Tip:
Highlight text to annotate it
X
(Depressed)
Don¡¯t they dance well?
(From the bystander¡¯s point of view)
They dance well, but I can't approve of it.
Why?
I think the members are on purposely making fun of me.
(SungGyu is annoyed)
Don¡¯t be ticked off~
I can't say anything because I¡¯m scared (that SungGyu is ticked off)
When I went in during the dance, the members were making fun of me!
You guys are so funny (sarcasm)
Why are you annoyed, your members are doing well!
Yeah, you should see this as that they can do well even if you become injured later
(Imitates SungGyu)
What¡¯s the dance you are the most confident in?
Scorpion dance!
(This is real infinite)
Infinite¡¯s so cool! Amazing
Get ready here it comes!
Stop!
Keep your legs up!
We¡¯re gonna see if your angles are right!
L's good!
SungJong's good!
Good, good!
(Lastly, SungGyu)
SungGyu, why are you just lying on the ground?!
Raise it higher!
The rest is all good!
This is scorpion?
This isn't right~
Bend down
Now this is a scorpion!
Before, it was a salamander!
It was 6 scorpions and 1 salamander!
Didn¡¯t I do well?
I think now is the appropriate time for re-checking members.
And, I think the 6 members should make a unit (of the group)
Since you can sing well, why don¡¯t you do a solo unit of the group?
Like JiEun of Secret!
How does it sound?
I¡¯m interested in solo unit!
he's interested in solo unit!
guys, we're not interested in soloing right?
(Leader's betrayal)
isn't infinite only complete with 7 members?
we only shine with 7 members!
what do you think of this statement by SungGyu?
it's shameful!
it's worthless
I have nothing to say.
I¡¯m disappointed
he's too old
it's an international disgrace
(SungGyu regrets his statement)
since you helped the imperfect leader, you were able to come to the place you're at right now.
Daily Idol is currently with SungGyu who dreams to have a solo unit~
This part of the show is when we are joined with fans, and answer their questions!
Ask INFINITE!
Many fans have asked questions through tweeter!
first question, when you came on the show the first time, DepCon said to you that you guys can't become mainstream (infinite wasn't popular then)
when did I say that!! did I say that to you guys?
flashback- it's weird that their song can't seem to get a lot of popularity!
what I said was that it's weird that even though their song is so good, it doesn't become really popular!
Infinite fans might be misled!
That was what DepCon said, which was only couple months ago.
now you guys are the mainstream of kpop. do you have anything to say to DepCon?
when we were in the waiting room of the music programs, DepCon said to us,
"your music is so good, but how come you guys don't gain enough popularity? what do you lack?"
I was hurt then!
(repeats statement)
that was his way of affection!
I was just so frustrated~ because the song was soo good. I don't say this to any group!
I'm actually thankful that you said that to us, because it made us work harder!
I would work hard not to hear that! (from infinite's perspective)
do you have anything to say to DepCon?
Work harder!
(just kidding)
Give and Take! I¡¯ll work harder
DepCon, your music is so good, but how come~? (DepCon is a hip hop artist)
I want to rip this apart.
next question, L, please talk more! I think you talk too little on TV shows!
I think it suits me.
this image/concept of you?
we need to fulfill what the fans want! we'll give 1 min for L to talk, so say whatever you want!
it could be to your members, or to fans. whatever you want for a minute!
SungGyu, don't look, in my opinion, I think you shouldn't think about a solo unit, because the group is first before any units.
we have much more to do, so I don¡¯t think that's appropriate.
the rest of the members are behaving so well, so I want to thank them!
today is a day for SungGyu!
I want to work well with everyone, ongoing!
L wanted to talk in front of camera~!
I think L is normally not so quiet!
yea, he isn't
I can tell when I hear his tone of voice
yea, actually he's really playful!
he's actually a really talkative guy.
Hoya is the most quiet member, when you guys come on the show the next time, we'll give you 2 min to talk.
thank you~
next question, what? you guys tricked someone? (continues with question) please tell us how you guys tricked DongWoo on his birthday to make him cry!
it says DongWoo cried~
we were debuting in Japan, and it was DongWoo¡¯s birthday! so we wanted to make it special, so we planned to make him cry!
we got the new manager to play along with our plans, because if the new manager gets angry, it would be a good script for the event.
so, we staged it. the new manager got "angry",
the manager was new right?
yeah, he was only with us for a couple days.
so the manager acted as if he was really angry and yelled at us saying "you guys have no respect"
SungGyu, don't intervene when WooHyun's talking!
so, the event was climaxing! so meanwhile, I kept bothering DongWoo in the middle of the lecture!
I kept pestering him, and DongWoo tried to stop me saying we need to listen. then the manager said "what are you doing!"
the manager is so good at acting! he actually is from acting major in college.
he said "everyone leave except for DongWoo and WooHyun."
so everyone left except for DongWoo and I.
the manager said "why aren¡¯t you listening when I¡¯m talking to you?" and DongWoo started to tear. he was sooo sorry.
and that's when the lights went off and "Happy birthday to you~ happy birthday to you~"
and the lights went off and gave him the cake. that's went DongWoo cried!
oh~ the member's are soo good at planning this!
this should be the leader's job to plan it!
(it was planned by Woohyun and SungYeol)
the leader doesn¡¯t do anything~
we were photo shooting the whole day for a magazine, and SungGyu said he was too tired and went to sleep upstairs on the table. and forgot it was DongWoo¡¯s birthday.
NO! I didn¡¯t forget it was his birthday, and we did plan for the event the day before, but no good ideas came up so I said let's talk about it tomorrow and forgot about it.
now I¡¯m not sure if SungGyu should stay in this group.
DongWoo! how was your experience?
I was thinking that we did do something wrong, and was contently listening to the lecture, taking it in.
repenting right?
yeah, and since the manager seemed to be saying all the right things, and he was older than us, and worked hard for us.
BUT just that day this guy (WooHyun) wouldn¡¯t listen!! he was crazy!!
I kept telling him to stop!
all the members seem to be so close and caring for each other!
last question! SungGyu, do you boss SungJong the youngest, a lot?
it's not just SungJong! he does that to all of us!
what are some of the comments you heard from the leader?
long time ago, we filmed a reality show, and before filming he said this, "guy's I¡¯ll be the main on the show today."
so, what happened was, we were filming, and the audio was all being messed up because we were all talking at once.
so, the leader said "when I talk, be quiet and I think I can do well so I¡¯ll be the main."
when did I say that!
who are you talking to?
when!!!
calm down~ (thank you Hoya for the big laugh)
(Depressed)