Tip:
Highlight text to annotate it
X
Aquarius film presents
A very long time ago,
when the lands were ruled by kings and queens,
their territories were often attacked by fire-breathing dragons,
who sowed terror and devastation
and when valiant knights performed great deeds
in honor of their fair ladies…
then our tale began.
Brave Gonza
I am the prophetess,
where is the child?
Gonzy, Gonzy… where are you, tot?
I’m Gonzy
Aha… huh… I’m I’m…
The other kids grow up so fast.
So what do want?
Oh, yes… now I’ll foretell your future…
future…
future…
Keep the pie, it’ll be of use!
Well, take care! You have 3 days before the deed!
Where have you been for 20 years?
Where have you been, where have you been…
We‘ve got carried away, Franya…
and then he says… and I...
I am a mighty wizard…
I have been waiting for you by the old willow.
I should give you the sword for the pie…
And you…
Hey, grandpa, come to your senses,
nowadays who gives swords for pies?
This is supposed to be in the tale…
Yeah, there is some pie mislaid…
Nothing to worry about… it’s just time-tested…
Pull out the sword!
Oh, pull it yourself and I’ll stay here
and pretend not to see it.
And this is a modern hero…
Well, let me do it.. now…
Blast you!
How will I show it to the props department?
Excuse me.
Don’t you know a noble knight somewhere near?
Show him, Felix.
How do you do, fair Gonza!
Go, go away, horse.
I’m the king’s cook.
And so what?
Some giant dragon has settled itself near the palace.
It demands to serve up the king’s daughter
with cucumber salad.
A great commotion’s started indeed!
There is no problem with the king’s daughter,
but where can we find fresh cucumbers?
That’s true...not the season...
Would you like a cat?
I’m sorry, but no...
You were recommended to me as a brave dragon slayer...
Dragon- what? –
You are always with your nonsense!
And the deed?
Well, you go and prepare everything.
Surely. Preparing meals is my calling.
Your Majesty, be careful,
you will stain your mantle
...I have already arranged with a true hero!
...It only remains to bring him here...
- Into the car, Vitold! Immediately!
- I have prepared a mushroom juliene!
Hero! A dragon has attacked my kingdom!
I believe, the hero is already informed...
And I have a checkers tournament!
And I have the midday nap.
See, everyone is busy.
I’ve thought we have the previous king on the throne!
There you are! No interest in kingdom affairs!
We have a lot to do here...
If you want me to slay the beast,
bring the dragon here!
Oh my...let ants eat you!
I'd rather be a farmer than the king in a tale like this!
I’m afraid, we cannot move the dragon..
Ahm...And maybe we shall use a bait?
Plan C.
Plan D..or E...it doesn’t matter...
Gonza, can I have your attention, please?
Nooo,
I haven’t had my lunch!
Hold on, neither has had the dragon!
Bit him with anything!
Help, the tale is going to lose its hero!
Mummy!
Long live Gonza,
the savior of our gracious princess!
Long live Gonza!
Rescue of the hero is in the hands of the hero!
Screenplay and director Ilya Suvorkin
Artdirector Alexey Kondrashov
Music Alexey Nikolaev
Sound Mihail Oksin
Producer Vadim Pegasov