Tip:
Highlight text to annotate it
X
Upcoming news.
The legendary Sun Flame of
approximately 10,000 years ago
is reportedly going to crash on Earth
on 21 st of this month.
Written by: Katsumi Hasegawa
Character Design: Yoshirohiro Nagamori
Now, the world is showing the presence of bad omens.
There were numerous occurrence of anomalies.
The Government is now trying to stop it and
hoping that it could save the world.
Our planet
is in trouble now.
Only the one possesses a pure heart
can open this gate to the brand new world.
The time for decisive battle has finally come!
The scriptures here
recorded the Earth's disasters.
It is the World's chronicles of events.
The time for us to fight has come.
Victory is at our side.
In order to protect our loved ones.
We must fight the Sun.
Now I shall announce.
This is the heart of the Sun.
Take it with your hand.
Don't hesitate.
The Sun is now belonged to us!
We will have everything!
Have faith in ourselves!
Let's work together!
Metal Fight Beyblade the Movie: VS the
Sun; Sol Blaze, the Scorching-hot Invader
We did it!
Let's go!
It's ready.
No way, this is so delicious!
It must be very hot, come drink some water.
Oops, sorry!
I took the wrong water.
I'm gonna kill you!
It's been a while, how are you?
Here, eat this.
I am a puppy!
Yes, you are!
Here we come!
I dare you to swim.
Watch me out then!
Who do you think you are?!
Hey, be careful!
Shut up!
Look!
I made it!
It's so comfortable!
I really like it here!
This is awesome!
Stop talking!
Ready!
Start!
Here it is!
Watch me out!
What? No way!
Damn it!
Looks like you're losing.
It's not over yet!
Again!
You're not giving up huh, Kenta?
One more time!
Alright!
Take this!
Why?!
What happened?!
Here I come!
This is awesome.
It has finally begun!
Both teams will start the
intense battle tonight at the same time!
Let's do it again!
Let's welcome
our hero today!
I'm going to impress everyone with my incredible performance!
Just watch me out, everyone!
We'll do out best!
Awesome!
Here I come!
Bring it on!
Start now!
Watch me out!
This is great.
It's going to start soon.
I'm here, too.
The one he likes, is me!
What are you talking about?
What do you mean?
Look out my ultimate skill!
Wait lose!
The battle has ended.
Our player,
Masamune won!
I lost. . .
Come on, don't be like that!
I like it!
Who is going to be my opponent?
Who is going to thrill me?
The is the final round!
All the best!
Do your best!
Go for it!
I lost, eventually.
But you already did your best.
Come on, do your best!
You're not giving up, huh?
Here I come!
Go all out!
Come on!
Bring it on!
Battle ends!
The winner is Hagane!
I won!
As expected from him.
He made it!
Amazing!
Congratulations! We shall celebrate now!
He is our champion!
The gate of victory is now open!
Let's take a look.
It's moving towards us now!
All the best to you!
Huh? No way. . .
Will be be a trap?
What is that actually?
We shall see then.
Huh?!
Nuisance!
What happened?
What's going on?
What? No!
Guys, are you okay?!
You are?
Helios.
Helios?
Damn!
Who the heck is him?
What is he doing here?
Save me. . .
Is that a demon?
He's a human.
What are you doing this to us, punk?!
What is your intention?
My intention here is
to prove my Sol Blaze.
Sol Blaze?
Seems like you're a little out of touch.
This is unforgivable!
Let's fight!
But, like this. . .
I want to fight and defeat him
in front of everyone!
You must be careful, Gingka!
This brat is gruesome!
I got it!
Whoever my opponent is,
I, Gingka Hagane will not give up!
We shall see then.
Let the battle begins!
3, 2, 1!
Start!
lmpressive!
Is Gingka okay?
Go for it!
Amazing!
They are tearing at each other, locked in a titanic struggle!
At this rate...
What's going on?
It's impossible.
How can he be so strong?
I'll going to use all of my powers.
I'm going to break your World!
What?!
What is going on?
What happened?
That's impossible.
This beyblade,
it contains flame inside.
There's no way we can defeat it!
I've never seen such a beyblade before.
We shall see then. Hopefully Gingka can think of a way to defeat it.
What is going on?
Do your best!
Go for it!
Come on! Keep it up!
It's burning!
This is just the beginning.
Just wait a little while.
It's surprisingly strong!
This is the sun flame.
It consists the power of sun flame inside.
And its surrounding is built with the strongest metal in the world.
If that's the case, we can defeat it!
You power is going to use off.
Come on!
Beyblade!
The ultimate skill!
Take this!
It's here, huh?
The Pegasus has come!
Knock him out, Sol Blaze!
What on Earth is happening?
What an extraordinary battle!
This isn't right!
Let's continue.
Do your best!
No way!
Sun Blaze!
What happened?
Helios won!
Helios, what kind of beyblade is that you were using to defeat Gingka?!
Tell us!
Ginka has lost.
I lost. . .
Pegasus!
It's not over yet.
It's your final battle now.
You're not going to give up, are you?
What?
Do you regret it now?
Damn you!
What the heck is he using?
Damn it!
What are you doing, Gingka?!
I will challenge you!
It's you, huh?
I don't mind if it's one or two of you.
All are welcome to challenge me at once.
How arrogant!
I'm in, too!
I won't let you get away with that!
Let's do it!
Let's do it!
Stupid.
It's all useless!
No way!
Taste this!
Crashing!
My beyblade is going to fall.
This is dangerous.
I didn't know there is someone this strong.
Stop it!
I'll finish you!
It's finished.
Watch me out!
Burn them down!
Go for it!
Why it can't be defeated?
What is happening?
Revenge.
It means everything to a person.
No matter how many years, it will not be forgotten.
Just like this battle.
This battle by fair means or foul!
No!
It's finished?
What is he talking about?
My beyblade is the flame of the Sun.
It's useless to
challenge me.
No matter how you try.
Keep going!
Let's see.
Pegasus!
It's meaningless to continue this battle.
You should go back and help yourselves.
I don't want to waste my time on this.
Damn!
***!
I won't let you get away with that!
He is alone.
Someday I'll finish him.
It's over.
We're all screwed up.
I won't forgive him!
Helios.
Have you heard of this name before?
I'm checking the news.
But nothing can be found.
I can't confirm it.
It's real.
The revenge.
It is about the Renaissance of Atlantis.
Impressive.
Never thought that there's still someone out there who is unbeatable.
Father?
Gingka, you all have tried your best.
We must protect Atlantis,
didn't I tell you?
But. . .
That beyblade is a modern thing.
Why did he come to join the competition?
What is he purpose?
That's the problem.
Please check it out.
I'll start investigating right away.
You should know.
No matter how you try, you will still lose.
I still need to heal my Pegasus.
How is it?
Any information?
Yes.
It looks pretty fine.
But look at this beyblade.
It is broken everywhere.
Seems like it's useless now.
What he said was right.
What is that?
This is the ancient Atlantis.
We all were so happy.
Why would it end up this way?
You're right.
I knew it!
Let's go and take a look.
Take a look at our Pegasus.
What's going on?
We're done!
What are you guys doing here?!
Staying in here can't solve the problem!
What should we do now?
Should we count on you still?
We want revenge!
Let's do it!
Stay cool, guys!
We can't solve the problem like this,
don't you know?
Say something!
For the sake of victory!
Why me?
Because you were the first one lost in the battle!
No way!
Shut up!
We shouldn't questioning each other!
We must put together!
We're gonna win!
Left go of me!
Come with me!
No way!
I'll go by myself then!
Where is he going?
We must think of something.
We will.
But even Father couldn't think of a way at all.
What do we do then?
We must think of a way out
by tomorrow!
We're not finished yet!
We are the strong ones!
It's 20th today.
Alright, you can count on me!
How is it?
Did you win?
Just one last step.
The world will belong to us.
We are going have everything.
Our following objective is
to conquer the world.
We're going to reach there in no time.
I didn't know there is such a powerful old man.
But. . .
Can we really make it?
Of course we can!
Let's try this out.
Everything is going to be alright.
There's nothing you should worry about.
We're gonna success!
Success?
Let me see.
Let's go!
Nothing happened.
How come?
It's so huge.
This world is so huge.
What do you think about it?
Swim, swim, swim!
Here I swim!
Long time no see, Ryu Tarou!
Who the heck are you?
Quick! Quick! Quick!
Why it was him!
Damn it!
I'll pretend I didn't see anything!
I'll keep it secret!
I'll leave now!
Don't come here anymore!
What is wrong?!
Stop it!
Do you really want to know what is that?
Let me show you,
alright?
Huh?
Now you see it.
This is Helios.
He's in pain.
What happened?
No, no, no!
Where are they flying to?
Do you really know where Helios is?
Do you?
Give me a minute.
It should be here.
That place is very hot.
He is a demon.
But as far as I know,
he is not that scary.
Why are you all so afraid of him?
The beyblade he is using is the Sun Flame.
So?
Take it as I've never told you anything.
You're so annoying!
What the heck is going on actually?
No matter what it is!
I want to challenge him!
Don't you ever stop me!
You're so noisy.
We won't stop you anyway.
Really?
Stop arguing.
I found it!
Guys!
This way, quick!
Makino-sama.
He really is a good bait.
They have come for us.
Get ready.
Our enemies are here.
There are three of them.
I want you to eliminate all of them.
Don't let them mess around here.
We, for the sake of the battle!
We shouldn't forget our mission!
We shouldn't sustain any loss!
We should establish a new hope!
I understand.
Makino-sama.
This is all
for the sake of your world.
Huh? Where am I?
Pegasus!
It's all my fault, I'm sorry.
Are you okay?
Seems like you are healed.
We will always stay together and
keep on fighting!
Am I right?
What's wrong?
Are you hurt?
Do you have something to tell me?
It's finished!
No! It's not finished yet!
Pegasus?
What are you talking about?
Look, here.
My Pegasus!
When did I fall asleep?
Is it fixed?
Yes, it's fixed.
All thanks to the help of computer.
It saved me a lot of time.
Pegasus!
This is awesome!
You're awesome, Pegasus!
Gingka.
Father!
Sorry that I'm late.
I have figured it out.
Hikaru-kun.
This is Atlantis.
It is a very old ancient civilization.
This is the power
they put in the Beyblade.
Really?
I heard of it before.
That is an indestructible metal.
This is a drawing of Atlantis.
All the beyblades are in there.
They have discovered
every single beyblade now.
So, they are planning to. . .?
Engulf our history.
They have taken
the beyblade from Atlantis.
No way!
We've reached.
This is the place, huh?
But there's nobody here.
This place is beautiful, isn't it?
Oh, it's real.
That's the ancient Kingdom.
But why is it so quiet?
He's here!
No way! He really has come!
How did he know that we are here?
That's too endemic.
No matter what we do it is still the same.
Actually,
I have an idea.
There is an ancient Kingdom here
with many natives.
It is great in civilization.
You're going to like this.
Here,
is our objective.
And here is our destination.
That's Atlantis.
It's just the same as he said.
Atlantis had created
the Sun Flame.
And it is a threat to us.
If we could find the same thing. . .
Atlantis is the place we're looking for.
We must go there and find
Sol Blaze!
What if
we couldn't find it?
Don't hesitate.
We can make it.
This is the only way.
We have no other choices.
But how are we going to make it?
They are ruling the Atlantis.
What are we supposed to do?
And why are they going after Pegasus?
I am not sure.
I still need to investigate further.
I will run a more detailed investigation on this.
We'll contact you again
when we found new information.
The is a battle between Sol Blaze and Pegasus.
It sounds bad.
Take this!
It ran away!
lmpossible!
Let me show you what I've got.
Look, do you know what is this?
Five Star is drawn like this.
Let's begin.
Start attack!
It doesn't seem right.
It's my show time now.
Take a good look and
don't regret.
This is my bestow!
What the hell is that?
What are they doing?
Who cares.
This is our best chance to defeat him.
Best chance?
I'm sure we can defeat him this time.
Just wait and see.
We're not an idiot like you,
babbling non-stop!
Really?
Is that a new beyblade?
I don't understand.
What kind of power it possesses?
Your questions will be answered soon.
This is great.
At this rate,
I'm sure we're gonna win.
With this Capricorn,
victory belongs to us!
I'm sure you didn't expect this.
This is going to be a big surprise for you.
Here I come!
Attack!
What the hell?
What?!
Let me show you my power.
What? Idiot!
Why I can't attack?
What is going on?
Stop believing in your God.
If God really exists,
then I must be the one!
No way!
Taste this!
What?!
Go to hell!
Take this!
Just wait and see.
Are you okay?
It surprised you, didn't it?
Do you regret it now?
All of you are useless!
We are the winners!
What's wrong, Helios?
Makino-sama.
You're still making no progress, huh?
Can you give me some guidance?
It's time for you to learn now.
I'll give this to you.
Go and study it.
This is the Heart of the Sun.
It is very useful.
I will study hard.
Really?
Mean what you say.
Makino-sama, why are they attacking our planet?
Because human's heart is unforeseeable.
Unforeseeable?
Human has always wanted to defeat the other.
And that is our weakness.
That is the reason why we make no progress.
That is the unforeseeable heart.
It consists of many betrayals.
But it is for our sake of peace!
That's too mean!
That was why our ancestors
fought for our future.
And now our only chance is here.
We'll fight for our ancestors.
Let's end this today!
The Sun is here!
You can't retaliate!
Taste this!
Go!
What is this?
How wicked.
What is this place?
This is. . .
It's so quiet.
Seems like they are still busy repairing the beyblade.
We don't allow ourselves to fail again.
I'm sorry.
I might be able to help.
Another two have escaped.
This is. . .
What happened?
What are still waiting for?!
Helios is too much!
What had happened to him?
We can't help it.
Can't help what?
Tonight.
The Solar Storm is going to attack before 1 0 o'clock.
What?
What do you mean?
What do you guys planning to do, Gingka?
There's nothing we can do about it.
We're not going to wait and die here, aren't we?
Wait a minute.
The problem won't be solved even if you go now.
But I'm going still.
I must stop this from happening.
I will get rid each of them
peacefully.
Where do you think you're going, Gingka?
We're coming with you.
This is exciting.
Guess it can't be helped.
Are you okay, Masamune?
We must defeat them.
That is. . .
That helicopter had once
helped us cross the sea.
They will arrive soon.
This is the end of everything soon.
Helios.
You finally come, Gingka.
This is our Sol Blaze.
It's our obligation to keep this Heart of the Sun.
What are you talking about?
The world will soon be engulfed by the Sun.
No way!
It will only happen because of you!
You guys are the cause of this!
This is what we've been searching for.
With this Heart of the Sun.
We are able to possess the power of the Sun.
We are able to feel the existence of the Sun.
This is Atlantis.
Our Kingdom!
We won't forgive you on that!
Well, face my final battle then!
I shall see how much longer you can last.
What?
All of us are in great power now.
We have absorbed the power of Sun.
And we're here to perish your world now!
The power of the Heart of the Sun is here!
Surrender now!
The world war is now begun!
Don't be so egotistic.
We won't allow you to do that!
Do you really think you can eliminate our world
with the power of Sun
in Atlantis?
I won't allow you to do that, too!
Who do you think you are to do that?!
What do you think you're doing?!
Did you know that
we were the ones created the world Atlantis?
Don't be so arrogant.
Kawamoto.
Why are you telling us these?
The battle hasn't started yet.
Atlantis is marvelous
under our protection.
Helios!
Do as we planned! Start now!
Yes, Makino-sama.
Helios!
You are not welcomed here in Atlantis, traitors!
Receive the punishment of Sun Storm!
Come on!
Bring it on!
Don't worry.
What the heck is that *** talking about?
Why must we fight?
Let me finish you!
Come on!
We shall see!
What thing is that you're using?
So, are you going to surrender now?
Bring it on!
Go for it!
Sun Blaze!
Ah, it's burnt!
Still not giving up, huh?
Just surrender now.
There's nothing you can do.
No way!
I'll fight you.
With this.
I'll fight you alone!
Bravo.
You can never win.
Stop wasting your time and energy.
It's meaningless to fight.
Didn't you want
to defeat us?
Don't waste your time.
You will never understand.
This place is what
our ancestors left us!
You ***!
You knew your history well.
Then what about our history? It's not important at all, huh?!
I'll make you regret this!
Don't fight with him.
Pegasus will be hurt.
This is what a warrior should do!
I will not lose to this ***!
You use your Sol Blaze!
I'll use my Storm Pegasus!
Go, Pegasus!
Gingka.
Gingka!
What a big fish.
Get ready, Helios!
Alright, Gingka! Let's start!
Attack!
Keep going!
What's going on?
Sol Blaze!
It starts burning!
What the heck is this?!
Keep attacking!
It won't work, huh?
Do your best!
Go for it!
Pegasus has come!
What the hell?
Destroy them with Sun Flame!
You're down!
I shall see how are you going to fight again.
Pegasus!
Pegasus Star Gazer!
I shall see what can you do with that.
What is that?!
But I will never lose!
You must protect us!
We're counting on you!
Attack!
That won't work.
Do you want to give up now?
But this is just the beginning.
You can't fight anymore.
There's no way Pegasus can defeat me.
We have a way out.
We are still going with the winning side.
Helios?
I want to clarify again.
Go back now.
Or else all of you will be destroyed!
Stop lying that
Atlantis was created by you!
We shall see then!
We also have our own criterion!
Stop blocking our way!
I won't let the world fall into your hands!
Why it's so dark?
What happened over there?
What is the situation?
The Earth isn't right.
Stop fighting, Gingka!
Our world is really in trouble!
Stop fighting!
Keep fighting, Helios!
Come on! Sun Blaze!
Come on! Pegasus!
This will send you to hell!
Galaxy Nova!
We won!
Gingka has won!
Fantastic!
Our world is saved now!
I've lost.
How did you do that, Gingka?
I have already given my very best effort.
I'm not regret of losing.
But, the vision of Atlantis...
Helios.
Makino-sama.
I'm sorry.
It's okay.
Our world will come soon.
What?
What is happening?
Our world is destroyed!
You world has been destroyed.
So, destroying you all isn't a problem now.
What?
What weapon is that?
That's our power.
Just surrender now.
This world is solely belonged to us now.
This is. . .
..our final objective.
At this rate, the Earth will. . .
Why are you doing this?!
This is our ambition.
We will pass down
the civilization of Atlantis.
We won't let you cause a single harm to Atlantis.
You have come to the wrong place.
Do you regret it now?
Hahaha!
No way!
Yes, that's right. What do we do?
You'll be destroyed along with us, too!
Don't worry about us.
We'll be protected by Planet, Sun.
Planet?
We will move and live there.
We won't harm the world like you all did.
That's your intention, huh?
That is the flying ship to our brand new world.
We're leaving now.
You guys just stay here.
What do you think you're doing?!
You won't get away with that!
Helios, come with me.
Hold on, Makino-sama.
The Renaissance of Atlantis has come.
And now I'll have to leave.
But I can't leave it like that.
Helios.
Our ancestors wouldn't care about that.
S-So. . .
Well. . .
If it's like that,
we will become the traitors of Atlantis.
Then what is the meaning of doing all these?
What about the Sun Blaze?
Helios.
You...
Answer me.
Makino-sama!
The Solar System is going to explode in no time.
Makino-sama.
My dear, Helios.
Our ancestors are going to be gone soon.
Just stay here as you wish.
It has always been like this since along time ago.
This is why we are so powerful.
But as a result,
we must leave Atlantis.
I will protect you.
So,
are you saying that Atlantis has destroyed the current world
and as a result, this is our punishment?
No matter what we do it just won't work.
Atlantis still will explode every 1 0 years.
And that is our objective.
Do you get it now?
How stupid I am!
I was giving you all my trust.
Really?
It is just like my dream!
What is going to happen to Pegasus?
It looks spiritless
after fighting with Helios.
This is bad.
What should I do now?
Why do you want this to happen?
Why do you want us die?
This is all your fault!
Just whatever you say.
The show has begun.
I got to go now.
I'll kill you!
We are facing a global emergency.
The Earth is struck by Sun Storm.
Chances of survival are low.
At this rate, our world is going to be destroyed.
The storm has come.
What do we do now?
It really is happening.
Stop blocking us!
Attack!
What?
Aquila?
Gingka!
Let's do it!
Don't let him get away!
Let's go now!
We must save the world
before he escapes!
That's right. We'll chase him till space
and destroy him!
Yes! Destroy all of them!
Let's go then, Gingka!
Wait!
All of you, go to hell!
Quick!
Let's rush toward them!
Come on!
Let's do it!
Attack!
What?
Helios?
Let's go!
I'm joining, too.
Wait for me!
I am responsible for this, Gingka.
I shouldn't have believed him.
We sure will find him.
We must destroy him!
Let's go!
Don't run!
I'll take care of them!
Attack!
Yes!
Taste my shrewdness!
Let's get going.
I'll need your help.
Stop right there!
What the heck are you doing here?
That's our flying ship!
Makino-sama!
Stop treating me like I'm a fool.
I was the one who brought you up.
But you brought me up the wrong way!
What is wrong with you?!
I see.
But it's the end for you now.
I guess you still don't know that
the Earth has already destroyed.
Impossible!
I won't forgive you!
Take this!
What is that?
I am a great man.
I will protect you all.
So be good.
And treat me like your Father.
This is ridiculous!
He has magic?!
The Sun Storm will soon struck the Earth.
I shall see what can you do with it.
Gingka!
Helios!
Are you okay?
Gingka?
Both of you are hopeless.
Helios, don't care about me!
Don't be stupid!
We can't go on like this.
Please, let go of me.
You still need to save the world!
What are you talking about?
I won't give up!
That's . . . - Ryu Tarou!
What the heck do you think you're doing?!
Come up now, Gingka!
That's dangerous.
I'm gonna kill you with my own hands!
You can't stop me!
Don't be so confident!
Gingka, go control the flying ship!
Yes!
This way!
Open the door!
You're so slow.
Wait a little while.
I can't break the password.
Hang in there, Gingka and everyone.
Taste this!
You think I will lose to you?
Go die now!
No way you can stop me!
Go to hell!
Go, do it!
We found it.
Hurry!
But how are we supposed to control this?
This is great.
The password will be decrypted shortly.
It isn't done yet?
You can count on me.
The calculation will complete soon.
We will be saved.
Gingka.
I'm counting on you. Madoka.
Yes?
We must go back.
Together with everyone.
I promise.
Ready.
30 seconds until the launch.
It's going to launch soon.
I'll not let you get away!
I'll destroy everyone of you!
Attack!
What?
Block it if you can!
No way!
3, 2, 1!
Launch!
It has departed!
We are now. . .
It's so beautiful.
Is this real?
This is our last chance.
We're counting on you.
Gingka, make sure you do it right.
Or else you and your friends will die.
What are you talking about?
You are my friend, too!
So we must work together!
We must protect everyone and the world
with our hands!
Why didn't you use your Pegasus?
I get it now.
We should do this together.
Let's shoot, Gingka.
Let's do it!
3, 2, 1 ! Let's go!
We failed, huh?
That is. . .
What's wrong with the Sun?
Our world is saved.
Alright!
We made it!
I'm sorry that
your wild scheme is broken into pieces.
Gingka! Can you hear me, Gingka?
Can you hear me, Gingka?
We are okay.
We did it!
Why don't you come back now, Gingka?
Our mission is complete.
This is great.
It feels great!
It's so beautiful.
Everyone is waiting for us.
Let's go back now.
Thanks to you.
We saved our world.
Let's go back now.
Let's go back to Earth.
Let's get going.
Just as I expected, this is the best place!