Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Run BTS Protect BTS Village - Part 1 - ]
Run BTS!
[Where are they?] - Hello, everyone. - We're at the Korea Job World in Bundang.
[Korea Job World] Children can experience jobs
- to decide their future occupations. - Right.
[Amazed by the trend] - Amazing. - It sounds convenient. - Right.
[Amazed] There was nothing like this when I was young.
[What's the theme for today?] - What are we going to do? - What's the theme?
Today's theme of Run BTS is "Protect BTS Village".
[Protect the BTS Village] It looks so peaceful. Why should we protect?
[Run BTS! Protect the BTS village]
[BTS members are residents in the BTS village]
[To steal the stone "ARMY" which protects the village,]
[Outsiders from "Blue Village" secretly came into the village]
[BTS members need to protect the stone ARMY!]
[1. There are hints about intruders across the village]
[2. There are 3 days and nights in the BTS village]
[3. Look for hints in the village during the day time]
[and share hints that you found and find the out-of-towners]
[4. Have a final vote to decide the intruder at the last night]
[5. BTS Village will win when finding all the out-of-towners. If anyone is undetected,]
[Blue Village will win. The winning team will receive a prize]
[V at a bakery, Jimin at a delivery service, Suga at a flowery shop, Jungkook from a police station]
[Montage studio, Lost and found, lockers, Village Hall]
[J-Hope at a supermarket, RM at an auto repair shop, Jin at a bank, Dinosaur camp, entrance]
[Locker: Guess a password from the hint and open the locker]
[Players can get a clue about the strangers from Blue Village]
[Montage studio: Guess a password from a hint]
[Unlock the monitor to get a clue about the intruders]
[When intruders find hidden mission object,]
[They can get a trap hint at the Dinosour camp to confuse villagers]
[Will they find all intruders from Blue Village]
[to protect "ARMY" and the BTS village?]
[What's your roles?] Let's introduce ourselves.
Hi, I'm an worker for this mart of BTS Village.
[Smiling] J-Hope Mart.
Right, I'm J-Hope, the head of this mart.
[J-Hope: Owner of J-Hope Mart at BTS Village]
[Sociable person who easily gets information. Innocent smile is his trademark]
- Head of the mart? - Mart owners.
[Embarrassed] - Head of a mart? It sounds weird. - May I introduce myself?
[Focusing] - Yes. - Hello. I'm the delivery guy who...
And what?
[Embarrassed] I tried to introduce myself but forgot what to say.
[Smiling] Right, it happened to me.
You may find it difficult.
I'm Jimin, the best-looking delivery guy.
[Jimin: Delivery service guy at BTS Village]
[He delivers parcels to all shops in the village. People praises his politeness]
- Next. - Hello. I can't drive and I don't have a driver's licence.
But I can repair all kinds of cars.
[RM: Mechanic at the auto repair shop of BTS Village]
[He has great skills to repair cars but he can't drive a car]
[Oh, RM can repair cars?] I'm RM.
If you leave your car to me, it will cost 3 times higher than you thought.
[Demonstration god RM] I may break down your car.
Why do you charge customers if you break their cars down?
[I don't know] - That's how it works. - I know what his job is.
- BTS village's! - A policeman. - The number 1 policeman.
- Police. - Jungkook.
[Jungkook: A newbie policeman of BTS Village police station]
[A passionate and high-spirited newbie policeman]
- Kook-police! - He's the chief of police.
- What do you do? - I'm the president of MG Bank.
[Jin: President of BTS Village Bank]
[His hobby is jogging]
[MG Bank] [Oh] What does MG stand for?
Min Suga.
[Acronym for Min Suga] - It means Min, Ga. - Min Ga.
I own a flower shop.
[Oh...] I've read your introduction.
[Flower shop owner] He is sensitive and attentive, more than anyone else]
[Suga: Owner of a flower shop at the village]
[He's aloof and picky about people but loves flowers]
[He carries flowers all the time]
[Suga carrying a flower] And I carry a flower all day.
A man who carries flowers!
[Sudden praise] Your face is a flower.
[Looking around] - Suspicious. - Isn't he from the Blue Village?
[Not fair] Because of the praise?
- Taehyung's turn. - Hello, I am the...
Did you eat something delicious?
[Let me introduce...] - Please, let him say. - Let's not interrupt.
[Again] Hello, I'm a patissier of the bakery at BTS Village.
[V: Patissier of bakery at BTS Village]
[Famous for his delicious cookies He likes cookies so he always eats half of what he makes]
[Oh] - Patissier! - As we've introduced jobs,
[Let's get ready for the role play] Please focus on your jobs.
The day at this village lasts for 20 minutes and night lasts for 10 minutes.
When we gather up at the last night,
[Time to vote to decide a foreigner] let's find out who it is.
[Confident!] - I think we can finish it faster than we think. - The winning team
will receive gift vouchers as a prize.
[Surprised by the prize]
- How much? - 5,000 won.
[Winning team] The prize is worth 200,000 won.
[Wow]
[Winning team members will share gift vouchers that amounts to 200,000 won]
[Already] This game sounds fun.
[4D mafia game based on logical guesses] We may need a trial.
Have you played the mafia game?
[The point of Mafia game] Mafia game is...
[Applause] I don't know how to play this game.
[Right] He's really bad at this.
[Worried]
[Giving a flower bouquet] Let's find the clues.
- I don't know. - Everyone, from now on,
- the daytime starts at BTS Village. - Please say "Red sun".
Red sun!
- Where to go? - I'll go far away.
[Immersed in his role] Buddy, we ran out of grapes! Hurry up!
[Busy and bustling, J-Hope Mart] Sorry, Mister.
- Let's check out what is short... - Mister, is there any snacks?
- Snacks? - I came to buy one before
- but there was nothing. - Snacks!
[Looking for a clue] There must be some. Please look around.
[Jin is looking for clue] There's nothing to be a clue.
There's none.
Where is a hint?
[Diligent]
[Village residents haven't found any clue]
[Jungkook who checks out his ID] I saw this when we started the game.
There's a piece of paper behind my ID.
[What's the piece of paper?] I asked the script writer.
[Car repair receipt?] It's from the repair shop.
[Kook looks so serious] It won't be as easy as this.
[Jungkook enters the police station] Surprised.
[Surprised] I thought they were alive.
Stay still!
I'm not a character like this.
Hey, I need to fix my car.
- Our village is in danger. Is your car so important? - Oh?
[J-Hope leaves the scene hurriedly] [He's suspicious] It's strange.
Is there a pen? Here it is.
[President of bank, what are you doing?] Let's draw a flower shop.
[Fabricating a hint] Let's make a trap for Yoongi.
[He opened a bag at a police station]
[Yellow paper that says a clue!]
[ - Hint - Check out the lost and found]
[Jungkook passed the hint] It's okay.
[Humming]
They said it's paper. Let's find out the location of cameras.
[Role play? Or his tactic?] It's safe to be inside.
There are a stack of paper. A lot of paper.
- Hey, patissier. - Sorry? - I found this.
That's for my competitor.
[Let's find yellow paper] The hint is written on yellow paper.
- Yellow? - Yes.
[Jin came to RM's repair shop] This is Namjoon's.
Oh, wrong.
[Now he understood] A clue looks like this.
[Giving up on the fake clue idea] I should throw away what I made.
Let's go to the police station.
Surprised.
[Mangae was surprised] I was so surprised by this!
[Salute] Hello.
- What brought you here? - Good morning.
[Encounter of a young policeman and a young delivery serviceman] They are bad guys.
[Scolding] - Bad ones! - Bad ones!
They're from Blue Village.
- What's wrong? - I lost my wallet.
- There's no wallet found. - Really?
I'll call you if I find something.
[Asking how he is doing] How are you? How's everything in the shop?
[J-Hope found the clue that Kook missed] I'm looking for a clue.
[Salute again]
- Is this a hint? - I found this.
[Proud] - What's this? - I don't know.
[Dumbfounded] - Brownie... It's not a hint. - No?
[Please say it's not a hint] Isn't it a clue?
How to make a brownie is not a clue!
[J-Hope reads the hint from the police station] Check out the lost and found.
[But these are lockers...] Hang on.
A train passes through in the middle.
[If a player guesses a password from the hint and open the locker]
[He can get a clue about the intruder from Blue Village]
What's this? It's too hard.
[Thinking hard] It will open, by entering the password.
[Jin found Jimin's wallet at the delivery company] Jimin's ID?
[Auto repair shop receipt inside the wallet]
I think I found something amazing.
Montage studio.
[Humming]
[Oh... What's this?]
Why is the hint written in paper?
Let's not think too deep.
[Montage studio: If a player enters a password to unlock the monitor,]
[the player can get a clue about the out-of-towners]
Let's pick up, if it looks useful.
- Policeman, did you find any? - I've found some.
- But I don't know whether it's useful. - Let me see.
[No sharing] Let's share this at the Village Hall.
[Being suspected for not sharing his clue] Why? Are you from the Blue Village?
- He's suspicious. - It's strange.
Why do you collect clues?
[Acting voice] Because I can't trust anyone.
[A weird situation] What? It sounds weird.
The village is in danger now.
[Suspecting his identity as a policeman] Are you a policeman? Give me your ID.
- Hang on. I think it's a fake. - Hold on.
[Oh?] - It's not fabricated. - Take off your hands!
[Have you been fooled for the entire life?] It's authentic.
You can fabricate this, too. The policeman looks weird.
[Please trust me] If you hear the hint, you can't say that.
[V found the wallet of president of bank]
[Putting it in his pocket]
[J-Hope thinks the hint is interesting] The train will pass through...
Isn't it too difficult?
[RM visited the Lost and Found] There's something.
[Unfair] I don't know what is a hint.
- I just... - Everything about "ARMY" stone.
I think this is a critical hint.
[They found the scrap book about ARMY stone in the lost and found]
[Explaining] I'm a bit late.
I guess everyone has searched through...
[Holding the hint] Is this nothing?
[Careful]
Oh, my. It's nothing.
There's nothing special.
[Jimin's uniform]
[Why is a green tea bag in the pocket?]
[Jin- Delivery company, Jungkook - Flower shop, Suga - Police station, RM- Montage studio]
[V and Jimin - Auto repair shop, J-Hope - Bank]
I think they have searched already.
[He's taking a look around at Suga's flower shop] I think so.
[What's that?]
[He found a clue from a shelf]
[Hint: Go to the montage studio]
[I've been there] I was there in the studio.
[He's back to the montage studio]
[Entering a password]
It's nothing, I guess. Why is this on?
[Let's try anything]
I guess it's not working.
[I'm RM... 6 years in the show industry...] A camera is installed here.
[It's easy to guess!] There must be a hint.
Strangely, Jungkook is not enthusiastic in finding clues.
I'm suspicious of Jungkook.
[Looking through every page] If he's a stranger, he won't find a hint.
Number 5?
[RM found a green tea bag that says 5]
[Curious] What's this?
[Look, flower whop owner] Look. No.5.
[Suspicious] It looks like someone attached it. It has tape on the back.
I don't know. Who are you? Tell me.
[I'm just a delivery guy] You know, I'm a delivery serviceman.
[Interrogating] - Who are you? [Confession?] - I'm from Blue Village.
- Are you from another village? - Yes.
[Me, too]
[What are you doing?] [Smiling]
[Having a great time instead of looking for clues] - Really? I'm not. - Neither am I.
- What are you saying? - I'm not. Kidding.
[Looking back] - Flower shop owner. - Yes?
Did you find anything from the montage studio?
[Suga found something from there] I found this, which says M something.
M?
[Suspicious paper] It says nothing but M.
[Sharing a hint about the montage studio] I found this.
[Is this M a hint from the montage studio?] I guess this is it.
- Why is it M? M from market? - I found this...
[V shows Jin's wallet] Hey.
[Gathering up] Look at this. Hang on.
[Let's go inside] To the montage studio.
- Very suspicious. - I found something suspicious.
[Police hat and blue towel?] - What's this? - The policeman is from Blue Village.
[Blue bottle from the lost and found in front of the police station] I found these.
I found this from here.
[Whispering] Everything about ARMY stone.
[Surprised] - Let's share later. - Okay.
[What does this M mean?] It says we should visit the studio.
I found this from there.
- Does this M mean a market? - There was nothing else.
[Frustrated]
M!
Min Suga found notes issued by the MG bank] M!
[Why are you making a fuss?]
[M from the montage studio and the bank] - Bank! - Bank! M!
[Parallel theory of M?]
[Excited] Policeman, take this.
[J-Hope brought Jimin to lockers] - There's a hint. - I didn't know about this.
What does it mean?
A train passes through in the middle.
[What's this?] There's something, I guess. Hang on.
[When a player types a password based on the locker's hint]
[he can open a locker and get a clue about the stranger from Blue Village]
[A new hint that he didn't see] Hang on. Calculation? I didn't see that.
It's not just addition.
[Can we solve this?] What's this?
- Surprised. - Surprised.
[Taetae was surprised]
Patissier, did you find any hint?
We gave all to the policeman.
Did you give all to him? Why?
[Surprised] - Why? - Are you interrogating me?
[Villagers! Come here!] - Come here! - Why? - Come. Hurry!
[Leading him to the lockers] - I found something. - You are
- confusing me. - Hurry up.
[Being suspicious, but following him] They are acting weirdly.
This is the hint I found.
[Surprised] I found this.
[Guys! This is not the lost and found] "Check out the lost and found".
This is the hint.
[Making a fuss] - But it's not a simple addition. - We tried,
[Let Suga in] we couldn't find how to solve.
Heart, V , up and heart.
[If a player guess a password from the hint and open the locker]
[he can get a clue about the stranger from Blue Village]
[Difficult] - It's too difficult? - Let me do that.
[Suga brought a hint from montage studio] This paper has the same color.
[While brothers are struggling with the hint...] This must be the hint, too.
These are related, I guess.
[Innocent smile] Members may have gone through the shops.
[Auto repairs, too] They may have searched the repair shop.
[Still, I'm going into it] However, I will find a clue here. Let's get it.
Because I'm a passionate young policeman.
[So, which police station are you working now?]
[V, Suga, RM, Jin, Jimin, J-Hope - Lockers Jungkook - Auto repair shop]
Why did you bring this tea bag?
[Mart owner's sharp eyes] - Isn't from my shop? - Nope!
- Didn't you steal this? - Hang on. The mart owner.
[Explaining] In the place where a camera was installed,
I found this tea bag, with plastic tape on it.
More importantly, it says 5.
I found this but I thought it was green tea and threw it away.
[Simple]
[Disappointed] [He looked inside a green tea bag!]
[Smart mechanic] Somebody did this for purpose.
[There's no meaningless taping] Look. Not to show the brand,
[I saw that!] - somebody attached tape. - Right! I saw this.
[Too many green tea bags in the village] I saw these tea bags around.
Does it mean the camera no.5?
[I think we should open this locker] There must be something.
- How can we open this? - We need to solve the problem.
- Policeman. - Yes.
Is there any one who is V?
[V said he gave all hints to the policeman] - Yes. - He said he gave his clues to you.
[Policeman's eyes] - Where are they? - I have them.
[Asking to see them] Let me see.
Why should I let you see?
[Suspicious...] - You're suspicious. - Let me see.
- Didn't you say you threw them away? - I found something.
- What did you find? - I found this blue bottle
[Surprised or speechless?] I found this from a place.
Suga, where is the hint? The thing that you talked with Jungkook.
[They gave all hints to the policeman] Jungkook has all the hints.
Because I gave him all.
[Explaining about M] While I was finding a clue,
I found a composite sketch that says M.
[Suspecting the ID in the bank president's wallet] I found a wallet from M Bank
[Jin who is under suspicion] I found an ID issued from the Blue Village.
It was the bank president's ID.
[This sounds like ASMR] A receipt.
[You may say louder] The bank owner's ID...
Everyone, please gather up to the Village Hall.
Suga.
[Night has come] May we enter this hall?
[Residents gather up to the hall] I found a lot of hints.
[BTS Village Hall]
[Status of hints found during the first day]
[RM: Scrapbook about "ARMY" stone from the lost and found in front of the police station]
[Suspicious green tea bag with sticker on from a book shelf]
[Suga: A sheet of paper that says M from the montage studio, and note from MG Bank]
[Jin: Found a suspicious green tea bag from a delivery man's uniform but he threw it away]
[Receipt from the auto repair shop in the wallet of delivery guy]
[Blue towel and blue bottle that are suspected to the policeman's]
[J-Hope: Hint that says to check out the lost and found from the police station]
[Found the hint from lockers thanks to being confused between lockers and the lost and found]
[Jimin: Hint that says an odd number]
[He suspected that 1819+9601 is not a simple addition]
[V: Wallet of the bank president]
[Jungkook: Auto repair shop receipt from his wallet]
[Hint that says to check out the montage studio]
[He found a hint for computer password at the montage studio]
[Sharing hints that they found] Let's share the hints that you've found
[10 minutes' night to guess who is out of town] and guess who the stranger is based on clues.
[Hint from lockers] Did you open the lost and found?
- We couldn't. - How can anyone do that?
[We don't have much time] - Let's not waste time. - Say what you did.
- Show what you've found. - This is the most critical hint.
- What's that? - Everything about ARMY stone.
[Scrap file from the lost and found] Please read it.
[Everything about ARMY stone : File that stores data about the stone]
[Chapter 1: BTS Village] [Graph of BTS Village residents]
[Closeness, loyalty for the village, love for ARMY stone]
[Pictures of residents] [They are handsome]
[They are all diligent and nice, very close to each other]
[Somebody wrote down things]
[It looks strong, Local residents visit it frequently]
[Information about the BTS village analyzed by the outsider] It's about the village.
Graph of the BTS village residents.
[Is it a hint?] - Is that a hint? - Let's read on.
Information about the BTS Village.
[In summary: Residents are handsome] - Handsome residents... - Isn't it a fake one?
[ARMY stone] Local residents visit it frequently.
[Mechanic... I think this is not a clue] I think somebody made it for fun.
[Give me a hint] - Let's pass. - Where are your clues?
[What I found is...] I found these.
[Staring at] - What's that? - Please look at them.
- From the police station. - Police station?
[Blue towel from a policeman hat] Look at this color! Blue!
[Goosebumps]
[Is this real?] - Amazing. [Connection?] - It was attached to the cap.
- He made it up. - Nope.
[Besides this!] I found this and
[And a blue bottle?] there was this blue bottle in front of it.
Hang on. These are too obvious.
[Jungkook's turn to defend himself] - Let Jungkook says. - There are a lot.
[I found a receipt] This is a receipt.
It's from the auto repair shop.
[For a car wash] A car wash receipt.
[Will you do this to me?] Trying to push me into a corner?
Hang on. I found another critical evidence.
[Jin is about to show a critical clue] It's important so I put it in the inside pocket.
- Jin is good at this. - A critical evidence.
[Curious]
[Jin found this blue wallet] It's a sky blue wallet.
[Jimin owns this ID] - A sky blue wallet? - I found Jimin's ID from this.
[Suga and Jungkook's hints] We found this, too.
[According to the hint] We went into the montage studio.
- What we found this. - What's the montage studio?
[A sheet of paper that says M] There was no composite sketch
- but I found this. - M?
[Note issued by the MG Bank] And this bill was there, too.
Please show them the wallet and what you found.
[ID from the bank president's wallet] - We found this, too. - Jin.
[Surprised] What's this?
[Hints that say M are related to Jin] It says M.
- Right. - Other shops don't have M in their names.
[Excited about his guess] Look. I thought it was about a mart.
[Precise] Aren't they numbers?
- Really? - What's this?
It has odd numbers.
[No.5 green tea bag] It's you who has the odd number.
[Does he feel really unfair? Or is he acting?] I found it there. I found it.
[Amazed] The plot is so well-made.
[Hints that don't make sense] I don't think this makes sense.
- This is... - It's made of fleece.
I found these with the auto repair shop guy at the same time.
I didn't fabricate them.
Hang on. If the outsider finds a mission object,
the production team can give something to fool others.
[Charismatic] The outsider can use it to trap us.
[What if this towel...]
Didn't you get it from the mission?
[Look at him] He's surprised.
[There's nobody to trust] Aren't you using a trap?
[President of bank starts saying nonsense] Then, why did I find this ID?
I'm asking if you're using this mission item to trap us!
[Fine as long as it's not me] - These two. - Right, not the two?
[Let's calm down] Is there anyone who hasn't find any?
[V gave his hints to the policeman] I found some but I gave him.
- They were not hints. - Did you give hints to him?
[Sorry?] I suspect you didn't find any.
[What does it mean?]
[RM's turn to summarize] Let me tell you one thing.
I found this at the police station.
So I asked the president of bank,
"Did you find any?"
He suddenly picked up this cap
[He suddenly picked up the cap and towel] and said he found these.
- Did he try to hide something? - Or to distract you.
I found several clues. I brought them...
- Then, later... - Now you want to show it?
[What's the hint that Jin suddenly shows?] He has never spoken about it.
Why didn't you say about that?
I found this. First, nothing.
- Second, nothing. - It was empty again.
So I thought this was a hint.
[Making excuses cowardly] He's showing them intentionally.
[Local residents got mad] Because he had to find a hint.
- He's not good at this. - If you push me into a corner...
See. His ears are turning red.
Now it's day time.
[Hurrying]
[You don't have time to sleep] Don't we sleep?
[Result of the first night]
[RM: The blue towel with the policeman cap]
[indicates a policeman. Isn't it a trap hint?]
[Suga: This paper only says M from what I found at the montage studio!]
[There's a bill issued by MG Bank. The bank president is the outsider]
[Jin: I'm not from the outside! I found the blue wallet of delivery guy]
[and the blue bottle and towel from the police station. That's the evidence!]
[J-Hope: The plot is so well-made]
[Let's solve the hint from lockers to find the out-of-towners]
[Jimin: The one from out of town has the odd number. What does it mean?]
[V: I found some hints but I gave them to the policeman.
[Jungkook: Blue towel with a policeman cap? That's too obvious!]
[The president of bank tries to say I'm the stranger]
[Jimin, Jin, J-Hope : Lockers Jungkook and V : Village hall]
[Suga: Auto repair shop RM: Bank]
[3 residents checking out the lockers] Let's guess. What's that?
9171? Jungkook was born in 1997.
He debuted at the age of 17.
[Goosebumps!]
- Hang on. - No, not this one.
[Quarrel] I don't think it works.
[Jungkook came to the bank again] There may be some clues.
[Looking through...] - I found the hint... - Jin was so suspicious.
[V found green tea bags] I found a lot of green tea bags here.
[I think] Those were real green tea bags.
[I agree] Right, they were just green tea bags.
[Found someone's wallet]
There's another wallet here.
[Policeman is coming] What's this?
I don't know whose it is.
[It's RM's wallet] - RM's ID. Was it inside it? - Yes.
[J-Hope is still standing in front of lockers] Why does it say 9717?
Because of what?
[Hmm....] [What's the reason?]
[Leaning toward...]
Oh, my! Is it?
[He took the clue off] Hang on. Is it right?
[Embarrassed] What if I'm over-reacting?
[Give me a pen] Is there any pen?
J-Hope is not in the mart.
[Entering the Hope Mart]
I guess there is something...
[Mart owner ran toward the shop] I got it.
What are you doing here?
[Jin found something but hid it] Where's a pen?
[Disappointed] There's no pen in the mart. Pen!
[What's this?]
Check out the lockers.
Hear my theory. Look.
[Jimin found the hint about "Odd number"] Mine says strangers have the odd number.
I've been looking for numbers.
[Jimin suspects the shop number] - It's "8 - 7". - Hang on. I found something.
[Following] 8 minus 7 equals to 1.
[He's calculating with the shop number] - What about the auto repair shop? Its number is 10-5. - Odd. - 5.
[Awesome] Right? The auto repair shop?
[Jimin's hint: Shop number that is calculated to make an odd number] I found RM's.
- Come here. - Policeman, look.
[I'm innocent] You can see that I'm not the one.
[Checking out the shop number of police station] Look at the shop number.
[Jungkook's BTS police station: 4-1] [Oh?] It's three. Why?
[Surprised]
[I didn't know that you were the one...] I am not...
[Go away]
[J-Hope is still calculating the hint] You need to go backwards.
[ 8106 + 6690 = 9717] [ 1819 + 9601 = ?]
[Immersed] Right!
[The password from the hint is 8717?] 8717.
[Whispering] - I don't think so. - It's 8717.
[J-Hope is for so sure] That's the password.
[Well] I hope it works but I don't think so.
[Innocent smile] No?
[8717 didn't work!]
No? Did I do something wrong?
[Bank president's appearance] - What's that? - No.
8109 + 9960.
How did you get 8109?
[Still smiling innocent after failed attempts]
[Mart owner's failed attempts] Wrong guess, wrong number.
[Jungkook, V, Jimin - Police station]
[J-Hope, Jin, Suga - Lockers RM - Bank]
Delivery serviceman, and policeman.
[Gasp!] We...
[Evidence about moving to Blue Village] I found this from the auto repair shop.
[RM's real estate contract] This was a hint.
At the automatic repair shop?
[Rumor about RM moving outside?] Right, there was a hint that says so.
Is there any part that says he moves to Blue Village?
[Blue Village in BigHit Special City, to save ARMY who are in love with BTS] Blue Village.
[Size: 500 square meters] Blue Village.
[10-5 = 5, the repair shop's street number is an odd number] - Now... - Jin. - Cars.
[RM's auto repair shop: 10-5] - The repair shop has the odd number. - Right.
[8-7 = 1, the bank's street number is the odd number] Jin's bank, too!
[Jin's BTS Bank 8-7] - Okay. - Let's go!
[Odd number theory happens to work] Will it be 3 or 2?
[Did they guess correctly?] - 2. - 2 persons. I'm sure 100%.
[Still, they're working on the hint] 699 + 9018.
- It's correct! - Right.
[From the opposite side] 1096+6181...
What's the result of 1096+6181?
[1096+6181 = pen!] We need a pen! I saw one at the bank.
[Saying J-Hope is a genius!] J-Hope found it! He's a genius!
- I'm a genius. - What was that name?
[Full of joy, like children running toward a candy shop]
[Hope they find a pen here] Here it is!
- Why? What's up? - Here.
[J-Hope's calculation] 1096+6181. What's the result?
[Calculating the numbers upside down] 8277.
[Saying all together] 8277.
[Running out of the bank] Finally we got it! 8277!
[Run BTS Village!]
[So excited] 8277.
[Will it work?] - 8277. - 77.
[I think it will work!]
[Surprised] No? Not working?
[What's this?] Let me see.
[They are so cute!] - 1096 plus 6181. - 6181, right?
[Traces of careful calculation] [Confused] Is it 7277?
I think the first number is 7.
It's open!
Blue clothes.
- Blue clothes. - Blue clothes.
[Jimin came at the perfect timing] We opened the locker and found this.
[We found a better thing] We found something amazing.
[Tempting]
[Bank president, please don't come] You may not come.
[Surprised Jin] Don't come to us! Don't!
[Laughing together] I am one of you!
[Let me in! Let me in!] Even though I know, it's meaningless!
- Jin, don't come to us! - If it's not me, it's useless!
[They're having a race instead of finding ones from outside] - Bank president! - Jin, don't come!
[What's wrong?] What did you do, in the Blue Village?
[RM and Jin, don't come!] You, too!
[Feeling unfair] I did nothing!
- We got blue clothes from the locker. - Where?
[Smart] Now I see. We need to open all lockers to get critical hints.
[Eureka] - Three hints! - Three.
[Hints from lockers] We need to gather them up.
[Open 3 lockers and bring them together] - They will open. - Three lockers.
Let's open 3 lockers and gather up clues.
[Passionate] We will see who are from the outside.
[Unfair] I did nothing but why do they think I'm the outsider?
The train, in the middle.
[I just said what I found...] I talked about clues I found.
[Jungkook looks at the pizza place] It smells delicious.
[Oh, cookies] [Yum] It looks delicious.
[May I taste one?] May I take one?
[Hunger is the best sauce]
[Crunchy]
[Wow, these taste good!]
[It's okay because you are handsome]
[Jimin secretly met J-Hope] These are hints I found.
[Sharing his guess about the odd number] I thought about that.
But... He's coming. Jin is coming.
[Jimin is suspicious of the shop number] Each shop has the address number.
- Right. - I checked them.
[You need to see them yourself]
[Look at that!] Look. The bank.
[Jin's BTS Bank 8-7] 8-7. 8 minus 7 equals to?
[Minus] 15?
[Surprised] - 8 minus 7 equals to 15? - 1.
[Hint: It has the odd number] [1 is an odd number]
What's the auto repair shop's street number?
[Innocent smile] - It's 5. - Right.
[Jin?] - What are you doing here? [Surprised] - Me? Hang on.
I saw that! I saw!
- It's Kim Namjoon! - The auto repair shop. - Right.
[The culprit is you!] The mechanic!
[Fact? Shield?] We found him too early.
[Still lonely...] Why do you suspect me?
Hang on. Where did you get that hint?
[Let's run!] See you at night!
- Let's talk about it at night! - At night!
Why do you think I'm an outsider without clues?
- Did you hear about the odd number? - What? Odd number?
[Jungkook shares the odd number theory] Each shop has its own number.
Something minus something.
[Jimin's theory] If you calculate that, 9-5?
[The outsider's shop has an odd number!] - 4. - It's 4.
- What's yours? - Weirdly, I got an odd number.
[It's about the probability] I think the outsiders have shops with odd numbers.
We have sure evidences for Jin.
- As I said... - I'm not the outsider.
[Critically] I found a contract about moving to
- That's critical. - the Blue Village at the repair shop. - I saw it.
[J-Hope - Flower shop Jungkook, Suga, Jimin, V - Supermarket]
[Jin - Lockers RM - Lost and found]
[Jin wants to solve the hint to prove his innocence] What's this? Train in the middle?
Heart, V, up, heart?
[Touching] 3, 1.
[Hint] A train passes in the middle. That's the rail.
- Namjoon, are you...? - I'm not!
[How you feel = How I feel] Frustrated? That's how I feel.
I think they are having a quarrel.
[RM left the lockers]
[Confirming that he left the scene]
[Jimin talks about a secret] May I tell you a secret?
[Sharing about RM's contract] - What's that? - There was a contract
with the Blue Village. I found it from the auto repair shop.
[When did you arrive?] - He's moving. - Heart. - Surprised.
[Surprised] [Serious] Heart, V.
[What's this heart?] [Disappearing] What's this?
[Jimin looks around] [Hmm...]
[A delivery guy smiles?]
[V found this] I found it from the auto repair shop.
[Something that is amazing] Read it. This is awesome.
It's the real estate contract. Where? Blue Village!
Because I was planning to move to the next village.
[Mechanic RM is moving to Blue Village?] - Right. - Why do you move out?
[Is RM immersed in his role? Acting?] That's the background of my role!
[Even if you're quiet, you'll be suspected!] Jungkook, why is he so quiet?
[Production team's hint] We will tell you a critical hint.
[Critical hint is given] Okay, let's go!
[Village residents are looking for a diary] Where's the journal?
This is a journal!
[Couldn't find any] There's nothing.
[Hiding]
[Making a fuss] Patissier, did you find the journal?
Not yet.
[You'll be suspected if you can't find a hint] You don't have a journal?
I think it's Jin. Jin's from Blue Village.
I think it's RM and Jin.
[While guessing based on the hints] January 27, Saturday. Sunny.
January 27, Saturday. Snow and rain.
[Why?] To do list. Watering flowers.
[Being suspected while reading a journal?] Why do you water flowers when it rains?
I'm sure it's the bank president. Did you see the M?
[Somebody has a bus ticket] You had a bus ticket. What's that for?
A bus ticket? Whose is that?
- From Blue Village to BTS Village. - Whose is this?
[Who is the owner of this critical hint?]
[Run BTS Protect BTS Village - Part 1- ]