Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hye-young!
Hye-young...
Hye-young, where are you?
Hye-young. Hye-young!
Hye-young...
Lady! Gosh...
Lady, why are you making so much noise?
There are other patients here, too.
Please find Hye-young.
Please...My Hye-young.
We're looking for her too.
Stop please calm down. Go wait in the patient's room. Gosh...
How can I stay calm when I lost my daughter?
Call the doctor or something.
They already went home. How can I ask them to come at this hour?
And your kid couldn't have gone far.
She's probably somewhere in the hospital.
Stop please, calm down and go to your patient's room.Please!
Go to your room!
And why didn't you look after your daughter? You're her mom.
Where's Hye-young?
Where is your sister?
Where is Hye-young?
What did you do to her?
Are you out of your mind?
How could you take drugs?!
Are you trying to ruin someone's life?!
What are you doing? If you don't stay sharp
we're really dead!
Mr.Choi, these are left over parts from an operation.
Please bury them in the back lot.
Don't let any one see you.
You know what I mean, right?
Take care of it quietly.
Will it be ok?
We can trust Mr. Choi
No, I mean nurse Kang.
Since she's a smart girl, she'll listen to us
If we explain everything.
But she's young and might talk about it.
Shouldn't we take care of her before she causes trouble?
Hello Mr.Han? Are your employees on their way there?
I have to get it done by today..
You have to pay me immediately after the work is completed.
Please have everything prepared.
Why are you in such a hurry?
There are still patients there.
Some of them are still ill.
We're not bad folks.
That patient...
We're supposed to transfer the patients.
Transfer?
What does transfer mean?
It means we're taking them to a different hospital.
Oh, you'll take them.
And after you take the patients?
I'll give you 10% more of what l'll get
It's not about the money.. Come on.
Alright. This is the deal...
We'll move the hospital equipment
and you'll be in charge of handling the patients.
How's that?
It's a deal.
What the...
Hey, nurse Kang...
What's wrong?
Why are you frowning? Relax.
What's the matter? Is Dr.Jang up to something?
Huh?
Detective Choi, what brings you here?
You know how rumours spread.
They somehow reach your ears.
I heard that
you're leaving and the hospital will close down
The director should have discussed
that with me first, you know.
I've worked closely with him for 10 years, you know.
The director isn't there, yet.
Oh really?
You know everything about what goes on here.
It's no use waiting at his office.
You're not lying to me, are you?
A beautifull nurse like you wouldn't tell a lie...
When the director gets here. tell him this...
Tell him I have some important advice for him.
Got that nurse Kang, OK?
What a crazy old man.
No wonder a big hospital like this is closing down
The janitor is a lunatic.
I'll get going.
I told you to check on her every hour!
I'M SORRY. I got mixed up with the time..
hurry up and change it.
OK.
Gosh...
What's the matter?
Dr. Jang yelled at me because I changed patient Lee's l.V. late
You might not like to hear this but he wouldn't be
that caring towards a patient unless there was something else.
Don't say such nonsense.
We're closing down the hospital starting today..Got that?
That crazy doctor. He thinks the patient is his lover...
Shut up.
Geez...
Now we just have to close the hospital down
I want to get far away from this terrible place.
What are you doing? We're at work...
I have the director under my control
so you just need to take care of So-hee.
What do you mean?
I was supposed to take So-hee.
The director already called the insurance company..
I think he's going to transfer her.
Talk to the director again and cancel that.
I don't care what you do to get your way with the director.
But don't think about fooling around with So-hee.
Hello is this the insurance company?
I'm calling about transferring a coma patient.
Someone was supposed to come today but...Really?
Then she'll be arriving soon. Alright, bye.
What the...Where did it go?
There should be some left
What are you doing?
Were you too fit a long time ago.
Sit down Come on.
We're closing down the hospital starting from today..
We'll recieve the money by tomorrow.
What are you going to do after the hospital is closed?
I can't believe that after all that hard work
I'm losing the hospital.
Or was it already over 10 years ago?
Take care of the matters like you always do.
What about LeeSo-hee?
I called the insurance company..
Shouldn't you discuss it with Dr. Jang?
He can't stop the process after
the insurance agent comes here.
But if Dr. Jang finds out about this...
Director...
Please talk with Dr.Jang and make him change his mind.
We can't save her.
We're expecting a guest so I'll have to clean this area.
We're having a guest.
Mr. Choi
Mr. Choi
Where did that old man go?
Mr. Choi?
Is that you Mr.Choi?
Mr.Choi! Mr.Choi!
Miss Kang Soo-jin? Are you alright?
But what are you doing here?
Who are you?
I'm from the construction company..
We met yesterday at our office.
Oh, yes.
You can start working.
But all the doors are locked
I'll open them for you.
Let me see the floor plan first.
Follow me.
It's really creepy in this basement.
You have to finish your work by today, OK?
We'll have to see about that...
This place is bigger than we expected.
We sold off most of the equipment.
There's not much stuff here.
The basement floor is practically empty
so there's no tmuch to do here.
We'll see after we look around.
All the stuff here is ours to keep right?
What is this mark?
Isn't that dried blood?
Nurse Kang!
What are you doing?
Hurry up and move it.
So this used to be the operating room?
Yeah
Do you think there will be anything of value here?
We need to check everything throughly..
What are you doing? You can't go in there.
What's your problem?
I told you that the place is empty.
We need to check the area to be sure
You don't need to check it.
It`s an empty storage room.
Well, we're just going to check the empty room then.
I don't understand...
You can't go in there.
I'll talk to your boss about it.
Please leave this area.
Get out of here.
Our boss will get mad at us If we don't do our job...
Get out of the way.
Do you have some treasure hidden here?
No! Stop it!
Stop it! Wait a minute!
There's nothing behind the WALL!
What is this place?
Don't touch anything!
Mr.Kim, what's keeping you? Hurry up and come out.
Don't you feel something creepy?
What`s creepy?
Look at the nurse.
She looks creepier..
You were surprised, weren't you?
I found this on the floor.
But doesn't it have a strange expression?
What's wrong? It's fun.
Throw it out now!
I hate that.
Excuse me. I'm from the insurance company..
I'm here to see patient Lee So-hee.
What happened to her?
She was in a car accident.
She had a few operations but she stayed in a coma.
My sister would be around her age.. If she were still alive.
She opens her eyes sometimes. It's a reflex.
And we just...
close her eyelids like this..
Could I see her medical record?
Didn't we send you all her records?
But we need to cross-check the records at the hospital.
You can find he records here.
Take your time.
You don't have to put everything back after you read it.
Where is Hye-young? Where is your sister?
Where is Hye-young?
What were you doing?
Where is she?
Doctor, what did you do to me?
Something good. We'll send you to heaven again.
Tell us what it's like there after you return.
No
No... no...no...
No... no...
What the heck are you doing?
What's the matter?
I'm trying to get out of here as soon as possible.
But you're obsessed over So-hee.
You know how much So-hee means to me.
We're running out of time.
The insurance agent is here right now..
The insurance agent?
The director decided to transfer So-hee to another hospital.
I can't help her any further..
What are you saying?
You were supposed to persuade the director!
You'll only arouse their suspicions.
I can't let this happen I'll go settle this matter..
Nothing gets done right.
I'll have to do it myself!
I'm going to transfer LeeSo-hee to another hospital no matter what.
So-hee is my patient. You can't decide where she goes
I know.
But you know that we can't do anything more for her.
Let go of So-hee now....
I just need a little more time. I won't give up on her
No way
Damnit! Is this how you deal with it? You're going to regret it!
Geez...
Are you going to be so stubborn?
You're behind this, right?
I told you to leave So-hee alone!
Even lf So-hee wakes up,
it won't make things right again.
Just stop being obsessed over her.
I'm obsessed with her?
She might just be a piece of meat to you
but So-hee is my patient. She's everything to me!
then what about me?
Are you saying that
she means more then me?
I've been with you for 10 years.
Yeah right. And you got what you wanted for 10 years.
You can't treat me like this.
Did you already forget?
Our contract is still binding, you know.
It's within the status of limitations...
You shouldn't say a word about that.
Nothing good will come out of it. Remember that.
Remember what you said before?
You said a crisis is an opportunity....
And remember that..
you said every man for himself..
Watch what you do!
Crazy girl
I hung out with you for the fun of it.
You're irritating me.
Will it be OK? I mean nurse Kang.
But she's young and...
might talk about it
Shouldn't we take care of her before she cause strouble?
I'll take care of her.
Leave it to me.
Alright
What are you doing? Get changed.
You overheard the director, right?
He seems to be worried about you.
I know you won't tell anyone.
I don't know anything.
I don't know about the accident
or that the director took drugs.
Yes, the doctor was on drugs.
You know,
you have to turn a crisis into an opportunity..
If you make the right decision,
the director won't be able to touch you.
You know what I mean, right?
You have to look out for yourself..
It's because of you.
As long as you disappear..
Die!
Die!
You have to die...Die! Die!
Die now!
Don't hate me.
You were supposed to die anyway..
You were supposed to die that day..
Mr. Choi, these are leftover parts from an operation
please bury them in the backlot.
Don't let anyone see you.
You know what I mean, right?
Take care of it
Save me. Save me.
It's OK. It'll be OK. Don't be afraid
It'll be OK.
It'll be OK. It'll be alright... Don't be afraid.
It'll be OK. It'll be OK.
Don't be afraid.
It'll be alright. It'll be OK.
Everything will be OK. It's OK.
Don't be afraid.. lt's OK.
It's OK.
Everything is OK. Don't be scared.
Help me. Help me.
Help me.
Save me. Save me.
Save me. Save me.
Save me.