Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mother.
I'm here.
I miss you dearly.
I also miss you too.
Euy, you must be tired, my child.
Mother! Mother.
Nong Euy is speaking with the dead.
Oh my Ai, my child.
I think she is just mentally ill.
I did really see her, mother.
I did really heard with my own ears and saw with my own eyes, Mother.
Come here by my side my child. Right here.
From what I think, you're warm. You must not be well to be hearing things.
If Mother don't believe me,
you'll regret.
Mother.
Mother living in the water, are you well?
I pity you, Mother.
Listen.
My dear Ai,
Euy is insane that's why she is acting like that.
Mother, speak lower.
The idiot thinks the fish is her mother.
My dear Euy,
be patient.
Your father is your father.
I believe,
one day your father will be the same person again.
He used to be a good heart.
Mother,
Father only loves Ai.
Mother.
I told you so.
Your foods are delicious in every meal unlike First Wife.
Have some more then.
My child, Ai. What's wrong?
Why are you so still like that?
I know now. Stay still, I'll take care of it.
Don't say that. She is smart.
Taking your daughter's side?
I am Father's little angel.
Don't my dear Ai, I will have Euy come clean up.
But where the hell did she go?
Euy usually goes to the deck to talk to her mother.
When she comes home from the field,
she goes out to there to her mother, Father.
What?
She's a fish, Father.
Euy feeds her mother food everyday.
Is it true?
But we did hear Euy talk to the fish, right my dear?
Yes.
Euy must miss her mother too much and is calling the fish, Mother.
When I die, she'll probably call a dog, Father.
Is there anything bothering you?
If there's anything, you can tell me.
Seeing you unwell like this makes me feel uneasy as well.
When I was fishing alone,
I meet some villagers.
That's all?
If it was me,
I ain't scared. I would teach them a lesson having them get home in tears.
If they dare come to me, just watch what I'll do.
It's not that.
You got to understand I'm not scared at all.
I am worried about you and Ai, they will harm you two.
Mother,
tomorrow I will have rice for you to eat.
Mother.
I will be back.
Don't forget, okay?
Mother, come eat.
Yesterday I made some rice and saved some for you to eat.
Mother, come eat.
Are you full, Mother?
What are we going to do, Mother?
Ai, trick her to play with you in the back. I'll handle the rest.
Yes Mother.
P'Euy! P'Euy! P'Euy. Come play with me.
Mother, Ai is here.
Go hide Mother.
I don't want anyone to see you.
Go my dear, I'll wait for you.
P'Euy come play with me.
I will be the seller and you can be the buyer.
But Ai, I haven't finished my work.
Play with me first, then I will help you okay?