Tip:
Highlight text to annotate it
X
The Tragedy of Mankind
Are you smoking again?
Don't you realise that with this you are only hurting yourself?
This won't be good, Humanitas.
This will wreck me? Please, I'm long since wrecked; I don't need any more help.
Don't start with this again. If you let me help, you could be saved.
***! Don't you think that if I had the slightest chance to be cured...
...I would not do anything for it?
No. The momentary pleasure was always more important to you.
You have never cared about the future and this was quite all right until now.
But at the moment your survival is at stake. Don't you feel the pressure?
Don't be so strict!
What I am going to do with my life is my business.
But it's not just all about you.
With this lifestyle the Earth will perish, Humanitas! Me too!
Ah... I see what's going on.
You don't care about me, all you care about is yourself.
You were always selfish, my dear Natura. Pathetic.
Am I the pathetic one? It's not me who's going to commit suicide.
It's not me who doesn't care about the others around him.
We could have lived together in peace...
...but you thought you were God...
...and you have been playing with the power that you had been given...
...and here's the result!
Look around and after that dare to say that I'm the pathetic.
Screw you!
The animals were always killing each other.
Only the strong one managed to live.
That's not a friendlier system than mine.
That's completely different. They are killing each other to survive.
But the humans do it because of anger, joy, and sadness...
... or because someone didn't like one's picture on Facebook.
Let it be.
I'm responsible for every little problems of the Earth.
Then what? I wouldn't survive, even if I made everything as the big guy commands.
I know for sure that I have nothing to do with the global warming.
That's all part of nature.
If we see that from this perspective...
...you have much more influence on that than I will ever have, Natura.
Why should I bother then?
I rather enjoy life while I can. You should do the same.
You will never change. You will always be an egocentric jerk.
Possible. Then what?
This.
At the beginning I didn't understand why is that a big deal...
...but at the end I realised.
I can't live without nature. I'm unable to live like this.
I'm sorry now that Nature didn't destroy me in a blink of an eye.
He could have save me from lots of pain.
But no.
Natura knew that this is much more a punishment.
It may be that in the film portrayed Humanity...
...didn't have the chance to change and then died out...
...but in reality perhaps it's not too late.
Grab the chance and make a more beautiful...
and liveable community for us lest we don't come around in time too.
We have been fighting with the nature for a long time.
There was a time once when we have been able to live together in harmony...
...and helping each other but it's long since gone.
Now what do we have?
We eviscerate the nature so much and the power source that has been given to us...
...that we shouldn't wonder how critical our planet's condition is.
We shouldn't be surprised when the nature decides that...
...he won't fight anymore and leaves us.
If I were him I would have done that a long time ago.
We hurt him, our ancient partner on so many levels that it can't go on!
We shouldn't use him, rather help him, heal him and defend him.
Let's make a move today because tomorrow may be too late.
Director: Norbert Hanusz
Editor: Ernõ Földesi
Music: Dávid Andó
Subtitle: Attila Seller