Tip:
Highlight text to annotate it
X
We'll stay here!! Let them kill us!! Let them kill us here!!
Is this on?
Well, is... today is friday, it's 7:47 am rigth now,
and the information we have and what we could corroborate is that
At less there are one indigenous person dead,
People say there's another indigenous person dead
at a higher place.
And one injured man.
And one injured man, rigth? Thre're 2 deads and 1 injured man rigth?
No, 2 deads and 5 injured people just arrived
and have been carried by firemen,
You're afraid too! You'are afraid too!
You are afraid too!! huh?
*** dog!! You are afraid too!!
One indigenous person was arrested
We trie to film but a cop yelling: "Back off ***!" stop as.
Back off ***! Back off!!
Water!
The place becomes unbreathable
Water!
We are here with Thomas, who'sa belgan reporter.
We're in the middle of... with our television partnes
we are in the middle of a terrible conflict.
There are tear gas bombs everywhere
And we dont have any information about what's happenig up there.
People say there are more dead and injured people
but is impossible to go up.
Suddenly, suffocated by tear gas
every body start to crawl
Policemen become nervous at the DINOES convoy. One policemen is death.
And in the middle of yells, the ask for a pick up track to help him
Stop shooting! stop shooting please!
You konw what, it seem to be
the indigenous people have stolen four AKM from policemen that
they've catpured, so they've captured policemen, at least 4 of them
Huh?
policemen rigth?
Yes, they could be dead.
Be carefull, be carefull, those guys are filming all the time.
Hey!!. Turn off that ***!. Hey!! yes or no?
Why do we have to turn off?
Go away man, go away!!
OK, but why do we have to turn off?
Hey!! go away!! go away!!
I'm not going to collaborate, I'm a reporter
And, why do you insult me? I'm not insulting you!!
The tension has increased.
This cop, with his gun pointing us, orders to turn off the camera.
Rebuke him, rebuke him.
Easy boss. Easy.
Come on, come on!.Put away it everywhere you want!
Easy ok?. Easy.
The cop hits Orlando Canepa, a cameraman, because
he films the arrest of another indigenous person
Why do you hit him? This is our work, we are reporters!
9:00 am and they find inside this ambulance 3 indigenous persons
and one rifle AKM form the police.
Get him out! get him out!
This is the weapon we've found, this is the weapon they had.
This is the weapon with which they have been firing?
Is an AKM, AKM.
How many of these do they have? More or less?
We don't know, we don't know yet.
Is this the first one you've found?
Yes, yes.
Shut your mouth or I'm going to step on you ***!!
Tie hi, tie him!
One more time, they pointed their weapons at us
because we film the abuses.
In this moment they have captured an indigenous person and
and the information we have is that with the AKM
They estimate that there are 4 cops killed
That indigenous people have long-range rifles, they have AKM.
This is the second... this is another police squad,
this is the first police squad that goes ahead
there is an helicopter, and further on a pick up.
Please, stop shooting!
Stop shooting dammit!
Here are all the reporters hidden , because they began firing up there
They are firing with AKMs in an open fire in the middle of the road
We are hidden here to avoid become injured between colleagues.
Where did you get that?
It's from a dead police inspector, EP.
Second Sub-Officer's document Hechot Nuñez Choque, Fifth dead cop.
Everybody, let's go there
This can not continue this way
People is coming!, people is coming!
10:00 am. we passed to the other side of the conflict
Km. 207, the place called "El Reposo"
Here we can find civils who came from Bagua Grande and Bagua Chica
to support indigenous people protest.