Tip:
Highlight text to annotate it
X
CYBUSTER
Hot wind suits the warrior
Hide the pain and rise
Protecting the loved ones may harm you sometimes
Bloodshed in a wilderness is worthwhile if there is peace tomorrow
Rays of the sunset fall onto the back of the fighters
Attack the enemy though the pain of the battle runs deep in your heart
Ring the bell forever to pass today onto tomorrow!
Zamjeed
Quiet, isn't it?
Is anything wrong?
The color of the moon disturbs me.
The color of the moon?
The moon looks the same as usual to me.
Can everyone in La Guias tell such a thing?
I was raised by an elder who serves the spirits.
Same as me.
Because my mother died soon after I was born...
I was sent to a dormitory and raised by a strict housemother.
I could hardly wait for my father to come and get me on his days off.
Which one of your parents died?
I don't know.
You don't know?
Where I was born.
What kind of people my parents were.
Why I had to be separated from them.
Nothing.
What do you mean?
La Guias is not my true home.
I don't know my home.
I don't have a place I came from or a place to go back to.
Masaki...
I heard you finally completed two Granzons.
When Dallas blew up the first Granzon, I was worried.
But you did well.
Continue with the mass production.
Mass production?
Are you sure that's reliable information?
Yes.
Instructor lzaki confirmed at least two completed Granzons.
Mass production of Granzon. How outrageous.
A hole has been created in the wall between dimensions...
and is attracting Earth.
Because of that, Earth's axis has started to change.
So, if Granzons are mass-produced and fire more MBH cannons...
The day Earth and La Guias collide will arrive much sooner?
I will go take Shu down now.
Everyone, help me.
I will take Shu down and take back DC.
Then everything will go back to its original state, right?
Lyune, I understand your feeling...
but I think the problem is already beyond avenging Dr. Frank.
The situation is more serious.
We can't make any careless moves.
Ever since she learned Shu killed Dr. Frank...
Lyune has been acting strange.
At this rate, I wouldn't be surprised if she marched in alone.
We'd better not take our eyes off her.
You're right.
Mizuki, why don't you go to La Guias with me?
You've been to La Guias once.
Perhaps you could pilot the fourth warrior robot god.
If we complete the collection of four warrior robot gods...
We may be able to find a way to save Earth and La Guias.
He's right. He's right. The only hope we have now...
is to get the complete collection of four warrior robot gods.
But I wonder if I can pilot it.
That's not like you, Mizuki! Be more confident!
You're right. If even a loser like Ken could pilot...
I'm sure I can pilot, too.
Hey, loser is a bit too harsh, isn't it?
I will take Mizuki after all.
Masaki, you protect the base.
Ken, are you jealous?
What are you saying?
It would be more convenient if Masaki remained at the base.
Why don't you two go already?!
Mizuki, be careful.
I know, Papa.
Then I'm going.
Good luck.
Thank you. Take care of Lyune.
Not bad.
Yes. The equipment is far superior to the first one.
There is a fly watching us.
Let's use the MBH cannon instead of insecticide.
Although it may be a bit wasteful.
Spirits, please protect us.
I see.
What on earth happened earlier?
Perhaps they used the MBH cannon again.
There's not a moment to lose.
I'm afraid the earth spirits didn't choose you.
What should I say to everyone?
They were counting on me so much.
Hey! Stop! Don't shoot!
Don't you understand what I said?
Hey! You!
Good. That's better.
Stay still. Stay still.
You? What on earth did you come here for?
I want to see the chief.
Chief? Hey, Lyune, what's on your mind?
Oh. It's been a long time.
Commander.
What do you want from the chief?
I need to talk to him.
Talk?
What do you want to talk about with the chief at this late stage?
I challenge him to a duel.
Duel?
It sounds interesting.
If I lose, I will give up DC.
But if I win, you all get out of here.
Are you in your right mind?
Balcione and Granzon are like a baby and an adult.
No, the difference is greater than that.
There's no way you can win.
You never know unless you try!
I understand.
But a DC chief like me fighting against a young lady like you?
You can accept the challenge.
I understand. All right.
How was it?
I see. That's too bad.
Hey, is anything wrong?
It's Lyune.
She disappeared.
With Balcione.
It's my fault because I took my eyes off her.
If anything happens to Lyune, I...
Calm down. I'm sure she's all right.
Move! That's an order!
This duel is unfair!
I'll help! Lyune!
Shu, I'll avenge my father.
All I have is DC.
DC that Father left me.
Father.
Cybuster. Jaifer. Gottess.
For me...
Finally, the time has come to complete the four warrior robot gods.
Lyune!
Why?
Saphine! How could she...
I won't forgive him!
Where is Lyune?
She is unharmed.
What is that?
Warrior robot god of the Earth, Zamjeed.
This completes the collection.
She didn't!
Lyune...
Lyune, congratulations.
Congratulations.
Why is she upset?
Lyune, wait.
I don't intend to pilot the warrior robot god.
Anybody who wants to pilot it can do so.
But the spirits have chosen you.
It doesn't matter.
I believe in you.
To protect Earth and La Guias...
I believe you will pilot Zamjeed.
Why? You're not from La Guias.
Why do you fight for La Guias?
Because I want to protect the important people.
I want to protect reliable colleagues like you.
Tough luck! I have a place to go back to.
I will take Shu down and return to DC.
I swore revenge using Balcione.
I will do it my own way.
Same as always.
Do you think I can receive with these small hands of mine?
Even if I get hurt and fall
Do you think I can engrave the pain in this small heart of mine?
I hope it will become the memory we cannot erase
I'll keep walking as I have
Toward the dazzling light