Tip:
Highlight text to annotate it
X
[ MOUSE SQUEAKS ]
[ PENGUINS CHIRP ]
[ ALL CHEERING ]
>> [ SCREECHES ]
>> ♪ ADVENTURE TIME ♪
♪ COME ON, GRAB YOUR FRIENDS ♪
♪ WE'LL GO TO VERY DISTANT
LANDS ♪
♪ WITH CAKE THE CAT
AND FIONNA THE HUMAN ♪
♪ THE FUN WILL NEVER END ♪
♪ IT'S ADVENTURE TIME ♪
>> THROW IT, CAKE!
>> HEH!
>> HEE-YAH!
THESE JELLY KINDERS AREN'T...
ALIVE, ARE THEY?
>> WHAT? NO.
THEY CAN'T EVEN TALK.
>> BLOO BLOO-BLOO BLOOP --
>> KICK IT!
THANKS FOR HELPING ME OUT, GUYS.
>> WHAT ARE THESE BOOGERS FOR,
ANYWAY?
>> OH, THEY'RE DECORATIONS FOR
MY BIENNIAL GUMBALL BALL...
TONIGHT!
>> SOUNDS LIKE IT'S GONNA BE
LARGE!
>> YES! SO VERY LARGE.
I'D LIKE YOU TO BE THERE AS MY
SPECIAL GUEST.
>> YOU WANT ME TO...GO WITH YOU
TO THE BALL?
>> HECK YES.
AS MY PAL!
>> OH. RIGHT.
>> IT STARTS AT 7:00, SO DON'T
BE LATE!
[ THUNDER RUMBLING ]
>> FIONNA, WE GOT TROUBLE!
MY TAIL IS TOTALLY FRIZZIN' OUT.
>> I'LL CHECK IT OUT.
[ THUNDER CRASHES ]
>> [ LAUGHS EVILLY ]
>> IT'S ICE QUEEN!
>> THE PRINCE SHALL BE MINE!
>> BACK INSIDE!
>> OUT OF MY WAY, TOMBOY!
>> ICE QUEEN, WHY YOU ALWAYS
PREDATORING ON DUDES?
>> HA! YOU SHOULD TALK, KEEPING
ALL THE BABES TO YOURSELF,
TOTALLY ICE-BLOCKING MY GAME!
>> WHA?
>> NOT...THIS TIME!
>> GAH! SLUSH BEAST!
>> CAKE! MORNINGSTAR MODE!
>> HUP!
WOO! WOO! WOO! WOO! WOO! WOO!
>> YOU SAVED ME FROM THE
ICE QUEEN!
>> OH, UH, YEAH, I GUESS.
IS SHE GONE?
>> SHE MUST HAVE FLED.
FIONNA, YOU'RE SO STRONG...
AND YOU LOOK SO BEAUTIFUL IN THE
SNOW.
WHAT ARE YOU DOING LATER?
>> I WAS JUST GOING TO GO
HOME...
>> COME WITH ME.
LET'S GO OUT.
>> GO OUT?
>> YEAH.
LET'S GO SOMEWHERE.
>> WHAT?
>> WE'D LOVE TO!
>> GREAT!
MEET ME IN THE CASTLE GARDENS IN
AN HOUR.
>> YES! WE'LL BE THERE!
OH, IT'S A DATE!
>> NO, IT'S NOT.
I'M SURE WHEN HE SAID, "GO OUT,"
HE MEANT "GO OUT," NOT "GO OUT!"
>> SHUT UP! HE'S INTO YOU!
>> COME ON!
YOU HEARD WHAT HE SAID.
I'M LIKE HIS GUY FRIEND.
>> WELL, THAT COULD CHANGE
TONIGHT!
>> IF IT'S A DATE, WHY ARE YOU
COMING?
>> I'M COMING TO HELP YOU.
HOLD ON.
I'M BRINGING MY DULCIMER.
>> AW, MAN!
>> IT'S A CONVERSATION STARTER.
[ GRUNTS ]
>> FINE.
I'LL DO THIS, IF ONLY TO PROVE
YOU WRONG.
>> MM. LET'S JUST BAIL.
I CHANGED MY MIND.
>> NO!
NO RETREAT, GIRL.
>> HELLO, FIONNA.
AND I SEE YOU BROUGHT CAKE.
>> THAT'S COOL, RIGHT?
>> ONLY IF IT'S COOL THAT I
BROUGHT...
LORD MONOCHROMICORN.
[ THUNDER RUMBLES ]
>> HOW ARE YOU, GORGEOUS?
>> ACCEPT THESE TOKENS OF OUR
ESTEEM.
>> HEY, YOU DIDN'T HAVE TO, GUY.
>> NONSENSE.
FOR YOU, CAKE...
A SATCHEL OF NEPETALACTONE.
MO-CRO PICKED IT HIMSELF.
>> CATNIP! SWEET BABIES!
>> AND FOR YOU, M'LADY...
A BOUQUET OF POSIES.
>> OH, UH...THEY'RE...
>> THERE'S A SURPRISE AT THE
CENTER.
>> HUH?
A CRYSTAL SWORD!
I'M ALL ABOUT SWORDS!
HOW DID YOU KNOW?!
>> I PAY ATTENTION TO THINGS I
SEE YOU BEING ALL ABOUT.
>> THANKS, DUDE.
IT'S JUST -- WOW.
>> COME.
FOR THE WOWINESS HAS ONLY JUST
BEGUN!
>> Psst! Fi.
Tell Gumball that you think he's
"hawt."
>> What? No!
>> GUYS LIKE TO HEAR THAT
THEY'RE HOT!
>> Will you keep your voice
down?!
>> OH, FIONNA!
>> HEY! WHAT'S UP?
>> I THOUGHT WE MIGHT HAVE A
LITTLE RACE -- A PLAYFUL RACE --
TO MARSHMALLOWY MWEADOWS.
>> OKAY.
BUT I'M GONNA KICK YOUR BUTT.
NOT THAT I'M THINKING OF
BUTTS...
>> EXCELLENT.
HYAH!
>> AFTER HIM, FIONNA!
AFTER YOUR MAN!
>> WHOOOOOO!
[ BOTH PANTING ]
>> GOOD RACE, FIONNA.
>> WHY ARE Y'ALL BREATHLESS IF
WE'RE THE ONES RUNNIN'?
>> [ HUMMING ]
HUP!
>> GUMBALL!
>> SORRY. I SAW A PEARL PYGMY
SKULL IN THERE.
IT REMINDED ME OF YOU -- THE WAY
YOUR EYES...SPARKLE.
>> [ GIGGLES ]
>> FIONNA, THERE'S SOMETHING I
WANT TO TELL YOU.
>> ♪ I FEEL
LIKE NOTHING WAS REAL ♪
♪ UNTIL I MET YOU ♪
♪ I FEEL LIKE WE CONNECT
AND I REALLY GET YOU ♪
♪ IF I SAID "YOU'RE A BEAUTIFUL
GIRL," WOULD IT UPSET YOU? ♪
♪ BECAUSE THE WAY YOU LOOK
TONIGHT ♪
♪ SILHOUETTED ♪
♪ I'LL NEVER FORGET IT ♪
♪ OH, OH,
FIONNA ♪
♪ YOUR FIST
HAS TOUCHED MY HEART ♪
♪ OH, OH,
FIONNA ♪
♪ I WON'T LET ANYTHING IN THIS
WORLD KEEP US APART ♪
>> Both: ♪ I WON'T LET ANYTHING
IN THIS WORLD KEEP US APART ♪
[ BOTH LAUGH ]
>> OH, MY GOSH, DUDE.
THAT WAS, LIKE, THE STUPIDEST
THING EVER.
>> SEE YOU BACK AT THE
TREEHOUSE!
[ DING! ]
[ BOTH LAUGH ]
>> GEEZ, I DON'T KNOW.
I'VE THOUGHT ABOUT IT, BUT...
I THINK YOU COULD WEAR YOUR
PANTS AS A SHIRT, IF YOU REALLY
NEEDED TO.
>> [ LAUGHING ]
OKAY, OKAY.
NOW YOU ASK ME SOMETHING.
>> OH, UH...
IS THIS A DATE?
>> [ CHUCKLING ]
FIONNA...
COME TO THE BALL WITH ME.
>> AS YOUR...CHUM?
>> NO.
AS MY GIRLFRIEND.
[ DOOR CLOSES ]
>> IT WAS A DATE!
THERE WAS SINGING AND JUNK!
>> I KNOW!
I WAS THERE FOR THAT PART!
>> CAKE, HE WANTS ME TO GO TO
THE BALL...AS HIS GIRLFRIEND!
>> OH, MY GOODNESS!
IT'S ALMOST 7:00!
YOU NEED SOMETHING TO WEAR!
OH, HOLD ON, HONEY.
I'M GONNA MAKE THIS HAPPEN!
>> HOW AM I SUPPOSED TO FIT MY
WEAPONS IN THIS?
>> IT'S A BALL!
YOU DON'T NEED WEAPONS!
>> I'LL TAKE MY RETRACTABLE
SWORD.
>> OKAY! LET'S GO, GO, GO!
[ INDISTINCT CONVERSATIONS,
LAUGHTER ]
>> LOVELY, LOVELY.
[ MUTTERING ]
>> YES, I DESIGNED IT MYSELF.
>> [ GASPS ]
>> I'VE BEEN LOOKING FOR YOU.
>> WELL, HERE I AM.
>> HA HA!
HEY, I WANT TO SHOW YOU
SOMETHING.
>> OKAY.
>> WHOO!
OKAY, GIRL! SEE YOU LATER!
>> WHAT?
HEY, IS THIS YOUR BEDROOM?
>> FIONNA...
>> [ CHUCKLES NERVOUSLY ]
WHOA.
WHAT?!
>> [ LAUGHING ]
[ HIGH-PITCHED LAUGHING ]
THIS WAS SO MUCH EASIER THAN I
THOUGHT IT WOULD BE!
>> THIS IS REALLY MESSED UP,
ICE QUEEN!
WHAT IS YOUR PROBLEM WITH ME?!
>> YOU'RE WHAT STANDS BETWEEN ME
AND MY GUMBALL!
>> I CAN'T BELIEVE I FELL FOR
THIS TRASH!
YOU GOT ME TO SHOW UP WITH THAT
DRESS AND A PUR--
MY PURSE!
MY SWORD!
>> [ LAUGHS EVILLY ]
[ SHING! ]
[ LAUGHS ]
>> AAH!
>> YOU LIKE MY ICE SWORD?
>> [ GRUNTING ]
GET IT OFF ME!
>> FIONNA?
>> [ LAUGHING CONTINUES ]
>> [ GRUNTING ]
>> YAAAAAAAH!
>> OH, MY GOODNESS!
>> WHAT'S GOING ON IN HE--
AAAAAH!
DON'T YOU TOUCH HER!
>> AAAH!
>> Shh! IT'S OKAY, IT'S OKAY!
IT WAS THE ICE QUEEN.
>> PAWS OFF MY PRINCE!
>> AAAAAAH!
>> [ LAUGHS EVILLY ]
>> DONK! UNH!
>> [ MOANING ]
MY MAGIC TIARA!
MY POWERS!
>> AND THIS IS FOR YANKIN' MY
HEART GUTS!
>> HA HA!
I'M A QUEEN!
>> NO.
YOU MIGHT CATCH HER CRAZY.
>> WOW, FIONNA...YOU'RE...
YOU'RE JUST...
REALLY INCREDIBLE.
MAYBE WE SHOULD MEET UP...
FOR A DATE!
>> NO WAY, MAN.
NOT INTERESTED.
[ SIGHS ]
I THINK THE REASON I GOT ALL
THESE GUY FRIENDS AND NO
BOYFRIEND IS BECAUSE I DON'T
REALLY WANT TO DATE ANY OF 'EM.
I DON'T NEED TO FEEL LIKE I'M
WAITING TO BE NOTICED.
I KNOW WHO I AM, AND I'LL KNOW
WHAT I WANT IF AND WHEN IT EVER
COMES ALONG.
BUT THERE IS ONE GUY I'D DO
ANYTHING TO DATE...
THE ICE KING!
>> WHAT?
>> ME, TOO.
ICE KING'S THE REAL DEAL.
[ RUMBLING ]
>> ICE KING IS THE HOTTEST
HOTTIE, AND I CAN'T WAIT TO
MARRY HIM!
>> Ice King: ...SAID FIONNA.
THEN SHE TURNED TO
PRINCE GUMBALL AND SAID, "I HOPE
ICE KING WILL SWEEP ME OFF MY
FEET AND TAKE ME TO THE FARTHEST
CORNER OF OOO, WHERE WE WILL DO
NOTHING BUT KISS AND EAT A WHOLE
BUNCH UNTIL WE GET FAT AND DIE!"
THE END.
SO, WHAT DID YOU THINK OF THE
FAN-FICTION I WROTE ABOUT YOU
GUYS?
>> Finn: UHH...
>> Ice King: TELL ME YOU THOUGHT
IT WAS GOOD!
>> Finn: UH, IT'S GOOD!
IT'S GOOD!
IT'S -- IT'S REALLY GOOD, DUDE!
IT WAS AMAZING!
>> ♪ COME ALONG WITH ME ♪
♪ AND THE BUTTERFLIES AND BEES ♪
♪ WE CAN WANDER THROUGH THE
FOREST ♪
♪ AND DO SO AS WE PLEASE ♪
♪ COME ALONG WITH ME ♪
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪
>> Finn: JAKE?!
BEEMO?!
>> Jake: HEY, MAN, WHAT YOU
DOING?!
>> Finn: [ GASPS ]
DUDE!
>> Jake: DON'T WORRY, BRO.
WE WON'T TELL ANYONE ABOUT THE
"PRIVATE TIME" YOU SPEND WITH
YOUR *** OF PRINCESS BUBBLEGUM'S
HAIR.
>> Finn: YOU GUYS KNEW?
>> Jake: FINN, WE'RE ROOMMATES,
WHICH IS WHY I'M GONNA SHARE MY
BELOVED KEEPSAKE WITH YOU.
[ IMITATES FANFARE ]
MY OLD BABY BLANKET.
[ ELECTRONIC HUMMING ]
>> HMM-HMM!
HMM-HMM-HMM-HMM!
>> Finn: WHO ARE YOU?
>> HMM-HMM-HMM-HMM!
>> Finn: GRR!
>> HMM-HMM-HMM!
>> NO!
>> HMM-HMM!
>> Finn: COME ON!
>> [ IMITATES AIRPLANE ENGINE
ROARING, MACHINE-GUN FIRE ]
>> Finn: I'LL GET YOUR KID BACK,
TOY!
>> [ CRIES SOFTLY ]
>> HMM. HMM!
>> Jake: THAT GUY MUST DO CRAZY
SQUATS.
>> Bubblegum: GET BACK HERE, YOU
THIEVING DOOR LORD!
YOU BUTT!
>> Finn: COME ON, BUBBLEGUM!
>> Bubblegum: FINN?
>> Finn: [ GASPS ]
>> AAAHH! AAAHH!
[ ELECTRONIC HUMMING ]
[ HISSES ]
>> Finn: MARCELINE!
ARE YOU OKAY?
>> YEAH.
>> Finn: DON'T WORRY.
WE'LL GET HIM.
[ ELECTRONIC HUMMING ]
NO!
[ SIGHS ]
WHAT?!
"THIS DOOR SHALL YIELD TO NO
COMMAND, SAVE FOR A SONG FROM A
GENUINE BAND."
WHAT IS THIS GRIPPA GRAP?
>> Bubblegum: IT'S THE DOOR OF
THE DOOR LORD, FINN.
WE USED TO LOCK THEM UP, BUT
THEY KEPT BREAKING OUT, 'CAUSE
THEY'RE DOOR LORDS.
>> THEY BROKE OUT BECAUSE YOU
LET THEM LIVE.
>> Bubblegum: [ GROWLS ]
>> Finn: HMM.
THE DOOR SAID IT'LL OPEN FOR A
GENUINE BAND.
LET'S TRY TO MUSIC THIS DOOR
OPEN AS A QUINTET.
>> Jake: CAN I BE THE JERK IN
THE BAND?
'CAUSE THAT'S AN IMPORTANT PART
OF A BAND'S SUCCESS.
HMPH!
>> I KNOW HOW TO GET THROUGH
THIS DOOR.
WE'RE GONNA LAY DOWN A CHILL
JAM.
>> Finn: HEY! YEAH, YEAH, YEAH!
>> JUST KEEP IT COOL.
GOT THAT, PRINCESS?
>> Bubblegum: HMPH!
>> OHH! OH!
MY FACE!
[ MUSIC PLAYS, BEEMO LAUGHING ]
>> Jake: LET'S SEE IF YOU HACKS
CAN KEEP UP WITH MY RAW TALENT.
HYAH!
[ VIOLIN PLAYING MELODIOUSLY,
FINN IMITATING BEAT BOX ]
>> ♪ LA-DA-DA DA-DA ♪
♪ I'M GONNA BURY YOU IN THE
GROUND ♪
♪ LA-DA-DA DA-DA ♪
♪ I'M GONNA BURY YOU WITH MY
SOUND ♪
♪ I'M GONNA DRINK THE RED FROM
YOUR PRETTY PINK FACE ♪
♪ I'M GONNA -- ♪
>> Bubblegum: MARCELINE, THAT'S
TOO DISTASTEFUL.
>> OH. YOU DON'T LIKE THAT?
OR DO YOU JUST NOT LIKE ME?!
♪ SORRY I DON'T TREAT YOU LIKE
A GODDESS ♪
♪ IS THAT WHAT YOU WANT ME
TO DO? ♪
♪ SORRY I DON'T TREAT YOU LIKE
YOU'RE PERFECT ♪
♪ LIKE ALL YOUR LITTLE, LOYAL
SUBJECTS DO ♪
♪ SORRY I'M NOT MADE OF SUGAR ♪
♪ AM I NOT SWEET ENOUGH
FOR YOU? ♪
♪ IS THAT WHY YOU ALWAYS
AVOID ME? ♪
♪ THAT MUST BE SUCH
AN INCONVENIENCE TO YOU ♪
♪ WELL, I'M JUST YOUR PROBLEM ♪
♪ I'M JUST YOUR PROBLEM ♪
♪ IT'S LIKE I'M NOT EVEN
A PERSON, AM I? ♪
♪ I'M JUST YOUR PROBLEM ♪
♪ WELL, I-I-I ♪
♪ SHOULDN'T HAVE TO JUSTIFY
WHAT I DO ♪
♪ I-I-I ♪
♪ SHOULDN'T HAVE TO PROVE
ANYTHING TO YOU ♪
♪ I'M SORRY... ♪
>> Finn: IT'S WORKING!
LOOK AT THE DOOR!
>> ♪ ...LANDED ME ON YOUR
BLACKLIST ♪
♪ BUT I-I-I ♪
♪ SHOULDN'T HAVE TO BE THE ONE
THAT MAKES UP WITH YOU ♪
♪ SO WHY DO I WANT TO? ♪
♪ WHY DO I WANT TO? ♪
♪ TO BURY YOU IN THE GROUND ♪
♪ AND DRINK THE BLOOD FROM
YOUR -- ♪
UGH!
STOP STARING AT ME!
UGH! YOU THREW ME OFF!
>> Finn: COME ON, EVERYBODY!
DON'T STOP NOW!
THE DOOR WAS RESPONDING TO OUR
MUSIC!
I WONDER WHAT IT LIKED OR WHAT
WAS MISSING.
>> Jake: WELL, I KNOW WHAT'S
MISSING -- TALENT.
I'M GETTING OUT OF HERE, YOU
HACKS -- TALENTLESS HACKS!
>> YIKES.
>> Finn: MAYBE TO BE A GENUINE
BAND, WE NEED TO BE NICER TO
EACH OTHER AND HANG OUT AS BUDS.
LET'S TAKE A NOODLE BREAK.
COME ON! IT'LL HELP!
NO! WAIT! DON'T GO, TOO!
>> I'M JUST GONNA GET STUFF TO
COOK THAT.
>> Finn: COOK?
>> Bubblegum: THAT WAS SWEET
WHAT YOU SAID ABOUT BEING BUDS.
>> Finn: MM-HMM. THANKS.
>> I'M BACK, YO.
COME HERE, BABY.
>> OH!
>> Finn: PASTA WATER...
GETTING HOTTER.
A SONG ABOUT NOODLES?
>> Both: NO!
>> Finn: OH.
[ LAUGHTER ]
>> Bubblegum: FOR OUR NEXT
ATTEMPT, I WANT TO BE THE LEAD.
>> Finn: YEAH.
SOUNDS COOL, MY BUD.
>> Jake: HMPH!
>> Finn: JAKE! YOU'RE BACK!
>> Jake: SHUT YOUR FACE.
I CAME BACK FOR THE MUSIC.
>> Bubblegum: BEEMO, EXECUTE
SONG STRUCTURE ALPHA.
[ ELECTRONIC MUSIC PLAYS ]
MARCELINE, BEGIN BEGIN PLAYING
TRIPLET QUAVERS IN THE
MIXOLYDIAN MODE.
>> ALL RIGHT. FINE.
WAIT. WHAT'S A QUAVER?
>> Bubblegum: NOW, FINN, VIBRATE
YOUR UVULA BY DAMPENING AND
UNDAMPENING YOUR LARYNX.
>> Finn: WHAT?!
>> Bubblegum: GO LIKE THIS,
SILLY.
>> Finn: OH.
[ Vibrating ] WAAAAA...
>> Bubblegum: OKAY. OKAY.
JAKE, ARE YOU GONNA JOIN IN?
>> Jake: [ GRUNTS ]
>> GRR!
>> Bubblegum: EVERYONE, JUST
STICK TO MY BLUEPRINTS.
[ GASPS ]
OH!
>> Finn: [ SIGHS ]
ONE MORE TIME?
>> Bubblegum: I MAY HAVE, UM,
MISCALCULATED.
>> HA!
LOOKS LIKE YOU AREN'T AS PERFECT
AS YOU THOUGHT.
GUESS YOU CAN'T JUDGE ME
ANYMORE.
>> Bubblegum: I NEVER SAID YOU
HAD TO BE PERFECT!
>> Finn: ALL RIGHT.
TIME OUT, GUYS.
>> [ SPITS ]
>> Bubblegum: [ GASPING ]
>> Finn: PRINCESS!
PRINCESS, WAIT!
>> WHATEVER. OH!
I'M OUT OF HERE, TOO!
>> Finn: MARCELINE...
>> Jake: [ SOBBING ]
YOU'VE ALL FORGOTTEN ABOUT THE
MUSIC.
I QUIT THE BAND!
I'M JUST PRETENDING.
>> Finn: JAKE! EVERYBODY!
WE CAN BEAT THE DOOR LORD --
TOGETHER.
[ CLAPPING RHYTHMICALLY ]
♪ EVERYONE ♪
♪ BUBBLEGUM ♪
♪ I'M SO DUMB ♪
♪ I SHOULD HAVE JUST TOLD YOU ♪
♪ WHAT I LOST ♪
♪ WAS A PIECE OF YOUR HAIR ♪
♪ NOW IT'S GONE ♪
♪ GONE FOREVER ♪
♪ BUT I GUESS, WHAT DOES IT
MATTER WHEN I JUST ♪
♪ JUST HAD ALL OF YOU THERE? ♪
♪ OH ♪
♪ I JUST HAD ALL OF YOU THERE
WITH ME, MY FRIENDS ♪
♪ IF YOU'RE EVEN MY FRIENDS ♪
YOU LIKE THIS?
THIS IS WHAT WAS MISSING.
THE TRUTH!
♪ WHAT AM I TO YOU? ♪
♪ AM I A JOKE, YOUR KNIGHT, OR
YOUR BROTHER? ♪
♪ WHAT AM I TO YOU? ♪
♪ DO YOU LOOK DOWN ON ME 'CAUSE
I'M YOUNGER? ♪
♪ DO YOU THINK THAT I DON'T
UNDERSTAND? ♪
♪ I JUST WANTED US TOGETHER AND
TO PLAY AS A BAND ♪
♪ LAST NIGHT WAS THE MOST FUN
I'VE EVER HAD ♪
♪ EVEN LIKED IT WHEN THE TWO OF
YOU WOULD GET MAD AT
EACH OTHER ♪
♪ OH ♪
♪ YOU A-A-A-ARE MY BEST FRIENDS
IN THE WORLD ♪
♪ YOU A-A-A-ARE MY BEST FRIENDS
IN THE WORLD ♪
♪ THAT'S RI-I-I-IGHT ♪
♪ I'M TALKING 'BOUT THE TWO OF
YOU, GIRLS ♪
♪ AND YOU, JAKE ♪
♪ I WANNA SING A SONG TO YOU ♪
♪ AND I REFUSE TO MAKE IT FAKE ♪
♪ WHAT AM I TO YOU? ♪
♪ AM I A... ♪
>> Both: ♪ JOKE, YOUR KNIGHT, OR
YOUR BROTHER? ♪
♪ WHAT AM I TO YOU? ♪
>> Finn: ♪ DO YOU LOOK DOWN ON
ME 'CAUSE I'M YOUNGER? ♪
♪ DO YOU THINK THAT I DON'T
UNDERSTAND? ♪
♪ I JUST WANTED US TOGETHER AND
TO PLAY AS A BAND ♪
♪ I'LL FORGET THAT I LOST A
PIECE OF YOUR HAIR ♪
♪ I'LL REMEMBER THE PASTA THAT
WE SHARED ♪
♪ OVER THERE ♪
♪ AH, AH ♪
>> Both: ♪ YOU A-A-A-ARE ♪
>> Finn: ♪ MY BEST FRIENDS
IN THE WORLD ♪
♪ YOU A-A-A-ARE ♪
♪ MY BEST FRIENDS IN THE WORLD ♪
>> Both: ♪ THAT'S RI-I-I-IGHT ♪
>> Finn: ♪ I'M TALKING 'BOUT THE
TWO OF YOU, GIRLS ♪
♪ AND YOU, JAKE ♪
♪ I'M GONNA SING A SONG TO YOU ♪
♪ AND I REFUSE TO MAKE IT FAKE ♪
>> Both: ♪ AHH, AHH ♪
>> Finn: ♪ MAKE NO MISTAKE ♪
♪ I'M GONNA SING A SONG THAT
FEELS SO REAL ♪
♪ IT'LL MAKE THIS DO-O-O-R
BREAK ♪
>> HMM-HMM-HMM.
HMM-HMM.
[ MUNCHES, SPITS ]
HMM?
HMM-HMM-HMM.
>> Finn: IT'S OVER, DRAWER LORD.
>> Jake: SO, HAND OVER OUR
STUFF!
>> HMM-HMM, HMM-HMM.
HMM-HMM-HMM.
HMM-HMM-HMM-HMM.
HMM-HMM-HMM-HMM.
HMM-HMM-HMM.
HMM-HMM-HMM-HMM.
HMM?
>> Finn: WHAT'S HE TRYING TO
SAY?
>> I TOTALLY GET IT.
HE MAY HAVE STOLEN OUR
TREASURES...
>> Bubblegum: BUT BY DOING SO,
HE SHOWED US...
>> Jake: THAT THE REAL TREASURE
IS FRIENDSHIP.
>> HMM-HMM-HMM!
HMM-HMM! HMM-HMM-HMM!
HMM!
>> Jake: OKAY.
HERE'S THAT LOCK OF BUBBLEGUM'S
HAIR YOU LOVE SO MUCH.
>> Bubblegum: OH, YOU!
>> Finn: AH, YEESH.
>> Jake: AND HERE'S JAKEY'S
BLANKY.
HERE'S YOUR CONTROLLER, BEEMO.
>> YIPPIE-KI-YI-YAY!
>> Jake: MARCELINE, HERE'S YOUR
ROCK SHIRT.
>> HEY, THAT'S NOT --
>> Bubblegum: THAT'S MINE!
THAT'S MINE.
>> YOU KEPT THE SHIRT I GAVE
YOU?
>> Bubblegum: YEAH.
IT, UH, MEANS A LOT TO ME.
>> BUT YOU NEVER WORE IT.
>> Bubblegum: DUDE, I WEAR IT
ALL THE TIME -- AS PAJAMAS.
>> Finn: WAIT.
IF THAT'S BUBBLEGUM'S SHIRT,
WHAT ARE YOU MISSING, MARCELINE?
WAIT A SECOND.
WAIT A SECOND!
YOU DON'T HAVE A THING.
YOU JUST WANTED TO HANG OUT WITH
US.
>> NO, I DIDN'T!
>> Finn: NO WAY. YOU'RE CAUGHT.
I FIGURED YOU OUT.
[ LAUGHING ]
>> [ GROWLING ]
UHHHH!
I'LL KILL YOU!
>> Finn: [ LAUGHING ]
>> ♪ COME ALONG WITH ME ♪
♪ AND THE BUTTERFLIES AND BEES ♪
♪ WE CAN WANDER THROUGH THE
FOREST ♪
♪ AND DO SO AS WE PLEASE ♪
♪ COME ALONG WITH ME ♪
♪ TO A CLIFF UNDER A TREE ♪