Tip:
Highlight text to annotate it
X
[sighs]
♪ ♪
Man: Hold off.
Carlos Galindo: This country is a land of dreams.
It can be a hard place.
A cruel place.
But it's where I work.
And I dream of a better life for my son.
♪ ♪
Carlos: So, what do you think?
Luis Galindo: Blasco's truck?
Yeah, it's all right.
I've seen it before.
Carlos: It's not Blasco's truck anymore.
It's ours.
You ain't got a licence.
Don't say that too loud, okay?
Carlos: This truck is my only chance to make this
grow into something big, so we can move out of here and get you
in a better school.
♪ ♪
Gangster: You out, son?
Luis: Yeah, I gotta bounce.
Gangster: All right, Luis.
Be easy.
Gotta talk about your future.
♪ ♪
Carlos: I wanna make something out of this business.
Luis: Good for you, Papa.
Carlos: No, amigo, good for us.
[screams in rage]
Luis: What happened?
Carlos: They stole it.
Luis: They jacked the truck?
Carlos: I have to find him.
Yeah, I'm coming with you.
Luis, this is my problem.
Luis: No, this is our problem.
♪ ♪
[police siren blares]
♪ ♪
Carlos: I don't know what's going to happen to us.
Luis: You ain't gotta worry about me.
Carlos: But I do worry.
I worry about you all the time.
Luis: Papa...
Why did you have me?
Carlos: To be able to take care of you and watch you grow
Because I love you.
You are the most important thing in this world to me, amigo.
That's why I had you.
For me.
For a reason to live.
♪ ♪
--CLOSED CAPTIONING PRODUCED BY JWR © 2013--