Tip:
Highlight text to annotate it
X
Thank you. Good-bye.
Director, we have tens of reporters that are waiting.
I think the American news correspondents sensed something.
They're eager to know why they came back together.
What should we do?
They'll be engaged soon so what's there to hide?
Your father has told us to keep it as a top secret until the wedding.
He's the #1 crown prince in the financial world
so there must be many preconditions.
We should escape the reporters, Mr. Park.
Aren't you uncomfortable because the car is too small?
No, I'm fine.
Yeah, I hear you.
I bet you were forced to come out today by Mom.
You're right.
Hye-rin, we're in the car but why don't you say your greetings formerly?
I guess you forgot Korean completely.
It's nice to meet you, too.
Hye-rin's hobby is hitting the books.
She used to study in the hothouse because she said my piano was too loud.
You mean garden hothouse? Did you use to like flowers?
No.
So Hye-rin, I heard you're dating the godfather of people rights movement.
Dating, of course not. They're just friends from the same major.
Mom's been very worried.
That's what parents do all the time.
Wouldn't it be great if money just piles up like the snowball that's getting bigger?
But I'm sure you learned that it doesn't add up according to your greed.
So be as humble as you can and buy up Chairman Kuk's stocks.
I think you are wicked by nature.
Right now you look worse than that day you abandoned Jae-hee.
What did I tell you?
A big failure is better than petty success if you want to make money big time,
and that you'd be okay as long as you know where you'll end up dead.
Where should I die, Mother?
Listen to yourself, stupid!
My point is run for the place where you'll survive if you know your death place!
So it has to be #2 guy, after all.
That's what I'm saying!
It's the number one guy that settled this deal at the end.
I bet there were tons of jute bags with money that had been delivered.
Money won't forgive those who don't pick themselves up and start working again.
I don't want to see you, get out.
You jerk, you were so proud of yourself even when you abandoned Jae-hee.
I'll get going, Mother.
The number 2 is interested in slot machines.
For you, casino is the limits but slot machine is just perfect.
I understand.
You said your name's ***-gun?
Yes, sir.
Never mind Chairman Kuk, but shouldn't you have gotten rid of Lee ***-chul?
I'm sorry, sir.
I'll do what I have to do so you'll be rest assured soon.
Sir, where are you heading next?
Let's go back to the office.
Chairman is waiting for you at the hotel right now.
I said, back to office!
What are you doing here? Did grandpa send you?
Yes, he did.
What did he say?
He went to the Blue House today.
What for?
He's been told to take over one of the 3 businesses from Shinsegi -
tire, electronics and steel.
Is that right?
Grandpa turned down the offer saying it's not the right thing to do as partners.
But I think differently so I came to see you urgently.
What do you mean you think differently?
There're many preferential treatments for companies that take over deficient ones.
Payment of principal and interest for loans, interest grant, tax reduction,
favor on seed money tax scheme.
How can we give up on those?
Why, listen to yourself.
I went over the affiliate companies and there's a stock.
Why don't we take over that, Father?
I hear stock is a goose that lays golden eggs.
I'm proud of you, son.
It's about time I see the outcome of raising you tough.
I thought you were too busy dating, but you've been doing your study, too.
This is why they say you can't fool one's blood.
Since you set the wedding date, get things moving quickly.