Tip:
Highlight text to annotate it
X
ONE OF AUSTIN'S FAVORITE
HOLIDAY TRADITIONS IS COMING
BACK THIS YEAR. RESIDENTS HAVE
HAD TO DO WITHOUT THE TRAIL OF
á[Subtítulos en Español
áauspiciados por TranslateTV.]
3 1 DEL FAVORITO DE AUSTIN
TOGETHER TO REVIVE THE EVENT.
3
TRADICIONES DE DíA FESTIVAS
VUELVE ESTE AñO.
14:16:43-49 "THAT MOMENT THE
FIRST NIGHT WHEN WE FLIP THAT
THING ON, I THINK IT'S GOING
TO FEEL LIKE SOMEONE JUST WON
THE SUPERBOWL OUT HERE"IT'S
BEGINNING TO LOOK A LOT LIKE
CHRISTMAS AT ZILKER PARK. IT'S
A SIGHT THAT AUSTIN RESIDENTS
HAVE BEEN DEPRIVED OF FOR THE
PAST TWO YEARS. 14:16:25-35
ES UNA VISTA QUE LOS RESIDENTES
"PART OF WHAT DEFINED THAT IT
WAS THE HOLIDAYS IS YOU'D LOOK
THERE, YOU'D SEE THE PARK LIT
DE AUSTIN HAN SIDO PRIVADOS DE
HAVE THAT GO DARKâ|IT
DIDN'T SIT WELL"THE CITY OF
AUSTIN WAS RESPONSIBLE FOR
PUTTING ON THE TRAIL OF
LIGHTS, BUT BUDGET CONCERNS
DURING THE PAST TWO YEARS
TENER LO QUE VA OSCURO 8 8P
SPONSORING THE EVENT.THIS LEFT
ESTO NO SENTó BIEN CITY OF
RESIDENTS SEARCHING FOR A REPLA.
AUSTIN ERA RESPONSABLE DE
PONER EL RASTRO DE LUCES,
PERO LAS PREOCUPACIONES DE
OF THE SMALLER TOWNS HAVE
DE 2 AñOS IMPIDIERON A LA
CIUDAD PATROCINAR EL
THEIR
BUSCAN UN REEMPLAZO.
REPLACEMENT.15:09:20-26 "A LOT
3 VERSIóN DE ELLO.
VERSION OF IT, BUT IT'S NOT
THE TRAIL OF LIGHTS"TO ENSURE
THAT THIS DIDN'T HAPPEN FOR A
THIRD YEAR,
ORGANIZERS DECIDED TO GO ABOUT
PERO NO ES EL RASTRO DE LUCES
IT IN A DIFFERENT WAY.
VERY ACTIVE CORPORATE
COMMUNITY THAT SUPPORTS MAJOR
DURANTE UN TERCER AñO,
AUSTIN EVENTS, AND THERE WAS
JUST - IMMEDIATELY THEY
SOBRE ELLO DE UN MODO
DIFERENTE.
COMMUNITY THAT SUPPORTS MAJOR
WERE INTERESTED IN HELPING OUT"
THE TRAIL OF LIGHTS ALSO
PROFITS THAT WILL BENEFIT FROM
A DIRECT GIVING CAMPAIGN.
3 ESTUVIERON INTERESADOS EN LA
PROFITS THAT WILL BENEFIT FROM
14:11:58-02 "IF THE COMMUNITY
COMES TOGETHER AND GIVES, THEN
WE CAN RAISE QUITE A BIT OF
MONEY FOR THESE NON-PROFITS"TO
ENSURE THE EVENT'S SUCCESS IN
THE FUTURE, A PORTION OF THE
TOWARDS NEXT YEAR'S TRAIL.
ORGANIZERS MANAGED TO DO ALL
EVENT FREE FOR THE PUBLIC.
PUBLIC.14:13:42-50 "WE DON'T
WANT TO CREATE ANY BARRIERS TO
NO GANANCIAS LOCALES QUE SE
BENEFICIARáN DE DAR DIRECTO
LOS ORGANIZADORES LOGRARON
IN TOWN THAT BRINGS THE BEST
OF AUSTIN TOGETHER, BUT
HACER TODO ESTO MANTENIENDO EL
TO COMING"THIS YEAR'S TRAIL OF
LIGHTS WILL RUN FROM DECEMBER
TO 10 P.M. EACH NIGHT. MORE
THAN A MILE OF LIGHTS AND MORE
THIS YEAR'S TRAIL OF LIGHTS
WILL BE ONE TO REMEMBER.
LOT OF WORK BUT IT HAPPENS
EASILY BECAUSE IT'S EVERYONE'S "
PúBLICO.
MáS DE UNA MILLA DE LUCES Y MáS
DEMOSTRACIONES QUE ALGUNA VEZ
ASEGURAN QUE EL RASTRO DE ESTE
AñO DE LUCES SERá PARA
PASSION."15:11:36-40 "I'M
EXCITED FOR IT. I CAN'T WAIT
TO DO IT AGAIN"
AGAIN"15:09:29-32 "WE'RE GOING
MUNDO.
TO ENJOY SEEING IT THIS YEAR.
WE'RE GONNA REALLY ENJOY
ALWAYS HAVE MANY USES - BUT
THE COMMUNITY HAS COME
TRAIL OF LIGHTS WILL REMAIN
ONE OF THEM FOR YEARS TO COME.
DAVID YEOMANS - KXAN NEWS.
VAMOS A DISFRUTAR DE VERLO.
LIGHTBULBS USED THIS YEAR:
MUCHOS USOS.
JUNTOS PARA ASEGURAR QUE EL
JUST UNDER A MILLION.
MILLION. KXAN IS PROUD TO BE
ONE OF THE SPONSORS OF THIS
UNO DE ELLOS DURANTE AñOS PARA
VENIR.
YEAR'S TRAIL OF LIGHTS. IF
YOU'D LIKE TO DONATE TO THE