Tip:
Highlight text to annotate it
X
Between a younger male and Younha.
I carefully open the door to the cafe where the man whom my friend promised to introduce me to is waiting.
And I first look around here and there.
Is it a relief? There are no men that make me think, 'I hope it's not him.'
Excuse me, Younha-***?
My friend boasted so much that he was a traditional arts high school ulzzang, so it's true that I did anticipate a little when I came here.
But still, if I anticipated too much, I thought I would be disappointed, so I only anticipated a little.
This man's first impression does not disappoint me. That's not all. Why are there so many things that I can relate to?
Since our conversation connects well, by this time, I start to become slightly curious on what this man thinks of me.
I just wanted to know... how was my first impression?
Hmm... how should I put it... On the outside, you look very lively, but it feels like you have a hidden pain inside.
Hm? So what you're trying to say is *cough* possibly you want to *cough* heal my hidden pain? That kind of meaning?
But this is weird... Most people who see me for the first time say that I'm bright, bubbly, and cute.
I heard from a certain movie that when a woman asks what kind of person she is, she likes it if you tell her two opposing things at the same time.
So for example: "At a glance, you may seem like a unruly person, but you seem like a thoughtful person after getting to know you." Something like this, or
"To other people, you look uninterested and cold, but you burn with passion inside."
Something like this. Then most likely, women will
Oh my, how did you know? You got it right on.
Will act like this, as I heard, so that's the only reason why I said that.
When this girl asked how her first impression was, I replied "on the outside, you look lively, but it feels like you have a hidden pain inside."
At these words taken out just as a test, this girl's expression brightens, as expected.
Now then, shall I test this girl's level of interest in me?
Since the topic was brought up, how was your first impression of me?
Hm, how should I put it? You look like Big ***'s TOP! You're the style that women really like.
Ha! Really, I knew this would happen. Why am I so good-looking? I take women's souls just with my first impression.
My first impression... shall I try to change it to a cool and chic one?
'Between a younger male and Younha.'
- It seems as if he would play with a girl's heart and seems very used to it: B.A.P's Himchan welcome. - Yes hello, I am B.A.P's Himchan.
- Ah, it's been a long time. - Yes, it's been a long time.
- We met at the invitational panel. - That's right.
- It's the first time meeting just the two of us today. - Yes.
The feeling is very fun today. If we do this until Friday, you may really come to like noona.
- I got it. - Yes, you did.
Even if you don't have that dark expression on your face, I understand it all.
You will need to act as my lover for one week. Please first introduce today's topic.
Today's topic that you will send text messages about is, 'What I think is my first impression.'
- The first impression I think of myself should be different from my first impression others see. - Yes, that's right.
What do you think, Himchan?
For me, others tell me I seem chic because I look cold.
The first impression you think of yourself?
I also think that way, but the thing is I talk a lot. I talk a lot, and when I open my mouth, that image shatters.
- It shatters... - So I try to prevent that but happening, but that doesn't work out too well.
But still, the way are are is cheerful and good.
- Some people look at it a good way. It's just like that. - Ah, is that so?
Oh, I thought it was good.
You can send 'What I think is my first impression' to text #8001. Short messages are 50Won, long messages are 100Won. Internet use is free.
We had our first meeting today, and I anticipate what we're going to talk about tomorrow. Please do well for this week.
Yes, please do well.
- See you tomorrow. - Yes.
Between a younger male and Younha
MUHAHAHA. I knew it, I knew it. (Does this break my image too much?)
If your a traditional arts high school ulzzang, is that all?
Even so, you'll just fall for me in one shot.
Ah, the reason why I'm in such high spirits right now is that I got an after-request from that man.
In these several years of my bilnd-dating life, this is my after-request. On top of that, the person did it with manners, not text but an actual call.
Well, that man, with a voice full of confidence, said this:
Younha-sshi, you will meet me more, right?
Of course, of course, we should meet more.
Ah yes, well Himchan-sshi, when and where should we meet?
Ah, for the time, I'm okay with anytime.
Since you said your works ends late at night, so I would think you'd wake up late, so why don't you sleep sufficiently and meet me in the afternoon?
Oh, even his speech is detailed and look at his heart-warming nature. Good, I'll sleep sufficiently tomorrow and show up with clear skin.
Good, well then where should we meet? I'm okay with any place...
Hm, then do you know this place? If you come out of the #5 exit at Yeoido and walk about 100 meters, there's a large crosswalk.
The tree in front of that crosswalk.
How can this be? I know exactly where this guy is talking about.
Then, I become depressed all of a sudden.
But Himchan, do we really have to meet there?
Why? You don't like it there? Even when it's hot, the shade beneath the tree is cooling. When walk across that crosswalk with a girl I like, things work out well.
Hm? What did this man just say? A girl he likes? Oh well, it can't be helped.
Okay then, I know that place well too. Let's meet there tomorrow afternoon at 3. We can buy canned coffee at the convenience store in front and go to the Han River.
Oh Younha, you know that place too! As expected, I knew we would connect well. Then see you tomorrow. Good-bye and sleep well.
The place where we will meet tomorrow was where I saw my previous boyfriend last, so it is a depressing place, but
Well, I can just remember it as the place where I had my first date with this man.
At the disconnected phone, I quietly whisper, "Himchan-sshi, sleep well too."
'Between a younger male and Younha' The ulzzang who will make new memories for me, the good man, Himchan, welcome.
Yes hello, I am B.A.P's Himchan. Good to see you.
This is a very chic role. How is it? How well do you think you match with this role? You can figure it out a little, right?
Uh, well, it's slightly different from my usual state, so it's very fresh.
Doesn't the cheesiness make you want to cringe?
I can't do these kinds of things. I'm the type that just says everything.
- You don't say, 'You're going to meet me, right?" but you say - "Let's meet here tomorrow" this kind of style.
- Just a normal notification. - Yes, a notification. I'm that kind of style.
- If you like her, you say you like her; if you don't, you say you don't. You say clearly. - Yes.
I see.
Then, please reveal today's text message topic.
Yes, today send us, 'My very special place.'
- In the story, we used the crosswalk. - It's the tree. - Yes, that's right.
You think that if you walk across that crosswalk, things work out well. For me, it was where I saw my previous boyfriend
- for the last time. - Yes, last, that's right.
There are these kinds of memorable places. Do you have an unforgettable, very special place, Himchan? Where is it?
For me, there is a park in front of my high school. I think that is a special place for me.
Oh, what kind of memories do you have?
- It's a place of memories. - Good memories.
You can send 'My very special place' and the reason to text #8001. Short messages are 50Won, long messages are 100Won. Internet use is free.
- Himchan-sshi, for now, let's have our date tomorrow at 3. - Yes.
- And in a little while, in the invitational panel, you you again in a large mass. - That's right.
- See you with your members. - I'll bring my friends.
Between a younger male and Younha
'YES WE ARE DATING,' I want to boast to the entire world these days. My man, Himchan. Like his name, he loves me so strongly.
Also, like his looks, he thinks of me so amazingly.
On my mouth... My ears will... Oh, it should be 'my mouth will be hung on my ears.' - (This means you smile so much that the ends of your mouth are hanging from your ears)
If we ask how much careful, detailed, and warm Himchan thinks of me...
Our Younha, what's with your clothes?
Oh why? Because I was going to meet you, I took special care in what I wear, but is it not good?
You see, Younha, didn't you know that this summer's trend is vivid colors?
I don't really like those. Reds, yellows, and hot pink, those kinds...
Our Younha, you cannot cannot be like that.
Let's go, let's go. This oppa will dress Younha today from top to bottom.
Somehow, I feel a little uneasy, but today I will transform the way this man wants me to.
So, I took that girl to the hottest streets, lined with fashion markets filled with the best clothes for the lowest prices.
I excited drag around Younha here and there and come to finishing the fashion for my girl.
But it's weird. I picked it because it was so pretty, but Younha keeps saying this:
Hey, Himchan, do I really have to wear this?
Of course, I told you I would make you into a fashion model.
Confidently and with assertion, I recommend clothes for her.
Now, this is this summer's trend, vivid color. And this is also this summer's trending pattern, flower pattern. On top of this, yes that's right, since outdoor look is popular, let's put on this athletic wear.
I excitedly wait for Younha, who went into the changing room with the clothes I picked for her.
Then, a moment later, the girl carefully sticks her head out of the changing room.
How is it? I like it since you picked it for me, but don't you think it stands out too much?
That's weird...