Tip:
Highlight text to annotate it
X
My name is Wudamu
from Hulunbuir of Inner Mongolia
I loved singing since I was very young
On the grasslands you can cry and shout as you wish
My mum wants to see me singing
You look so handsome
Thank you
I will do my best on the stage today
What's your name
My name is Wudamu
From your dress up
I guess you're Mogolian
Right, I am a Mogolian
From where in Inner Mongolia
From Hulunbuir of Inner Mongolia
The great grasslands of Hulunbuir
Yes
What's your dream?
My dream is to invent one type of ink
when you drip one drop on the land
all the world would become grassland
What a beautiful dream
What would you perform?
I am going to sing
Which song will you sing?
I will sing "Mung Zhong De Er Zi" (Mother in the Dream)
I know what is Mung Zhong (in the dream)
but what it means by Er Zi (Mother)?
Er Zi means mother
So why would you choose this song?
Because when I think of my mother
I will sing this song
So tell me where's your mother?
My mother is in Heaven
What about your father?
My father also died in a car accident.
Would you like to perform now?
Yes, that's fine
Thank you
Even though you don't know the lyrics of this song
I'm sure you could feel what he is singing
Let me calm down first
Please help me handle this
Damu
You said that when you sang this song
you would think of your mum
Right
Could you tell me when you miss your mother
and when you're alone
how would you make your day
I would dream at night
somethime I would dream of having mum staying by my side
As a child like you
I hope perhaps
You could think about all the mothers in this world
as if your own mother
I'm sure all ther mothers here
Would love this child once seen him. Right?
Okay. Shu Zuen
I feel that your temperament
is like the main character
in the cartoon we watched when we were small.
You know what?
I think he looks like the Little Prince from France
Yes
His appearance
looks like a little prince from the aristocrat
When you see the plight
or pain of the human world
you just sing a song
like what you sang just now
it would turn that place into grassland
as what you wished
and everyone will turn glad
This is what I could imagine from your performance
I believe that's also what
all of us have just seen
isn't it?
Do you miss your mother's hug?
Yes
Could you sing a little bit more for us?
Then could I on behalf of all the mothers
give you a mother's hug?
If you wish
you could call me Mother Yi
Mother Yi
Could you sing for us without music?
I think that Damu
is a genuine good boy
And the
Damu. Many people love you
You know?
I know
Your father and mother
are always blessing you in heaven
So that you will become a healthy
and wonderful person in the future
Let's say a few words
to our parents in the heaven
Mum, I miss you so much
If you wanna cry, don't hesitate
like what I do always
You need to learn releasing your emotion
through crying if you want to
Only by knowing how to cry
a person know what smile is
Yi
Because Mogolian men have different
interpretation of tears from us
That's true
Wudamu
You have the very unique characteristic
of the people living in grasslands
Children there like you
usually become mature when very young
I hope once again
you would appear on the stage of our show
Would you like to?
Yes, I would
Uncle Bo wants to give you
"Yes"
Thank you
No matter how your story is
Damu you sing really well
I haven't heard of child's voice
that could reach as far as yours
As if it could reach the sky
So I would like to give you
"Yes"
Thank you
Your Mother Yi gave you a "Yes"
Shu Zuen
Once you sang
I felt that you had already reached
beyond the level of articulation or technique
Your voice has the power
to penetrate everyone's heart
Making us shocked and electrified
I think that you must continue singing
so that your emotions could spread to others
I fully support you to continue singing
"Yes"
Thank you
My dream is to invent one type of ink
when you drip one drop on the land
all the world would become grassland
all the world would become grassland