Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nous sommes à Bleeding Heart Yard, au cœur de Londres,
où au XVIIe siècle, une femme fut trouvée morte sur le pavé, le cœur arraché.
Autour de cette histoire, de nombreuses légendes ont vu le jour dont l'une impliquait le diable.
J'ai voulu écrire un livre qui se passe ici en partie d'une part pour cette raison, 0:00:023.000,0:0026:.000 d'autre part à cause de ce nom, "Bleeding Heart Yard",particulièrement chargé de mystère.
Mais aussi parce que ce quartier était le palais au moyen-âge de l'êveque de Ely,
la ville où j'ai grandi, dans la région de Cambridge.
De l'autre côté de la cour, derrière cette porte,
se trouvent les vestiges du palais 0:00:042.500,0:0047:.000 dont la chapel du diable, (the evil chapel???) construite au 18e siècle (????) 0:00:048.000,0:0049:.000 Mais le livre traite de bien plus que cela. 0:00:050.000,0:0053:.000 il s'agit des fascistes anglais dans les années 1920 et 1930. 0:00:054.000,0:060:.000 Des fascistes que les Anglais prefèreraient oublier.