Tip:
Highlight text to annotate it
X
الجيش التايلاندي يعلن القانون العرفي Thailand army declares martial law
في المملكة التي تعيش أزمة سياسية In the Kingdom living in a political crisis
ويأكد أن إعلانه للقانون ليس انقلابا And confirms that his declaration of martial law is not a coup
بل هو ضرورة تهدف إلى إعادة السلام والأمن العام but, It is a necessity aimed at restoring peace and public security
الجيش كان قد هدد بالتدخل في الأزمة Army had threatened to intervene in the crisis
بعد مقتل ثلاثة متظاهرين في هجوم بقنبلة وسط بانكوك After the killing of three protesters in central of Bangkok in bomb attack
ليقوم صباح اليوم بغلق عشر محطات تلفزيونية (Army) closes ten television stations this morning
منها من هي موالية للحكومة وأخرى تحسب للمعارضة some of them are loyal to the government and others are considered for the opposition
الجيش أكد في بيان له أن إغلاقه لهذه المحطات التلفزيونية The army said in a statement that the closing of these television stations
جاء بهدف الحفاظ على الأمن القومي Came in order to maintain national security
Copyright © 2014 euronews