW.
LOOK AT THE TWO OF THEM.
THEY LOOK LIKE THEY'RE READY
TO TAKE ON THE WORLD.
THEY LOOK SO HOPEFUL.
CLINT: OH, VIKI, DON'T BE
SAD.
VIKI: I MEAN, I KNOW
THEY'LL ALWAYS LOVE US,
T WILL THEY STILL NEED US?
CLINT: THEY'LL NEED US
BECAUSE THEY LOVE US.
LOOK, YOU'RE NOT GOING
TO LOSE YOUR DAUGHTER,
■■
ANY MORE THAN YOU CAN GET
RID OF ME.
■
WE MAY NOT BE MARRIED
ANYMORE, BUT YOU'LL ALWAYS
BE A WONDERFUL FRIEND.
VIKI: THANKS.
CLINT: WHICH A PRETTY
GOOD REASON WHY I THINK
■
THERE'S SOMETHING I SHOULD
TELL YOU, AS A FRIEND.
VIKI: WHAT IS IT?
CLINT: WHY DON'T YOU JOIN
ME FOR DINNER?
THAT WAY I CAN GET WHAT
I HAVE TO SAY OFF MY CHEST,
AND THEN THE TWO OF US CAN
TRY AND FIGURE OUT HOW
JESSICA WAS IN HER BABY
CARRIAGE -- WHAT? -- J■ST
NO MORE THAN LAST WEEK,
AND ALL OF AUDDEN SHE'S
ATTENDING A SENIOR PROM.
CRISTIAN: OH, MAN, IT IS
HOT IN THAT TENT.
JESSICA: YES, AND LOUD.
I COULDN'T EVEN HEAR WHAT
YOU WERE SAYING.
CRISTIAN: WELL, I WAS
SAYING I LOVE YOU, JESS.
JESSICA: OH, LOOK
AT THE STARS.
CRISTIAN: I'M LOOKING.
CRISTIAN: I'M SORRY.
I JUST --
I JUST GOT CAUGHT
IN THE MOMENT.
FO IUGC , O
M■■
JE
E
WE
■■
CR
SS .
BAN HEENU.
ODIS
TS,E,DI
JESSICA, I JUST WANTED
TO TELL YOU THERE'S GOING
TO BE A KILLER PARTY OVER
AT LORNA'S WHEN THIS PROM IS
OVER.
RNA: AND GUESWHAT --
MY PARENTS AREUT OF TOWN,
SO YOU AND CRIS CAN JUST
WANDER INTO THE BEDROOM
■
AND LOCK THE DOOR.
■
ANDY: YOU STILL HAVEN'T
ANSWERED MY QUESTION, VEGA.
YOU SAY SCREW THE SYSTEM,
FORGET ABOUT CLEARING
YOUR NAME, AND GIVE UP ANY
DM OF EVER BEG
r
LAWY, HOW COULD
YOLIWITHT AT DAM?
ANTONIO: JUST OUT
OF CURIOSITY, WHY DO
YOU WANT ME FOR A FRIEND?
CAO: I'M A CONNOISSEUR
OFTOAK.
THE NICE PEOPLE ARE AFRAID
OF YOUR .
I CAN MAXIMIZE THEM.
ANDY: TONIO?
ANTONIO: WHAT MAKES
YOU THINK YOU CAN START
HOUNDING ME ABOUT WHAT I'M
GOING TO DO WITH MY LIFE?
ANDY: SOMEWHERE ALONG
THE LINE, I THOUGHT
YOU CARED WHAT I THOUGHT.
ANTONIO: BUT IT'S MY
LIFE
AND NOBODY ELSE'S.
ANDY: DOES THAT MEAN THAT
YOU DON'T WANT TO SPEND IT
WITH ME?
WHAT ABOUT THE --
THE DREAMS THAT YOU
AND I HAD?
OUR FUTURE FOR THE FAMILY
THAT WE WERE GOING TO HAVE?
ANTONIO: THAT ALL ENDED
WHEN I GOT KICKED
IN THE FACE AGAIN
BY THE SYSTEM YOU WORK FOR.
IF I'M GOING TO BE AN EX-CON
FOR THE REST OF MY LIFE,
THAT'S IT -- EVERYTHING
CHANGES.
BECAUSE I DON'T HAVE
■
A FUTURE TO GIVE
YOU ANYMORE.
MEMBER WHAHAPPENED
THE LA TIME YOU AND CRIS
WERE RIDING AROUND
IN A LIMO?
JESSICA: NO.
I TOLD YOU GUYS NOTHING
HAPPENED.
AM YEAH, EXCEPT
YOU ALMOST WENALL THE WAY.
JESSICA: WE DID NOT.
LORNA: OH, THEN, I GUESS
TONIGHT IS THE NIGHT.
E SHTSHECORES."
AMY: TWO.
JESSICA: OH, I DON'T
THINK SO, GUYS.
I MEANI THK WE'D BE
A LOTT OFFF WEUS
SHOW O PARTS WE CAN BE
TRUSTED.
LOA: WHY DO
YOUR PARENTS HAVE TO KW?
AM WEAN STI HAVE
YOU HOME BY 1:00.
LORNA: IT DOESN'T TAKE
THAT LONG, CINDERELLA.
AND EVERYONE WILL BE DOING
IT.
IT'SLIKE, THE TR MNING
OF PRONIGHT.
YOU'RE PROBABLY NERVOUS,
BUT SO AREHE GUYS.
THAT'S WHY THEY KEEP GOING
INTO THE BATHROOM.
THEY'RE DOING OTS,
WHICH MEANS, OF COSE,
THAT WE'RE WAY BEHIND.
LORNA: SO WE'D BETTER DO
SOME CATCHING UP.
SSIC OH, NO.
NO, ANKSEVEN LIKE THE TASTE.
LORNA: SOMEDAY WILL
SOMEONE PLEASE EXPLAIN TO ME
WHY A GUY ASOOL
AS CRISTIAN VEGA EVEN TALKS
TO A SMURF LIKE YOU?
AMY: CHILL OUT,
LORNA, OK?
LORNA: NO, I'M SERIOUS.
HE'S A SENIOR.
HELLO?
HE'S GNG TO BE GOING OFF
TO COLLEGE SOON,
WHERE'S HEOING TO MEET
A LOT OF GIRLS WHO WOULDN'T
MIND A DRINK OR TWO EVERY
NOW AND THEN, NOT TO MENTION
IF A GUY AS SEXY AS CRIS
SAID, ET'S GO TO BED,"
THEY'RE NOT GOING SAY,
"SORRY -- I DON'T HAVE
MY FOOTY PAJAMAS."
JESSICA: GOD, COME ON,
LORNA.
YOU MAKE ME OUT TO BE LIKE
I'M 10 YEARS OLD.
LORNA: YOU ARE, AND YOU'D
BETTER GROW UP QUICK --
IF YOU WANT TO HANG
ON TO YOUR MAN.
LORNA: IT GROWS ON YOU,
SO KEEP KNOCKING IT BACK.
IT'S TIME TO PARTY DOWN.
KEVIN: YOU EVER HAVE ONE
OF THOSE DAYS, RENEE,
WHEN YOU WISH YOU COULD JUST
HIT THE "RESET" BUTTON?
YOU KNOW, ERASE THAT PART
OF YOUR LIFE AND START IT
ALL OVER AGAIN.
RENEE: OH, DARLING,
TELL ME ABOUT IT.
I'VE HAD A COUPLE OF WEEKS
LIKE THAT BECAUSE A DEAR
FRIEND OF MINE HAS BEEN
IN TROUBLE, NEEDED MY HELP,
AND IT'S REQUID ME TO TELL
MEIBS.
NO, AS A MATTER OF FACT,
ONE BIG WHOPPER.
KEVI OOH, A WHOPPER?
YOU?
RENEE: MOI.
AND YOU KNOW I DON LIKE
TO OPERATE LIKE THAT.
KEVIN: YEAH.
SOUNDS SERIOUS.
ULD YOU KE TO TALKBO
IT?
OFE RERD.
RENEE: THAT IS ONE
THE JOYS OF BARTENDING.
I GET TO FORGET ABOUT
MY TROUBLES AND HEAR
MY CUSTOMERS' TROUBL.
SOOMON, DDO --
AT'SOULATEST TALE
OF WOE
KEVIN: WELLI THOUGHT
I KNEW WHAT WAS GOING ON UP
HERE, YOU KNOW, BEHIND THIS
SOLID MASS OF ROCK,
BUT SOMETHING SEEMS TO HAVE
SNUCK UP ON ME.
ACTU, IT'S MORLIKE
I'VEEEN HIDING IT
OM MYSEL
CASSIE: THEN,
WHEN I FINALLY FOUND HIM,
IT WAS LIKE --
ANDREW: AND YOU NEVER
LOSE YOUR KEYS.
CASSIE: I KNOW, WHICH GO
AND THEN I FODED
THE ENGINE.
IT WAS SO NG
ANDREW: IT'S OK,
YOU KNOW?
YOU'RE HERE.
YOU'RE HERE.
I'M NOT STARVED YET.
CASSIE: OH, GOOD.
GOOD.
IN THAT CASE, WHY DON'T
I KE YOU SOME PLACE
FANCIER, LIKE THE PALACE?
YOU KNOW, IT'LL BE MY TREAT
FOR BELATE.
ANDREW: NO, I WANT
GREASE.
I WANT GREE.
I NT BURGERS.
I WANT FRIES.
IT'S BSE HE'S HERE,
RIGHT?
THAT'S THE REASON YOU WANT
ANDY , L BIG
STUFF -- THE HOME,
FAMILY -- THAT CAN WT.
AND I'M COOL WITH THAT.
UNLESS --
UNLESS YOU DON'T WANT ME
TO WAIT.
■■
YOU'RE READY TO GIVE UP
ON EVERYTHING, INCLUDING US.
[KNO ON DOOR]
ANTONIO: MAMI.
WHAT'S WRONG?
RLOTTA: IT'S ABLITA.
THEY'VE ADMITTED
HER TO THE HOSPITAL.
ANDY: OH, CARLOTTA, I
SO SORRY.
ANTONIO TOLD ME THAT SHE HAD
PNEUMONIA.
ANTONIO: BUT I THOUGHT
SHE WAS GETTING BETTER.
CARLOTTA: YEAH, SHE WAS
FOR A WHILE, AND THEN
SHE TOOK A TURN FO
THWORSE.
ANTONIO: SHE HATES
HOSPITALS.
CARLOTTA: I KNOW.
THAT'S WHY I THOUGHT
I SHOULD GET UP TO NEW YORK
RIGHT AWAY, YOU KNOW,
SO SHE DOESN'T FEEL ALONE.
ANTONIO: DOES CRIS KNOW?
CARLOTTA: NO.
HE'S AT HIS PROM
MEMBER?
ANTONIO: WELL,
THEN, DON'T YOU THINK
YOU SHOULDTICK AROUND
TO MAKE SURE HE GETS HOME
ALL RIGHT?
CARLOTTA: YEAH, BUT --
ANTONIO: LOOK, I COULD
TO N YK.
I MEAN, YOU KNOW HOW
MUCH ABUELITA MEANS TO ME.
AND THINKING ABOUT
HER IN THE HOSPITAL ALL
SCED TO DEATH LOO
WHY DON'T YOU STAY HOME
AND TA CE CS?
AND CAGO TO THE CITY
RIGHT NOW.
RLOTTA: WELL, I KNOW
HOW HAPPY SHE WOULD BE
TO SEE YOU, BUT --
ANTONIO: THEN IT'S
SETTLED.
ANDY: ANTONIO,
COULD I COME ALONG WITH YOU?
IF THAT'S ALL RIGHT.
■■
JESSICA: SOME HOSTESS
YOU ARE.
LORNA: SORRY.
ARE YOU EMPT DARNG?
AMY: HEY, JESS, YOU THINK
MAYBE YOU'VE HAD ENOUGH?
JESSICA: WHAT DO THEY SAY
IN THOSE OLD WESTERN MOVIES?
LORNA: "LEAVE
THE BOTTLE."
AMY: YOU GUYS ARE
HAMMERED -- TOLLY
HAMMERED.
JESSICA: WE ARE?
AMY: YEAH.
JEICA: NO, I'M NOT.
IT'S NICE.
I'M ST RELAXED.
LORNA: SEE?
WHAT'D I TELL YOU?
A LITTLE SCOTCH AND YOU'RE
READY TO PARTY, RIGHT?
BOY: THEY'RE POWDERING
THEIR NOSES.
AMY: OK, LEME HAVE
THAT.
JESSICA: WHAT?
LORNA: HEY, GUYS,
THEY LOVE TO GET US DRUNK,
BUT THEY HE IT WHEN WE DO
IT OURSELVES.
AMY: WHAT CAN YOU DO?
BOY: I MEAN, DO YOU SEE
ANY POWDER ON THEIR NOSES?
LORNA: COME ON, JO-JO.
AREN'T THEY PLAYING
OUR SONG?
JO-JO: WE HAVE A SONG?
AMY: SEE YOU LATER,
MISS BUCHANAN.
JESSICA: WELL,
NOT I SEE YOU FIRST.
CRISTIAN: ARE YOU OK?
JESSICA: YEAH.
I'VE NEVER BEEN BETTER.
AND YOU'VE NEVER FELT
SO GOOD.
YOU KNOW, CRISTIAN, I LIE
AWAKE AT NIGHT DREAMING
ABOUT YOU HOLDING ME.
CRISTIAN: SO DO
I THINK ABOUT YOU ALL
THE TIME LIKE THAT.
YOU KNOW, MAYBE TONIGHT
WE CAN MAKE THOSE FANTASIES
COME TRUE.
YOU KNOW, I'VE BEEN WAITING
FOR THIS FOR SO LONG.
JESSICA: OH, MY GOD.
CRISTIAN: WHAT?
WHAT'S W?
JESSICA: I'VE GOT TO GO
POWDER MY NOSE.
CRISTIAN: WHAT --
CRISTIAN: HEY.
I THOUGHT YOU WERE GOING
TO GO DANCE.
LORNA: OH, WE WERE,
BUT JO-JO HAD TO GO BACK OUT
TO THE LIMO TO GET THE OTHER
BOTTLE HE STASHED.
WHERE'S JESS?
CRISTIAN: OH, SHE'LL BE
BACK IN A MINUTE.
LORNA: OH.
WELL, I GUESS WE'LL JUST
HAVE TO ENTERTAIN EACH
OTHER, THEN, TILL SHE GETS
HERE.
CASS: COME ON.
YOU WANT TO STAY HERE?
THEN WE WILL.
THANKS.
ANDREW: BUT THAT'S WHAT'S
BOTHERING YOU, RHT?
THAT KEVIN'S HERE?
CASS: THANK YOU.
NO.
ANDREW: YOU AFRAID I'M
GOING TO MAKE SOME KIND
OF A SCENE?
CASS: ANDREW, I AM NOT
AFRAID OF ANYTHING.
DREW: LET'S GET
SOMETHING OUT ON THE TABLE,
OK, CASS?
I KNOW ABOUT KEVIN.
CASS: WHAT?
DREW: I KNOW HE'S
ATTRACTED TO YOU.
I WILL DEAL WITH IT.
CASS: YOU'LL --
YOU'LL DEAL WITH WHAT?
ANDREW: I'M GOING TO DEAL
WITH THE FACT THAT YOU'RE
A BEAUFUL WOMAN AND THERE
ARE GOING TO BE MEN WHO LOOK
AT YOU AND MAYBE EVEN HAVE
A LITTLE BIT OF ***
IN THEIR HEARTS.
CASS: ANDREW,
KEVIN AND I ARE COLLEAGUES,
AND THAT'S IT.
ANDREW: I KNOW THAT.
I KNOW.
ALL I'M SAYING IS I TRUST
YOU.
I ALWAYS HAVE.
I ALWAYS WILL.
AS FAR AS KEVIN GOES --
I MEAN, HE'S A KID.
I MEAN, THE OTHER NIGHT
AT YOUR MOTHER'S PARTY,
I WILL CONFESS THAT WHEN
HE WAS SUPPOSEDLY TAKING
CARE OF YOU -- CASS:
SWEETHEART, THE NIGHT
AT MY MOTHER'S PARTY I JUST
HAD TOO MUCH CHAMPAGNE
TO DRINK.
THAT ALL THAT HAPPENED.
ANDREW: HE LISTEN,
I'M NOT UPSET TH
YOU AT ALL.
M JUST --
I SENT A PRETTY STRONG
MESSAGE TO KEVIN, BUT I WANT
YOU TO KNOIT D'T M
THAT I DON'T TRUST YOU.
CASS: DON'T YOINK
THAT WE SHOULD JUST ORDER?
ANDREW: ABSOLUTELY.
BURGER AND FRIES.
I AM A LITTLE TROUBLED
BY TS COMPETITION BETWEE
YOU AND KEVIN.
I OW IT'S SUPPOSED TBE
A FRIENDLY RIVALRY,
BUT HE MAY NOT SEE IT
EXACTLY THE SA WAY YOU DO.
CASS WHAT, YOU THINK I'M
LEADING HION
BECAUSE I'M NOT.
ANDREW: NO.
SS SWEETHEART, I CAN
GIVES GOOD AS I CAN GET,
UALL
ANDREW: AT EXACTLY DOES
THAT MEA
CASS: ALL RIGHT, YOU WANT
TO KW WH HAPPENED TODAY?
I'LL TELL YOU AT HAPPENED.
YOU REY R TH?
ANDREW: YEAH.
CASS: I GOT ANONYUS
CALL THAT THERE WAS A BODY
BURIED AT CHERRY WOODS.
ANDREW: WHAT?
CASS: AND GUESS WHO THAT
BODY TURNED OUT TO BE.
MR. KEVIN BUCHANAN,
ACE REPORTER --
ANDREW: WHAT?
CASSIE: COVERED
WITH LEAVES AND DIRT.
I ALMOST HAD A HEART ATTACK.
ANDREW: DO YOU REALIZE
HOW SICK THAT IS?
I MEAN, WHAT DOES HE HAVE --
CASS: SWEETHEART, HE WAS
PAYING ME BACK FOR A STUNT
THAT I HAD PULLED ON HIM.
ANDREW: PAYING YOU BACK?
YOU DIDN'T KNOW THAT WHEN
YOU GOT THE CALL, DID YOU?
I MEAN, WHAT IF THAT HAD
BEEN A REAL BODY?
WHAT IF YOU HAD GONE OUT
THERE AND THERE HAD BEEN --
WHAT IF THERE HAD BEEN
A MURDERER OUT THERE AND IT
WAS SOME KIND OF A TRAP THAT
HAD BEEN SET FOR YOU?
WHAT THEN?
WHY?
WHY DIDN'T YOU CALL
THE POLICE OR CALL ME?
CASS: SWEETHEART,
I'M A REPORTER, AND THAT
MEANS I HAVE TO GO WHERE
THE STORY TAKES ME.
I CAN'T BE CALLING HUBBY
TO HOLD MY HAND EVERY TIME
THINGS GET A LITTLE DICEY.
ANDREW: HONEY, I REALIZE
THAT, BUT THE POLICE --
CASS: WELL, YEAH,
IF THE POLICE HAD SHOWN UP
I WOULD'VE GOTTEN A PRESS
RELEASE.
ANDREW: SO YOU DIDN'T
■
REALLY LOSE YOUR CAR KEYS
THIS AFTERNOON?
CASS: NO.
I'M SORRY.
I'M SORRY I LIED TO YOU,
ANDREW, BUT I DIDN'T WANT
TO TELL YOU BECAUSE I KNEW
THAT YOU'D BE UPSE
AND YOU ARE.
ANDREW: YEAH.
WELL, I'M NOT UPSET.
I'M CONCERNED.
I'M CONCERNED FOR
YOUR SAFETY, AND I AM
CONCERNED ABOUT THIS
COMPETITIVE THING -- THIS
NEED TO WIN AT ALL COSTS.
WHERE'S THAT COMING FROM,
CASS?
ANDY: IF I'M INTRUDING,
PLEASE JUST TELL ME.
BUT I HAVE SOME TIME OFF,
AND I WOULDN'T MIND GOING
TO NEW YORK TO SEE
YOUR ABUELITA.
CARLOTTA: YOU KNOW,
I KNOW SHE'S VERY FOND
OF YOU, ANDY.
I RECENTLY GOT A LETTER
FROM HER.
SHE SAID SO MANY NICE THINGS
ABOUT YOU.
ANDY: I'M SO GLAD
BECAUSE, YOU KNOW, I THINK
SHE'S A TRULY AMAZING WOMAN.
YOU KNOW, WHEN SHE FIRST MET
ME, SHE WAS SO KIND.
YOU KNOW, I FELT LIKE I'D
KNOWN HER ALL MY LIFE.
ANTONIO: SHE'S JUST THAT
WAY.
CARLOTTA: YOU KNOW,
PERHAPS WE CAN ALL GO,
YOU KNOW, IN A FEW DAYS.
YOU TWO HAVE SO MUCH GOING
ON IN YOUR LIVES RIGHT NOW.
MAYBE I SHOULD JUST GO UP
THERE, YOU KNOW,
FOR TONIGHT, AND YOU CAN
MEET ME LATER.
ANTONIO: WHAT IF THERE IS
NO LATER?
SHE'S NOT GOING TO LIVE
FOREVER, MA.
I WANT TO GO AS SOON
AS I CAN.
LOOK, I WAS GOING TO GO AWAY
ANYWAY.
NOW I'VE GOT A REASON.
CARLOTTA: ALL RIGHT,
THEN.
BUT YOU PROMISE ME TO CALL
ME THE MINUTE YOU GET THERE
AND HAVE ANY NEWS, OK?
ANTONIO: I PROMISE.
CARLOTTA: GOOD.
GOOD NIGHT, ANDY.
ANDY: GOOD NIGHT.
ANTONIO: NIGHT.
CARLOTTA: CUIDADO.
ANTONIO: OK, SEE YOU.
ANDY: WELL,
I GUESS I GOT MY ANSWER.
YOU DON'T WANT ME
IN YOUR LIFE ANYMORE,
DO YOU?
KI:Y, YOU'RE NOT
TINGERY WELL.
ARE YOU WORRIED ABOUT
CARLOTTA?
CLINT: WELL, YEAH,
I'M SORRY HER FRIEND IS
SICK, BUT, ACTUALLY,
IT'S SOMETHING ELSE.
VIKI: WELL, COME ON --
LET'S HAVE IT.
CLINT: IT'S DORIAN.
VIKI: GOODY.
MY FAVORITE TOPIC.
CLINT: WELL, I'M SURE
YOU REALIZE AT SHE'S BOUND
OME TER YOU.
YOU REALLY KNOCKED
HER FOR A LOOP, YOU KNOW,
WHEN YOU KILLED HER BOOK
LIKE YOU DID.
VIKI: YEP, I KNOW THAT.
BELIEVE ME, I'M BRACING
FOR ROUND TWO.
JUSTOPE I HAVE
THE STRENGTH TO DO IT.
CLINT: WELL, WHAT
IF YOUON'T?
VIKI, YOU'VE BEEN THROUGH
AN AWFUL LOT.
VIKI: HAVE I?
I KNOW.
I KNOW THAT.
AND I THINK I'LL BE ALL
RIGHT.
I THINK SO.
I HAVE A NEW THERAPIST,
YOU KNOW -- DR. DURBIN.
HE FEELS HE CAN HELP ME.
HE SAYS HE MIGHT EVEN TRY
HYPNOSIS.
INT: THAT'S
S ECIALTY, IIT?
VIKI: YEAH.
I KEEP WONDERING WHAT
I SHOULD ASK HIM TO LEAVE
AS A POSTHYPNOTIC
SUGGESTION.
MAYBE THAT I SHOULDN'T
SECOND-GUESS MYSELF.
CLIN YOVE GOT
AN EX-HUSBAND TO DO THAT
FOR YOU.
I'LL ALWS WORRY ABOUT YOU.
■
VIKI: I KNOW.
IT MEANS SO MUCH TO ME,
CLINT.
TELL YOU WHAT --
SOON AS WE FINISH DINNER,
WHAT DO YOU SAY WE JUST PEEK
INTO THE TENT, SEE HOW
THINGS ARE GOING, HUH?
CLINT: SHE'LL KL US
IF SHE SEES US.
■
VIKI: COME ON.
AREN'T YOU CURIOUS ABOUT HOW
THE EVENING IS GOING?
LORNA: BOY, EVERYONE
SHOULD BE DANCING OUT HERE
INSTEAD OF IN THAT HOT,
SMELLY TENT.
YOU WANT TO?
CRISTIAN: NO, I THINK I'M
JUST GOING TO WAIT
FOR JESSICA.
LORNA: OH, COME ON.
LET HER CUT IN, OK?
CRISTIAN: I GUESS.
YEAH, YOU'RE PRETTY GOOD.
LORNA: YOU KNOW,
THIS ISN'T THE ONLY THING
I'M GOOD AT.
CRISTIAN: OH, LORNA.
HOW'S ABOUT A NICE,
COLD SHOWER, HUH?
LORNA: OH, GOD,
YOU DIDN'T THINK I WAS
COMING ON TO YOU, DID YOU?
CRISTIAN: OH, NO, NO, NO.
NOT AT ALL.
NOT AT ALL.
RENEE: KEVIN,
DARLING, IT'S OCCURRED TO ME
THAT YOU MIGHT NOT KNOW
THE LATEST ABOUT ASA.
KEVIN: OH, GOD, WHAT DID
HE DO NOW?
RENEE: NOT HIM -- ALEX.
CORD HAS TOLD ME THAT SHE'S
THINKING ABOUT THROWING HIM
IN THE LOONY BIN.
KEVIN: WHAT?
RENEE: MM-HMM.
NOW, SOMEBODY SHOULD DO
SOMETHING.
GOT ANY SUGGESTIONS, KEVIN?
KEVIN: NO, BUT YOU'RE
RIGHT -- SOMEBODY SHOULD DO
SOMETHING.
CAN SHE DO THIS?
CAN SHE LOCK UP HER HUSBAND
WITHOUT HIS CONSENT?
RENEE: DARLING,
YOU FORGET SHE'S THE MAYOR.
SHE CAN PROBABLY DO ANYTHING
SHE WANTS.
HOWEVER, I THINK THAT SHE'S
MAKING A BIG MISTAKE
BECAUSE I KNOW THIS MAN
PROBABLY BETTER THAN
ANYBODY.
I USED TO BE MARRIED
TO THE OLD COWPOKE,
AND I HAVE A FEELING THAT
HE MAY GET BETTER ANY DAY
NOW.
KEVIN: REALLY?
WHAT KIND OF INFORMATION DO
YOU HAVE, RENEE?
RENEE?
RENEE, I'M NOT THROUGH
WITH YOU.
CASSIE --
CASSIE: OH, MY GOD,
KEVIN, YOU'RE ALIVE.
IT'S A MIRACLE.
KEVIN: VERY FUNNY.
I WAS JUST WONDERING
IF YOU TOLD YOUR HUSBAND
OR NOT.
CASSIE: WHAT ARE
YOU TALKING ABOUT?
KEVIN: I'M TALKING ABOUT
OUR LITTLE EXCURSION
IN THE WOODS.
ANTONIO: ANDY,
LOOK, JUST BECAUSE I WANT
TO TAKE THIS TRIP
TO NEW YORK ALONE DOESN'T
MEAN I WANT YOU OUT
OF MY LIFE.
IT'S MORE LIKE I DON'T KNOW
WHAT MY LIFE COUNTS
FOR ANYMORE.
SEE, MY DREAM OF BEING
A BISHOT LAWYER -- I KNOW
YOU WANTED THAT FOR ME,
BUT IT'S NOT GOING
TO HAPPEN.
■
CAN YOU DEAL WITH THAT?
ANDY: OF COURSE I CAN.
I NEVER MEANT TO PUSH
YOU INTO ANYTHING, ANTONIO.
ANTONIO: LOOK, I NEED
TO RETHINK MY PLANS, OK?
SO, IN ORDER TO THAT, I NEED
TO TAKE SOME TIME ALONE, OK?
ANDY: YEAH.
I'LL MISS YOU LIKE CRAZY.
ANTONIO: I'M NOT GOING
TO BE GONE THAT LONG -- JUST
LONG ENOUGH TO MAKE SURE
THAT ABUELITA GETS BACK
ON HER FEET.
ANDY: GIVE HER MY LOVE.
ANTONIO: ABSOLUTELY.
ANDY: WAS THERE SOMETHING
ELSE YOU WANTED TO TELL ME?
ANTONIO: IT'S MORE LIKE
SOMETHING I NEED YOU TO DO
WHILE I'M GONE.
ANDY: FOR YOU,
JUST NAME IT.
ANTONIO: IT'S NOT FOR ME.
IT'S FOR YOURSELF.
I NEED YOU TO TAKE TIME
TO DECIDE IF YOU CAN LIVE
WITH WHO I AM.
CLINT: I'VEEE
THINKING.
MAYBE IT'S NOT SUCH A GOOD
IDEA FOR US TO BE CHECKING
UP ON JESSICA AND CRISTIAN.
VIKI: BUT THAT'S NOT WHAT
I'M DOING.
I JUST WANT TO SEE HOW
IT'S --
ALL RIGHT.
I GUESS JESSIE WOULD BE
MORTIFIED, RIGHT?
CLINT: AND I TOLD THEM
I TRUSTED THEM.
I'D BE KIND OF MORTIFIED
IF THEY CAUGHT ME GOING BACK
ON MY WORD.
VIKI: OK.
CLINT: SO WHAT DO WE DO?
JUST SIT HERE IN PRIVATE
AND WORRY ABOUT OUR KIDS,
LIKE PARENTS ARE SUPPOSED
TO DO?
DEAL?
VIKI: DEAL.
CASSIE: KEVIN, WHAT I DID
OR DIDN'T TELL MY HUSBAND
ABOUT THIS EVENING IS REALLY
NONE OF YOUR BUSINESS.
KEVIN: OK.
I MEAN, I WAS JUST ASKING
BECAUSE YOU SEEMED CONCERNED
ABOUT WHAT HE MIGHT THINK.
CASSIE: ABOUT WHAT?
KEVIN: I DON'T KNOW --
ABOUT YOBEING IN THE WOODS
WITH SOME GUY WHO WASN'T
YOUR HUSBAND, MAYBE.
CASSIE: OH, KEVIN,
THE ONLY THING HE WAS
CONCERNED ABOUT IS WHAT
AN IDIOT I WAS THAT I LET
YOU TRICK ME THE WAY
YOU DID.
KEVIN: SO YOU DID TELL
HIM.
I WAS JUST WONDERING
IF HE KNEW OR NOT.
CASSIE: KNEW WHAT?
NOTHING HAPPENED, KEVIN.
ISN'T THAT WHAT I SAID?
P7