Tip:
Highlight text to annotate it
X
This is Tristan von Lahnstein's mail box. Please leave a message.
Tristan, please answer. Let's talk.
Here you are. Olli told me you disappeared ages ago.
I told Tristan about me and Rebecca.
I don't need to ask what his reaction was.
What if this is the end?
Marlene, first you need to answer yourself one question.
Whether I should kill myself? - No. Whether you really love him.
Don't you think I've asked myself that question a thousand times?
I... just can't imagine living without him.
I guess I have no other choice.
Hey.
It's clear that... he needs to get away for now...
You just told him that you slept with his little sister.
I didn't tell him that yet.
And what did you tell him?
Almost everything. - So it was only a half-truth.
It is so very hard. I can't bear to hurt him that much.
You just told him that you're in love with a woman, of course he's hurt.
But I also told him that my feelings for him haven't changed.
And what about Rebecca?
It's over.
Are you sure you want to stay here alone? - You can come to our place.
Thanks, that's nice of you, but I need to be alone for a while.
Well then, we'll see you later.
Try to get some sleep. - Yes, I will.
Good night. - Good night.
Here you are! I was looking for you everywhere.
I've been thinking. - About us?
About everything, everything. And most of all, how it could come to this.
I've been thinking too.
Tristan, I- - Marlene, I love you too. I want you to know that.
What?
I... I need to tell you something else.
No matter what it is, we'll manage, okay?
I want to be with you... Everything we had is crashing and I don't want that.
But?
I had sex with Rebecca.
It only happened once, I can't undo it, I know it was a huge mistake!
Why did you wait so long to tell me?
Because I couldn't bear the truth, the entire time I hoped that it would be like it never happened,
that it would simply pass and things would be like they were before.
Yesterday you told me that Rebecca didn't know of any so-called feelings for her and...
...and now you're telling me you had sex? I don't recognize you anymore.
Tristan, I love you. I want a future with you.
There is no future for us.