Tip:
Highlight text to annotate it
X
In their hearts are fans, in their hearts are their families
In their hearts are a greater love for all
It's really very very fantastic.
And we know they are being guests here, so we had an audition online for Super Girl.
You know, up to a thousand pretty girls signed up to participate.
I was looking at the photos and choosing one by one.
In the end, I chose two super Super Girls to come meet everyone today.
But these 2... you have 7 members here. Let's see whose charm is the greatest
Later, each of you will get a flower.
Whoever's flower the Super Girl picks will be determined by the segment later where you display your charms.
Come, let's welcome the shining arrival of our Super Girls!
No peeking!
We (the girls) will not speak. Walk slowly to the back of the handsome guys.
After this... our Super Girls have come onto the set.
Han Geng, imagine, or you can take in their scent. What kind of ravishing Super Girl are they?
I feel that...they are not girls. Host: Not girls?!
Oh, I'm behind you. Maybe I'm affecting your judgement. Here.
Feel again.
They should be little kids.
They should be.
They should be... Donghae Donghae Donghae!
What kind of Super Girls do you think are standing behind you?
My Super Girl.
Have you touched her hands? (Host mumbling, I think he said "Don't wash your hands")
What kind?
Are you trying to look at the reflection through the mirror at the back?
Ok, let's not make it difficult for you. Here!
Please turn back.
Let's looks at the two of them together.
Hang on. We want to see the charm of every one.
Each of you do a pose and electrify them. They will choose.
The 2 adorable girls, Yan Yan & An An.
Whichever gege (oppa) you like, go and get the flower from their hands.
Ok? Ok. Come.
We'll start from Zhou Mi. Each of you do a pose.
Look well.
Start from this brother here.
Ok, now here's Kyuhyun.
Girl: ...(cannot be heard)
Say it again. What did you say? Say it again.
I don't like a bad gege.
Haha Siwon, do your most charming move.
Tomorrow I'll be ... (can't understand due to her accent)
We'll talk about today, we'll not talk about tomorrow.
Here, Siwon.
Hey, my princess, hello.
Hello (ni hao, literally meaning "you are well").
Host: Bu hao (not well).
Han Geng: She's sticking out her tongue. Siwon: Am I (good) enough? (not sure here)
3 (have finshed) already.
Look at Han Geng. Han Geng, test your charm.
You can't sit! You can't sit.
Yan Yan is so calm. This is Yan Yan, this is An An.
Here.
Donghae.
Take don (don is money in korean XD)
Thank you! x4
Donghae: It's ok x4 Host: Tempting using money, this is his strategy.
Ok. Next. Han Geng: Where did you get the money?
Siwon: $50. Host: Henry. [Siwon: Shiyuan ($10, his nickname in Chinese)]
I have candies here. Very yummy candies.
He's lying to you. He doesn't have anything.
Ok, the last one. Ryeowook.
Hello.
Do you like pink?
He's asking you if you like pink.
Ok! All 7 have finished their showcase.
The 2 of you shall go choose the one you like most. Go.
Go choose the one you like most.
Host: Why? Why?
Why? why did you choose him?
There is no why.
Yan Yan. Why did you choose this uncle, no, gege?
Because he's beautiful.
Speak clearer, speak clearer. Say it once more. Because he's?
Because he's BEAUTIFUL!
Yeah!
Do all of you have a strong sense of defeat?
Very jealous. Host: Very jealous.
This way...Since the 2 chose these 2 gege... Come down, come down.
You, what are you doing? The little girl wants to puke (he's joking).
Ok. Next on our course is that these 2 geges will teach you the moves to their new song.
Our Yan Yan and An An will watch and learn together, ok?