Tip:
Highlight text to annotate it
X
I didn't ask you to search. I asked you to find her.
Still being Luli?
Careful cause Oscar is going to charge you copyrights.
I need to find a fugitive...
What are you saying?
What did you say Roberto?
Don't know how to find someone. Maybe through a legal entity...
If the person is a fugitive the police has to investigate.
You're not going to find anything in that mess.
Are you dumb?
Today, in particular I mean.
Finally you've called.
- Octavio, we need to talk. - Not now. Tomorrow.
I can't find Zoe.
She disappeared.
She's nowhere to be found.
She was worried something might happen to her because of Gigi.
Because of what they did to her and the things she knew.
What did they do to Gigi?
- Hi. - Hi.
- How are you? - Good.
Brought you a dress for you to try on and see how it looks.
Since you are so perfect.
My model.
Weren't you upset with me?
Upset? Why?
Don't know. Was under that impression.
You bought something?
Yes, to make daiquiris for us to drink. Going to prepare it.
Try the dress on in the meantime.
I like it very much.
I like you very much.
- Another slice? - No I can't. I've to cut down on my carbs.
- Oh, come on... - I've to watch my figure. If I stop looking like a model
you'll leave me.
You're the most beautiful girl I've ever seen.
A true model.
You're so beautiful.
So beautiful.
Kiss me on the eye.
- The eye? - Yes, kiss me on the eye.
- I love being with you. - Me too.
You do?
Wouldn't be great if we could just get away to the beach,
and stay all day in the sun, drinking daiquiris, just the two of us?
Yes, it would be great,
great, great... but...
It's not easy.
Can't you take a few days off?
If you ask it like that, how can I deny it?
I'll do anything you want.
What?
What?!
I think I'm falling in love.
Come again? I didn't get it.
Don't look at me.
- Don't look at you?! - No.
No??
And what should I do? Like this?
I think I'm falling in love with you.
- What was that? - I think I'm in love with you. There, I've said it. Stop it.
Oh, shout it out loud, shout it out loud.
Shout it out loud...
- Ok, I'm ready. Sorry for keeping you waiting. - No problem.
- You forgot your watch.
Let's go?
What's wrong? Don't you want to go to work?
l don't know what's happening.
I never forget my watch. Never.
I don't know, I feel totally silly.
I swear it... I....
can't stop thinking about you.
I just want to be with you all day.
You're so beautiful,
so beautiful.
Last night I was thinking about our trip.
And I promise I'm going to organize myself
we're going to do it.
That's wonderful.
- While you were sleeping... you snore a little bit, do you know that? - Oh, no.
- Yes. - Loudly?
- No, it's like a melody. - No, that's embarrassing.
No, you're adorable when you're snoring.
I got up and went out to make a copy of the house keys for you.
I want you to have them, so you can stay whenever you wish.
From my side...
you could move in right away.
When?
You said last night you believe you're in love with me.
I'm in love with you since the first day I met you.
Am I dreaming?
- Hi - Hello
Do you know when was the last time I had someone caress me like this?
What did you do this time?
Excesses...
Apparently I...
took too many pills...
... and stuff...
- So I had to get my stomach pumped. - Oh, very well.
That was very intelligent from you.
Where did you want to get?
Please, do not try to psychoanalyse me.
No, not me but...
why don't you go to a few therapy sessions?
- You think? - Sure.
I believe it would be good for you.
To talk to someone who's able to understand you,
someone who listens.
Therapy is really good.
It's sort of a self-insight path.
That will enable you to understand the 'whys'.
Why do I wish to attend teraphy sessions?
Well, a friend recommended it.
She told me this might help.
Help me to be happy.
And do you have many friends?
Greta.
Well, she's not really my friend.
She's my lawyer.
Although we were closer at a point in time.
You dated?
No, not exactly. Not sure how to describe our relationship.
In truth, I betrayed her and got her girlfriend pregnant.
- It happens sometimes. - Yes, I know.
But despite all that she agreed to defend me at trial.
Trial?
I tried to *** a colleague.
It happens.
It happens all the time.
Should we talk about that?
No, no. That's not important.
I'm here
I wanted to come to these sessions
because I need you to help me
to kill my father, who's alive,
and to resuscitate my mother, who's apparently dead.
David?
Are you ok?
Yes.
Feeling a bit withdrawal...
but I'm all right.
Why did you go to Mariana's?
I was searching for mom.
Everything I do, I do it for her.
- I cannot think of anything else, you know? - If you thought at all, it would be great.
The problem is you don't think.
You don't think, so you go knocking on the door of the woman who won a trial against you for *** abuse.
What if she called the police instead of an ambulance?
Do you have any idea where you'd be right now?
Yes, I know...
...I went to Mariana's
but not for her.
but I had no chance to speak. I guess..
I fainted right away... I do not recall it clearly. But that's what I've been told.
I was looking for Silvia.
Mariana's mother cause she's a friend of my mom.
- And she's the only one who can help me find her, you see? - I know where your mother is.
Where is she?
Eating vegetables.
- Where? - Six feet under, David.
That woman is a liar.
No. It can't be true.
When I met this woman
I felt for the first time I had a heart.
I swear it.
I felt things I had never felt before. You have no idea how hard this is for me.
If believing in this woman makes you feel good, then believe in her.
but only if it turns out to be good for you,
and not to make you even more cuckoo.
Greta it's really hard not to go insane.
When I met her
I felt stuff I had never felt before
and when I found out I was going to be a dad
I felt hope... something that
was never there for me.
You have to help me find them.
Please.
And I swear I'm going to be a good guy.
But I have to find them.
Have to go.
- Don't go. - Have to.
- My agenda is packed tight. - You're not going.
I need you.
There's nothing I can do for you.
You have no idea what you could do for me.
You don't know how important it is for me to stay a while
- with someone who cares for you. - Who told you I care for you?
I know you do.
Otherwise you wouldn't be here.
Come on...
Stay a little longer.
Get in bed. Come on..
When I fall asleep, you go.
Take off your shoes.
I'll send you the laundry's receipt.
and the treatment's too if you wish. Lie down a bit.
You don't know how important you are to me.
I mean it.
Oscar
They found out.
- They both found out. I have lost everything. - No.
It's true. You made me build a house of cards. And now everything's falling apart.
You take all your fears for granted. That's only your imagination.
It makes no sense and you let yourself go with it.
Is that so? What am I supposed to do then?
The house you built with the stone I gave you is a monument
to human flaws. It's all in your mind. I'll find a way out. I know how to solve this.
- Don't worry. - Perfect.
Just remember that on the way out is a baby with Nevares' Sosa blood.