Tip:
Highlight text to annotate it
X
In Rome, I began a new life.
I have a job, I work out. I write.
I have found the woman of my dreams.
But most of all, I have found three new friends.
Meet Giulio...
He's a young Sicilian, constantly vexed by his flatmate.
And not just by her...
Hey.
I was just 'bout to leave.
Ok, I'll drop by the ATM on my way back.
Yeah, I shut off the gas, gosh.
Okay, I'll see you at home.
I don't want to see you ever again in my life, you awful, ugly, mean...
-Good morning. I don't want to see you ever again in my life, you awful, ugly, mean...
-Good morning.
Good morning, Mrs. Tremonti!
Looks like you woke up today too...
...early, I mean.
It's midday!
Is it me or you're looking every day younger?
Where are you headed with that bag? You're back studying?
There we go... As a matter of fact, I never dropped out...
My famous cousin...
- Fourth cousin...!
Back in the day.... - Yeah, whatever.
What's this? Anyone moving out of the building?
Yes, the Lorenzis are leavin us...
...rumor has it they're divorcing.
We'd better go then, or they'll ask us for help with the boxes...
What a gorgeous... gorgeous flag.
What?
It's just that I know this flag very well...
Where are you from?
Me? Ahm...Australia.
Wowza!
Me, I study Art History...
... and for the record, I'm about to graduate!
So if you need a guide, I can...
Sure...
I...was just looking for...
-You were looking for a friendly face here, I know!
I was looking for a supermarket...
...because tonight I would really like to...
-The bus is here... -Shhh!
...have dinner in my new... apartment.
- You're going to miss it. - Is this how you Aussies invite a guy to a date?
Wow you're resolute. Are you Aquarius?
-¿Aquarius? Yeah... - Yeah, ¡Aquarius!
Great! I'll see you tonight.
I'm leaving before her hair turns grey...
- See ya. -You didn't get the joke, right?
His rising sign must be Capricorn.
Forget it.
I am never ever gonna leave.
He is Daniele,
a brilliant Informatics Engineering student.
His family is a tad peculiar...
Giulio must have fallen in love again...
Viola...
You didn't print out the boarding pass.
What? I can't hear you, there's too much noise...
You did print the return ticket just not the boarding pass. I can't find it in my purse.
Of course I did, look again, I have a video class now,
you know I love video classes.
You forget it.
Give me your e-mail password, I'll print it out from my hotel.
What? It must be somewhere in your purse, I'm sure.
It is not there! Will you tell me what your password is? I've got no time.
Wait, I'll e-mail you from my phone...
There's no time! Give me this fuc...
... this damn password. What is it?
It is... faboulus.
Pardon me?
I can't hear you.
Fabls.
What?
FABOULUS.
My password is faboulus.
Log in, print out the boarding pass and log out at once.
Daniele's worry,
apart from his obsessive sister,
is saving the appearances...
Dude, who were you talking with? You were acting so weird...
No biggie, my sister. I just can't with her at times...
You mean your HOT sister! No biggie, my sister. I just can't with her at times...
You mean your HOT sister!
You're still talking about my sister...
Yeah, sorry. Hey you'll join us playing football tonight right? You're still talking about my sister...
Yeah, sorry. Hey you'll join us playing football tonight right?
Mmm, no, not today. I've got things to do.
Oh come on, dude! You never play with us!
Is your sis turning you into a sissy?
Son of a...
- Come on, we're having fun! Son of a...
- Come on, we're having fun!
Maybe I'm spending too much time with Alex...
This is Alex,
...A very young man, fresh out of high-school.
When he grows up, he wants to be a celebrity assistant
and curate the make up, hair style and fashion of the famous ones,
who are well-known for their tantrums.
Mom! How many times have I told you I don't like cereal snacks?
I'm surrounded by incompetence.
That's why he won't miss any tutorial by fashion expert SteffyMakeUp.
Hello, apples of my eyeLINER!
I'm posting again... at last!
I know you just wanted to see me, I'm posting again... at last!
I know you just wanted to see me,
But I hope you pay attention to the products as well...
I found the top 5 products in the market...
...and they're not just for the tops.
The last time I posted a video,
I mean a video like this, it was January.
And I presented last year's TOP products.
Today I'm going to spice up your day with a product I applied on my own skin these days,
and I loved it...
...my dear fans...
Come on, get out, fast...
- ¡Fly down, move! -He's going to bother the whole neighbourhood.
¡Fly down, move!
At last! Put on the helmet, fast we're in a rush. Let's go, we don't have any parking space,
got a parking ticket yesterday, what the...
I thought you were sick yesterday?
Yesterday, the day before... what difference does it make?
Damn you're so suspicious... You're constantly harrassing me...
- Put the helmet on, come on. - I just did my hair...
- Yeah whatever. - Okay, I wanted to try bangs after all...
Hey, you got 5 bucks with you? We got to fill the deposit of this shuttle.
Here we come!
Hello Daniele! Are you busy with something?
Hey Claudia, no... uhm, how do you solve this integral?
I used De L'Hopital's Rule... Do you always talk about university stuff?
No, but since we are here...
And what do you do when you're not studying?
I hang out with my friends... do sports...
Sounds cool... And when are we going for a coffee together?
Actually, I don't have that much time in my hands lately... And to be honest, I don't even like coffee...
But we could find a day this week, I guess.
Really? Cool!
¡Ciao, Dani!
There's this course in 6 months... If I find a job, I'll be able to pay for it myself.
They teach you everything, make up, hair styles, fashion tips...
Wait, shut up a moment, honey, they're messaging me on Facebook, seems important.
Awesome!
Tonight there's a bikers meeting.
Not my thing... - Ah, no?
Shut up, shut up, shut up...
Listen, listen to it... it's coming, you see it?
My God, this is a Herli Devison
She's the best. The best!
The best!
I'm back!
In a few hours my soirée will take place. Nothing and nobody can mess up my dinner.
I wonder why the Aussie asked me over...
Maybe he wants a class on the city's major attractions...
¡Giuliooo! ¡Giuliooo!
¿Did you withdraw from the ATM?
No... the one behind the corner wasn't working...
What? I took my money last night.
You mean there actually IS an ATM behind the corner?
Cool.
Maybe he wants to have a taste of what I can do...
¡Giuliooo! ¡Giuliooo!
The meatballs your mother sent you, the ones you took out of the refrigerator... they're melting!
Yeah... I'll put them back in.
You left a drop of coke in the bottle. Shall I pour it down the sink? Yeah... I'll put them back in.
You left a drop of coke in the bottle. Shall I pour it down the sink?
No, I'll do it!
Since we're at it, I can pour you too...
...down the window.
Where were we...
I wonder why he wants to meet me.
Maybe he just wants to... hook up with me!
¡Giuliooo!¡Giuliooo!
¡Giuliooo!
Damn!
What do you think?
I think he is.
He plays for the other team, huh?
Yes, it's obvious...
From how he acts.
It's apparent...
The Roma Team fans are like this! Jerks!
You're so crass. And... trivial.
Screw him, that guy will fail us all!
Okay, honey, I'll see you in five days. Ok? You remember that?
-But... why so far away? - Damn it,
we were side by side the whole day, enough with this sappiness...
- Will you give me at least one kiss? - What do you mean another kiss? You're not being practical...
Can't you see I got my helmet on?
Do you want me to smash your head and make you look like the Hunchback from Notre Dame?
Are you attending the bikers meeting?
-Yes, bikers meeting. You don't want to come, right? -Right...
So...
And don't spend the whole day watching the videos of that dirty witch, what's her name, Barbie's granma...
- Stefy MakeUp - Yeah, she!
Behave, ok? See ya. Ciao.
You'll see what I'm capable of, bike-lover.
Or else...
The Party is Here!