Tip:
Highlight text to annotate it
X
Next up is Trunks from universe 12,
and Vegeta of the universe 18!
No, keep your sword.
I guess you didn't train as much as me.
True, I've been busy,
but I've improved.
I hope so.
I don't mind holding back, but only so much.
Can you at least do this?
Sorry ... No
Disappointing.
Come and teach me, then.
But... this technique...
... has huge weaknesses?
Not bad... !
That's enough!
Impressive... you compensate the speed loss
by using this transformation
only when necessary.
ok
Good technique.
Your mastering of that state would have given serious problems
to Perfect Cell. But I
have both speed and strength
at the same time.
You're not getting away!
It's also useful for defense.
But...Not... enough.
It wasn't bad, my son.
Thirty seconds unconscious!
Victory of Vegeta! (He could have waited for the end of our count....)
Next fight: Pan of the universe 18 against Kakarotto of the universe 13!
Kakarotto is unbearable, right?
A real pain in the ***.
Dad... Do you think I'm going to win?
I don't know, Pan.
This Kakarotto didn't show his powers.
But he can turn into a Super Saiyan.
Me, I can't...
Yes you can.
You're just afraid to,
but I know you can.
Pan...
it's just a tournament. You can give up.
Videl,
I don't agree.
Exactly, this is just a tournament,
so you wouldn't be risking anything. Even if you die, it doesn't matter.
I don't wanna die, even if it's for a little while.
And I'll lose anyway.
Lose? What's this I'm hearing about losing?
Come on, it's just a tournament!
Such an attitude...
I am very disappointed.
Gohan, you're not gonna say something?
You should tell her to give up!
Videl, you don't understand.
Pan wants to test her limits.
I don't like fighting, but I know how my father and his friends are,
and she is like them.
Why are you disappointed?
Because you descend from Gohan and Gokû!!
And I, do I count for nothing ... ?
I thought you weren't like those sluggards, that you were
a true fighter!
But I guess I was wrong,
you're a loser!
No!
It's just that ...
Okay, I'll fight!
Good! Forget what I said in the previous round.
Massacre this excuse for a Kakarotto!
Right!
Remember, Kakarotto.
No moment of madness.
Pfff! I know how to control myself.
Actually...
No, you don't.
So...
Try to hit me, halfling.
What a ridiculous power...
And I have to be nice with that?
Vegeta you're stupid...
Will you stop it?
You're outclassed, stupid worm!
Forfeit once and for all!
Why do I get all the freaks?
I want to break each of her vertebras, crush her...
But I can cope with my frustration! You see, Vegeta!
I'm not crazy! Ha ha ha!
Let's get it over with!
...Meha-nothing!
I know this pathetic technique!
Daddy's little brat is going to suffer...
Stupid brat!
"Kill all humans, Kakarotto!"
"Don't kill the governor, Kakarotto!"
"Keep calm, little brother!"
"Kill all humans!"
"Do not kill the little girl, Kakarotto!"
Your orders are not even consistent!
And they say I'm the crazy one!
I f... I fo...
Poor pathetic waste!
There is so much human in you, how could I spare you?!
I killed them all,
in your place!
They are there, I remember! These two!
I have pursued them for years! And him...
Kulilin...
Forget! Forget! Kills the humans!
They were helpless... so naive... so weak!...
You deserve to die when you can't protect yourself!
"It is you who will protect the Earth Now!"...
Dad... Grandfather...
I can't compare to these monsters... I'm too young...
I'm too weak...
You wanna know what I was doing to little human girls?
So there is still a little Saiyan in you!
I give up.
I gained an incredible strength. Dad was right.
But I still have no chance against you...
It's only temporary! I'll soon be much stronger than you!
I will protect the Earth from all individuals of your kind!
Victory for Kakarotto of universe 13!
Amazing...
She calmed down Kakarotto!
Next fight with Cell of universe 17 against Bojack of universe 6!