Tip:
Highlight text to annotate it
X
I'm here
Waiting for you
And remember
It's not real
Run Away!
Saaaara!
You did it, Jonathan!
What is happening? How did I
What is happening? How did I
They are "passages", they connect time and space
They can't use them
Who are they?
They are Shadows
What do they want from me?
To kill you
Why?
The reason won't change their instinct to do it
It's all a dream, right? It's all a damned nightmare!
It's all a dream, right? It's all a damned nightmare!
It's all a dream, right? It's all a damned nightmare!
No. It's all real, why don't you want to believe me?
Then how do I leave?
When will you quit asking me that question?
They want to kill me!
I can help you to stop them
I can help you to stop them
Help me to get home instead! Please.
You're already at home.
I don't understand what you mean.
Do you really want to understand?
Alright then, you will have to find the door.
What door?
Your door
If you find it and decide to open it, everything will be more clear. And you will be able to leave.
If you find it and decide to open it, everything will be more clear. And you will be able to leave.
If you find it and decide to open it, everything will be more clear. And you will be able to leave.
If you find it and decide to open it, everything will be more clear. And you will be able to leave.
If you find it and decide to open it, everything will be more clear. And you will be able to leave.
Why do I have the feeling that you are not telling me everything?
Why do I have the feeling that you are not telling me everything?
It's not that, I'm just afraid
It's not that, I'm just afraid
That I might die?
No, it's not death that scares me Jonathan.
No, it's not death that scares me Jonathan.
I've seen you die many times, but you've always returned.
I've seen you die many times, but you've always returned.
I've seen you die many times, but you've always returned.
What I'm afraid of is what you are going to see.
What I'm afraid of is what you are going to see.
What I'm afraid of is what you are going to see.
Whatever comes from that door I will not be able to control.
Whatever comes from that door I will not be able to control.
Whatever comes from that door I will not be able to control.
Whatever comes from that door I will not be able to control.
Someones is coming.
Come on in, boy!
Come on in, boy!
I'm the giant of the woods
I'm the giant of the woods
Make yourself at home!
Make yourself at home!
You must help me somebody is chasing me.
Who?
I don't know, they came from outside, from the woods
I don't know, they came from outside, from the woods
What the hell are you saying
What the hell are you saying
It's been twenty-two years since I've seen someone around here
It's been twenty-two years since I've seen someone around here
It's been twenty-two years since I've seen someone around here
It's been twenty-two years since I've seen someone around here
What do you want me to believe?
What do you want me to believe?
That all of a sudden there's some party in the dead of the night?
That all of a sudden there's some party in the dead of the night?
That all of a sudden there's some party in the dead of the night?
That all of a sudden there's some party in the dead of the night?
I must admit that you are a nice kid
Though a bit peculiar I have to say
Though a bit peculiar I have to say
Though a bit peculiar I have to say
Would you like a drop?
What's going on!?
I think it's a question of the humidity
It's particularly harmful at this time of the year
It's particularly harmful at this time of the year
It's particularly harmful at this time of the year
Anyway, you got lost in the woods?
It doesn't surprise me you don't have a very alert look about you
It doesn't surprise me you don't have a very alert look about you
It doesn't surprise me you don't have a very alert look about you
It doesn't surprise me you don't have a very alert look about you
Thanks a lot
Don't mention it
Remember boy
The trick to not getting lost
The trick to not getting lost
Is to always remember the way
Is to always remember the way
Is to always remember the way
Is to always remember the way
Right, got it
So what were you doing in the woods all alone in the middle of the night?
So what were you doing in the woods all alone in the middle of the night?
So what were you doing in the woods all alone in the middle of the night?
I wasn't alone
I wasn't alone
There was something or someone that was chasing me
There was something or someone that was chasing me
There was something or someone that was chasing me
There was something or someone that was chasing me
Then somehow I passed through a tree and ended up in the woods
Then somehow I passed through a tree and ended up in the woods
Then somehow I passed through a tree and ended up in the woods
What are you talking about?
What are you talking about?
What are you talking about?
What are you talking about?
You passed through a tree?
Yea
I also used to pass through trees at your age
I also used to pass through trees at your age
I also used to pass through trees at your age
That's how I did this
That's how I did this
That time the oak tree won
That time the oak tree won
That time the oak tree won
Where is my rifle?
Where is my rifle?
What? What do you want to do?
What? What do you want to do?
Do you see my hands?
Do you see my hands?
Do you see the blood on my hands?
Do you see the blood on my hands?
Do you see the blood on my hands?
I'll end up in hell, Jonathan!
I'll end up in hell, Jonathan!
I'll end up in hell, Jonathan!
How do you know my name?
How do you know my name?
It was written on your tomb
It was written on your tomb
It's not your fault
It's not your fault
What are you talking about?
What are you talking about?
Now I want to be alone
Now I want to be alone
Now I want to be alone
What were you talking about?
What were you talking about?
What were you talking about?
What were you talking about?
Come on in, boy
Come on in, boy
It's not your fault
It's not your fault
It was written on your tomb
It was written on your tomb
Do you see the blood on my hands?
Do you see the blood on my hands?
Do you see the blood on my hands?
Remember, boy
Remember, boy
The trick to not getting lost
The trick to not getting lost
Is to always remember the way
Is to always remember the way
Is to always remember the way
Is to always remember the way
It's locked!
You too! You just appear and disappear as you like?
You too! You just appear and disappear as you like?
What do you mean?
Never mind
How long have you been here?
How long have you been here?
I was hidden under the bed
I was hidden under the bed
What's your name?
Giulia
Ok, Giulia, I'm Jonathan
Ok, Giulia, I'm Jonathan
This door a moment ago was open
This door a moment ago was open
Do you have the key?
Do you have the key?
I heard what you said earlier
I heard what you said earlier
If they want to get you too, then maybe you're not like them!
If they want to get you too, then maybe you're not like them!
If they want to get you too, then maybe you're not like them!
If they want to get you too, then maybe you're not like them!
Yea
Help me look for it. Try over there
Help me look for it. Try over there
Help me look for it. Try over there
So where do you come from?
So where do you come from?
I don't remember
Why, did you hit your head?
Why, did you hit your head?
No I haven't. I just know that I must leave this island
No I haven't. I just know that I must leave this island
No I haven't. I just know that I must leave this island
No I haven't. I just know that I must leave this island
No I haven't. I just know that I must leave this island
Did you come alone?
Did you come alone?
Do you always ask so many questions? If we don't find the key we won't manage to get
Do you always ask so many questions? If we don't find the key we won't manage to get
Do you always ask so many questions? If we don't find the key we won't manage to get
Do you always ask so many questions? If we don't find the key we won't manage to get
Wait a second
How did you get in?
How did you get in?
From the window!
From the window!
We're in the square!
We're in the square!
Yes, I know!
But when did I get here
But when did I get here
I came from the woods!
I came from the woods!
Are you sure you're okay?
Are you sure you're okay?
Of course I'm okay. Do I not seem okay to you?
Of course I'm okay. Do I not seem okay to you?
Of course I'm okay. Do I not seem okay to you?
Okay! Wait for me here!
Okay! Wait for me here!