Tip:
Highlight text to annotate it
X
Sorry! Are you okay?
I'm sorry, I wasn't looking...
Tiara!
Over there!
Captain! We found her!
Level 17 - Creature of Castle Doran
Tiara!
Move it!
Tiara!
Chichi, that was Tiara wasn't it?
What is she doing in Doran!?
I need this for a bit!
Hey! Little lady!
Damn! Don't let her escape!
Move!
Watch out! Get out of the way!
You really thought you could catch me?
Arrest her.
Run, Tiara!
Who are you?!
Don't let 'em get away!
***! Follow them!
Whoever you are, thank you!
What are you talking about, Tiara?
It's me, Abel!
My name isn't Tiara.
It's Sarah.
They're gone.
You idiot!
What are you doing?!
I'm sorry.
It's okay,
but you look just like her...
Sarah, is it?
Why are those soldiers after you?
I appreciate the concern.
But it would be best if I didn't involve you.
I would only get you in trouble.
Why?
We shouldn't talk now.
Abel, right?
I'll be sure to thank you someday.
Wait!
Chichi...
Don't *** with me!
Don't take me for a fool!
Where is Toby?
You made a deal to tell me!
I don't know! I don't know!
Quit the ***!
Stop!
Daisy!
Abel?
Daisy, who is Toby?
This doesn't concern you, Abel.
Even so, what's going on?
You can tell me!
Aren't we close friends?
Daisy!
Crap, it's them!
What's he mean, "it's them?"
Daisy, run!
What're you doing?!
Abel!
What?!
Abel was captured and taken to Castle Doran?
Sorry, I was with him but...
But, why would they take Abel?
What's he gotten into now?
Alright! Whatever it is, let's go!
Not so fast!
One does not simply walk into the castle.
Who are you?
Where are you hiding Princess Sarah?
Princess, Sarah?
That girl is the princess of this castle?
Quit stalling! Answer me!
I've been reduced to lookout duty...
What the hell?!
So you've returned?
Father!
Oh! Sarah!
What's wrong?
Let that man go!
That man?
Of whom do you speak of?
The man that the soldiers brought in!
I don't know anything about that.
I don't know what you're talking about.
Fine.
You can cut the act!
Just who the hell are you?!
What'd you say?
Sarah, what did you just say?
I am your father, King Pierre...
and you are my daughter, Princess Sarah!
That brat...
She suspects something.
Time to move.
Kill Princess Sarah!
Kill Princess Sarah!
Kill Princess Sarah!
Kill Princess Sarah!
Let's kill Princess Sarah!
I'm sorry for all of this!
S...Sarah!
Okay, this way!
He's gone!
The kid got away!
What? Did Sarah escape?
***!
You okay?
Yeah!
Don't worry, we're almost out of here.
Ah, safe!
I wonder...
Aren't you the princess here-
It's better that you maintain plausible deniability.
They couldn't have gone far!
Find them! Find them!
Sarah, we can't go any further.
What's going on?!
Tell me everything.
If you wish, Abel.
Let's talk.
This country has always been peaceful
but suddenly strange things started happening.
The waters around the castle grew foul.
My servant disappeared.
Soldiers from foreign lands occupied the streets.
But what does your father, King Pierre
think of all this?
He's not my father!
What?
I don't have enough evidence to prove it,
but I know it!
He's not my father, he's an imposter!
It's the start of something horrible...
I have to find evidence.
I've been trying to find someone.
Find someone?
The pirate, Baharata.
Baharata?
Can you trust a pirate?
Yes.
Baharata only attacks corrupt merchants,
kind of like Robin Hood.
He can show me where the Mirror of Ra is,
and it will reveal the imposters!
Mirror of Ra?
Yes.
It is a mirror that reveals the identity of demonic creatures!
So, Baharata has it?
No, but it's definitely on Ghost Island.
What'd you say?!
Ghost Island?!
I'm positive he will take me there!
Eh? What luck!
We're actually going to the same place!
Right! Now to get out of this castle!
Let's search for Baharata together!
Right!
That's far enough, Princess!
Damn, I'll handle this Sarah.
Wait.
Th-Thats!
That's right, sleeping mushrooms!
Take this!
Yes!
Okay, let's move!
Not quite the princess I imagined she'd be.
Hurry, hurry!
Right, right!
This way, hurry!
Quick, through the garden!
Damn that Sarah.
You will not leave this castle alive.
What the-?!
You're kidding me!
This is some joke!
Why the stone statues?
It has to be the magic of the fake king!
Look out!
I'll hold 'em off!
Sarah, you have to get out of here!
Abel!
Sarah!
Sarah!
Now's our chance! Hurry!
Abel, don't go that way!
Why?!
There's nothing but ocean!
Ocean?
We have to! There's no other way!
It's impossible!
This is bad...
Abel!
Damn...
It's now or never!
Sarah, jump!
No way! It's too high!
So you'd rather die?!
Sarah, let's go!
I can't!
***!
Abel!
They chose death over being captured?
Abel! Abel!
Who is that?
Abel, wake up! Abel!
Abel!
Tiara!
Tiara!
Abel!
Sarah, I-
Thank goodness.
Chichi!
Finally awake?
Eh? Daisy! Mokomoko! Where-
This is the home of the pirate Baharata.
He and his men saved you.
Hold on!
No!
Please, Captain Baharata!
Anyone seeking to go to Ghost Island is out of their mind.
It's suicide.
Baharata? You're that guy!
Oh, Abel! You're awake!
Oh, that's right!
This is?
I bought some Magic Seeds with the money you made.
You'll need it for the trip.
Hold it, Mr. Pirate.
Are you perhaps too scared to go to Ghost Island?
Actually, I would if I could.
Ghost Island is apparently home to several treasures.
Then what's the deal?!
Impossible!
It doesn't appear on any map, and it constantly moves with the ocean current.
There is only one way to get to Ghost Island.
What?!
The Ocean's Bone will show the way to Ghost Island.
The ocean's bone?
A bone?
Maybe this bone is that of the ocean.
Impossible!
Quick, show me!
What's wrong?
Where'd you get this?
Where? Off a cart at the port.
No doubt! This is the Ocean's Bone!
You're kidding!
It's possible to go to Ghost Island with this!
Really?!
Awesome!
But the voyage will be dangerous.
Be prepared!
Of course!
We must get there.
No matter the danger!
Daisy, what's wrong?
Our business in Doran is over isn't it?
Yeah, so?
I have a little brother.
I heard rumors that he was sold off to slavery, and taken to Doran.
Brother?
So Toby was your little brother?
Yes, I was asking the villagers yesterday.
Nobody could help.
I see.
I haven't been able to find my brother.
I keep seeing my little brother back then.
Damnit!
Daisy...
Daisy.
Take this.
It'll come in handy.
Wherever he is, we'll find him.
Abel!
Let's go, you punks!
Subtitles by 7th Element Studios